Обговорення:Елеонора Кастильська (1241—1290)

Це сторінка обговорень та пропозицій для статті Елеонора Кастильська (1241—1290)
Будь ласка, підписуйте свої коментарі (для цього наберіть ~~~~ або натисніть кнопку    над віконцем редагування) Нові теми починайте внизу сторінки (додати тему). Вперше у Вікіпедії? Ласкаво просимо! Часті запитання. Це сторінка для обговорення не предмета статті, а тільки цієї статті. Правила обговорень Будьте ввічливі Припускайте добрі наміри Не допускайте образ Не прискіпуйтеся до новачків

Перейменування Елеонори I, графині Понтьє на Елеонору Кастильську

Пропоную перейменувати на Елеонору Кастильську. Відома в історії саме під цим ім'ям. --Nina Lpsh. (обговорення) 07:04, 13 травня 2024 (UTC)

Здається, за 3 місяці заперечень не надійшло)

--Dmytro Tarnavsky (обговорення) 22:13, 10 вересня 2024 (UTC)

Але є одна проблема. Користувач @Markverona створив приблизно рік тому статтю Леонор Кастильська і сторінку-перенаправлення на неї Елеонора Кастильська. Тож прямо перейменувати Елеонора I (графиня Понтьє) на Елеонора Кастильська не вдасться, така назва вже зайнята. Треба або вилучити сторінку-перенаправлення користувача Markverona (за запитом до адміністраторів) або перейменувати поверх перенаправлення, знову ж із залученням адміністраторів. Це не складно зробити, просто займе трохи часу, але в будь-якому разі це не вирішить проблему, бо дві Елеонори/Леонори Кастильські мають якось співіснувати.

Варіант рішення: можна перейменувати або з додаванням якогось уточнення, наприклад (графиня Понтьє) або з уточненням років життя (1241—1290). В Елементах Вікіданних (див. варіанти назв статті в різних мовних розділах вікі в самому кінці) в різних мовах цю проблему для Елеонори Кастильської вирішували по різному — від додавання дат життя (1241–1290) до (королева Англії) і (дружина Едуарда I). Хоча бретонці примудрились навести дати життя з помилкою))), наразі це все ж таки найпоширеніший варіант вирішення проблеми — 9 випадків. Є ще варіант назвати «Елеонора Кастильська (графиня Понтьє)», але такий варіант, як на мене, тільки збиватиме з толку, бо дуже мало людей розуміють що таке Понтьє і про що це може свідчити. Тоді вже краще варіант «(королева-консорт Англії)». Як на мене, ідеальний варіант вирішення — це додати до обох статей "Елеонор/Леонор Кастильська" дати життя, але оскільки Ви ініціювали перейменування, Вам і приймати рішення.

Який варіант Ви вважаєте оптимальним?

--Dmytro Tarnavsky (обговорення) 22:46, 10 вересня 2024 (UTC)

Думаю, найкраще додати роки життя до обох. А давайте ще перейменуємо і її маму.

В мене ще є до перейменування :

Латинський собор(Модена) на Моденський собор,

Валентина I, графиня Вертю на Валентина Вісконті,

і П'єтрасанта, яка з якогось дива стала П'єтразандою --Nina Lpsh. (обговорення) 10:21, 11 вересня 2024 (UTC)

Ок, так можна зробити. Тоді сторінку-посилання на Елеонору Кастильську краще не залишати посиланням на одну статтю (тим паче, на вочевидь не найважливішу з двох), а переробити на окрему статтю-дісамбік (типу "Елеонора Кастильська (значення)"). Якщо, звичайно, шановний @Markverona не проти. Почекаємо на його думку.

З приводу перейменування інших статей - це не проблема, я можу для Вас це зробити, але я не дуже розумію - що заважає Вам це зробити самостійно? Для перейменування статей наразі ж не потрібно якогось особливого статусу?

--Dmytro Tarnavsky (обговорення) 18:10, 11 вересня 2024 (UTC)

Добрий вечір. Не маю жодних заперечень --Mark ^{напишіть мені} 20:06, 11 вересня 2024 (UTC)

Чудово. Якщо автор не має заперечень - так і зробимо --Dmytro Tarnavsky (обговорення) 20:27, 11 вересня 2024 (UTC)