Обговорення:Карабулак (Сайрамський район)

Стаття Карабулак (Сайрамський район) є частиною Вікіпроєкту «Адміністративні одиниці країн світу», який покликаний покращувати всі сторінки, що присвячені географічній тематиці. Якщо ви бажаєте покращити вміст Вікіпедії з цієї теми, будь ласка, приєднайтеся до проєкту. Щиро запрошуємо всіх зацікавлених осіб.

Шановні користувачі, що мовчки сперечаються в тому, якими мовами писати назву населеного пункту в УкрВікі! Будь ласка, з'ясуйте Ваші аргументи і дійдіть згоди щодо цього питання тут, перш ніж знову скасовувати праки одне одного у статті. Дякую. --Sergento 07:02, 28 травня 2014 (UTC)

офіційне найменування населених пунктів у Казахстані вказується тільки державною мовою тобто казахською мовою і мовою міжнаціонального спілкування тобто російською мовою. Всі інші мови в казахстане в тому числі і узбецький не можуть застосовуватися в якості офіційного найменування населеного пункту незалежно від національностей людей в ній живуть. 95.161.227.254 12:04, 28 травня 2014 (UTC)

Перенесено з Обговорення користувача:Sergento

Карабулак (Сайрамський район)

Привіт! Будь ласка допоможіть зупинити вандала. Учасник Амір Тимур систематично вказує в даній статті офіціальнмое назвою населеного пункту казахстане узбецькою мовою. Узбецька мова не є офіційною мовою в Казахстані. Офіційна назва населеного пункту в Казахстані вказується тільки казахською мовою.(обговорення)

Вітаю. Встановив тимчасовий захист на сторінку, але маю кілька зауважень. Перше: я не назвав би вказані Вами правки вандальними. Неузгодженими - так, безсумнівно. Але неузгодженими жодною зі сторін (хіба я не знайшов де це питання обговорювалось), а відтак Друге: я не знайшов ні на сторінці обговорення статті, ні на сторінці користувача спроб з'ясувати аргументи одне одного і досягти консенсусу. Певно, Ваш аргумент видається мені вагомим, але з іншого боку, у статті вказано, що 99% населення становлять саме узбеки. Для прикладу, в статтях про деякі населені пункти України назву міста пише також іншими мовами, не тільки українською. Будь ласка, маєте кілька тижнів часу - не полінуйтеся використати сторінку обговорення статті для з'ясування позиції Вашого опонента і досягнення консенсусу. Третє: можливо, Вам варто зереєструватися у Вікіпедії і робити редагуваня як зареєстрований користувач. Перш за все, це дозволить Вам мати доступ до сторінок, що мають рівень захисту "для автопідтверджених користувачів". Ваш опонент, наприклад, має таку можливість. До того ж, припускаю, що на якомусь рівні сприйняття, анонімні редактори можуть викликати менше довіри, аніж зареєстровані. Сподіваюсь, вище зазначене допоможе Вам узгодити Ваше питання і ефективніше долучитись до спільноти Вікпедії. З повагою, Sergento 06:58, 28 травня 2014 (UTC)

учасник Amir.Temur на багатьох мовних проектах займається одним і тим же, проставленням населеному пункту в Казахстані найменування на узбецькій мові, весь це питання з ним вже обговорювалося і не раз зокрема в російській вікіпедії. Тобто із суттю моїх вимог до нього а також вимог адміністраторів російської вікіпедії до нього він вже знає. Я вважаю немає необхідності на всіх мовних підрозділах висувати до нього повторно одні й ті ж вимоги і аргументи. Я чесно кажучи вже втомився за ним ганятися і виправляти його помилки.95.161.227.254 11:47, 28 травня 2014 (UTC)

Певно, що Ви набагато краще володієте питанням, ніж я. Якщо справді такі дискусії мали місце в інших розділах - було б добре, аби Ви на сторінці обговорення статті дали посилання на них. Хоча б на одне. Аби, з одного боку, справді не повторювати одне й те ж знову і знову, а з іншого, аби видно було (зокрема таким некомпетентним у цьому питанні як я), що ці дискусії були. Так само можна зробити, на мою думку, з іншими статтями, якщо подібна ситуація ще десь матиме місце. Тоді, мабуть, не доведеться щоразу повторювати ще й такого діалогу, як у нас із Вами зараз, з іншими, хто може наштовхнутися на подібну ситуацію. Дякую. З повагою, Sergento 16:34, 28 травня 2014 (UTC)

Висилаю вам заключну частину наших дебатів на сторінці обговорення у адміністратора російської вікіпедії. я попросив допомоги у адміністратора Тара-Амингу вказав що учасник Амір.Тімур займається цим вандалізмом і на інших мовних проектах вікіпедії Адміністратор Тара-Амінгу виніс свій вердикт і засудив дії Амір.Тімура після чого вандалізм в російській частині вікіпедії припинився, в інших мовних проектах як видно він продовжує свій вандалізм.95.161.227.254 05:09, 29 травня 2014 (UTC)

ІМХО для НП, які недалеко від кордону з сусідньою країною, та ще й коли там 99% відсотків мешканців національності тієї країни, можна вказувати таку мову. Он наприклад для українських прикордонних НП ми ж вказуємо: Мостиська. Тож узбецьку вказувати потрібно. А російська в Казахстані теж офіційна (ну чи принаймні має там особливий статус), тому російську точно треба вказувати. Російською навіть класифікатор адмін.-тер. одиниць у них виданий.--Анатолій (обг.) 13:49, 29 травня 2014 (UTC)

• Здравствуйте шановний Sergento! Дивитеся це обговорення. З повагою --Amir.Temur (обговорення) 17:12, 2 червня 2014 (UTC)