Обговорення:Магалалієл

Назва

Babizhet, щодо назви статті:

• https://web.archive.org/web/20190410051243/http://www.cerkva.info/publications/nedilia-praottsiv — посилання робоче.
• вищевказане посилання наводить саме форму Малелеїл.
• якщо у вас є надійне джерело, яке вживає іншу форму, наведіть його.
• якщо у вас немає більш якісного джерела, ніж стаття УПЦ КП, то стаття буде перейменована на Малелеїл

--VoidWanderer (обговорення) 20:09, 26 червня 2019 (UTC)

Вітаю! Шановний VoidWanderer, моє надійне і якісне першоджерело вказане у самій статті, яку я писав з нього. У розділі Джерела наведено: Святе Письмо Старого та Нового Завіту. Видавництво отців Василіан «Місіонер», 2005, а точніше Книга Буття 5:12-17. Наведене Ваше джерело є вторинне, наскільки воно якісне, я не знаю. Проте воно має своє місце і я вважаю, що такі посилання також потрібні у статті. По можливості вкажіть краще з якого перекладу Біблії той сайт взяв ім'я - Малелеїл. Хто і як перекладав це ім'я, думаю дискутувати не будемо, це питання до признаних перекладачів та до Українського біблійного товариства.

Успіхів.--Babizhet (обговорення) 03:46, 27 червня 2019 (UTC)

Добре, наполягати на перейменуванні не стану. --VoidWanderer (обговорення) 09:27, 27 червня 2019 (UTC)