Обговорення:Маніка
Додати темуНайсвіжіший коментар: В.Галушко 8 років тому
Стаття Маніка в українській Вікіпедії майже повністю ідентична відповідній статті в рувікі. Проте, переклад був зроблений не з російської на українську (як могло здатися), а російська стаття є скороченим перекладом української, яка написана на основі оригінальних джерел.
У російській Вікіпедії працює чимало громадян України, які знають (чи хоча б розуміють) українську, вони й роблять переклади з україномовного сегменту, самі, проте, не бажаючи брати в ньому участь. Зважаючи на гнітючу атмосферу в укрвікі (я патріот, ти дурень), вони мають свою рацію.