Обговорення:Марс-Експрес (фільм)
Додати темуНайсвіжіший коментар: Maxymczech у темі «Французькі імена» 7 місяців тому
| Ця стаття є частиною Проєкту:Кінематограф (рівень: невідомий) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з кінематографом. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| ??? | Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Кінематограф. | |
Чим допомогти: Статті до створення та доопрацювання
| ||
 | Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Mars Express (film)» англійської Вікіпедії. |  |
--Maxymczech (обговорення) 23:14, 20 червня 2024 (UTC)
Французькі імена
[ред. код]Шановні, на жаль, я не володію французькою мовою, тому імена декількох людей перекладав за допомогою Google Translate та YouTube 😅
Прохання до редакторів, які знають французьку, перевірити імена на коректність:
- Daniel Njo Lobé — Даніель Лобе
- Didier Creste — Дідьє Крест
- Geneviève Doang — Женев'єва Доанг
- Lila Desiles — Ліла Дезіль
- Marie Bouvet — Марі Буве
- Philippe Monthaye — Філіп Монте
- Sébastien Chassagne — Себастьян Шассан
- Thomas Roditi — Тома Родіті
Дякую. --Maxymczech (обговорення) 09:44, 21 червня 2024 (UTC)
- @Maxymczech єдине зауваження: Себастьян Шассань. Ось довідка на тему: Довідка:Рекомендації щодо передачі іншомовних власних назв#Транскрибування французькомовного тексту --MonAx (обговорення) 02:08, 28 липня 2024 (UTC)
- Дякую, виправив --Maxymczech (обговорення) 10:19, 28 липня 2024 (UTC)