Обговорення:Мелісса Маккарті
Найсвіжіший коментар: Kozubenko у темі «Правопис прізвища Маккарті» 4 роки тому
Правопис прізвища Маккарті
[ред. код]Правопис 2019 року (одна із приміток до § 146) вказує, що прізвища із Мак- пишуться через дефіс: «частки Мак-, Сан-, Сен-, які передують прізвищам і водночас становлять їхню невід’ємну частину, пишемо з дефісом: Мак-Магóн, Мак-Клю́р, Сан-Мартíн, Сен-Сімóн». Проте в примітці до § 128 «Неподвоєні й подвоєні букви на позначення приголосних» визначається написання за традицією «у власних назвах кельтського походження»: Макка́ртні, Макке́нзі, Макке́нна, Маккінлі. Маккарті напевно теж належить до кельтських прізвищ традиційного написання. Kozubenko (обговорення) 09:02, 25 лютого 2020 (UTC)