Обговорення:Нью-Йорк
Додати темуЗовнішній вигляд
Найсвіжіший коментар: BezosibnyjUA у темі «Новий Йорк» 12 років тому
Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Нью-Йорк» російської Вікіпедії. |
Рік | 2010 | 2011 | 2012 |
---|---|---|---|
Переглядів | 13628 | 22081 | 34517 |
"білих 43,2%, чорних 25,2%, іспанського походження 24,4%". А КОГО 7,6% ? Зелених? і чому іспанці не білі? може, варто вживати wasp?--Olexa Yurchenko
- Написано погано, але "іспанського походження" означає "hispanic", тобто латиноамериканців, які здебільшого складають частину монголоїдної раси, а "білі" означає "caucasian" - тобто представників європеоїдної раси. А відсутні 7,6 % - "нелатинські" індіанці, океанійці та азіати. Загалом, просто поганий переклад.--Oleksii0 19:00, 19 січня 2007 (UTC)
Навіщо така здоровенна мапа ? -- Minia 15:08, 10 червня 2007 (UTC)
Новий Йорк
[ред. код]Ось вам АД: http://www.day.kiev.ua/58865 Вічний Довженко і Новий Йорк --BezosibnyjUA (обговорення) 23:04, 12 серпня 2012 (UTC) - Чому б не вказати, що альтернативна назва українською - Новий Йорк? (Свѧтослав (обговорення) 06:25, 26 липня 2021 (UTC))
перемістити цю сторінку в New York City
[ред. код]перемістити цю сторінку в New York City. English Speakers Demand since you demand Kiev should be Kyev in our language! Sick of Slavic people making demands on English Wikipedia!
- Try getting more sleep, it's good for sickness.
- I not sick like anti-semitic Ukranian dogs...
- You admitted in your message above that you are.
- I not sick like anti-semitic Ukranian dogs...