Обговорення:Пан Володийовський (фільм)
Найсвіжіший коментар: Olympic 16 років тому
У мене питання, як мені перекласти дівоче прізвище дружини Володийовського Jeziorkowską і ім'я шотландця з роману Hassling-Ketling of Elgin. Перекладу Володийовського на українську, здається не існує. --Olympic 15:53, 20 серпня 2008 (UTC)