Обговорення:Португальська мова
Додати темуЗовнішній вигляд
Найсвіжіший коментар: Fabirovskyy у темі «Зауваження» 4 роки тому
Рік | 2010 | 2011 | 2012 |
---|---|---|---|
Переглядів | 3714 | 5813 | 7084 |
Мова не розповсюджується, це не зараза, а поширюється. Стилістична неточність.--A l b e d o ® 10:50, 24 листопада 2006 (UTC)
Нові правила
[ред. код]Не знаю, може хтось і додав до статті певні оновлені матеріали, але варто доповнити хоч би звідси. --Viiictorrr (обговорення) 12:49, 14 травня 2017 (UTC)
Зауваження
[ред. код]В розділі "Класифікація і пов'язані мови", в частині "Латинська та інші романські мови" в останньому абзаці був наведений приклад "jantar", який перевели як "обідати". Хоча в португальській мові "обідати" = "almoçar", тоді як "вечеряти" = "jantar".
Так і є, "обідати" = "almoçar", "вечеряти" = "jantar", "снідати" = "tomar pequeno almoço" (приймати маленький обід ) ( "pequeno almoço" = "сніданок" ). Fabirovskyy (обговорення) 22:03, 3 вересня 2020 (UTC)