Обговорення:Пригоди капітана Врунгеля (повість)
Додати темуНайсвіжіший коментар: В.Галушко у темі «Побіда» 4 роки тому
 | Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Приключения капитана Врунгеля» російської Вікіпедії. |  |
Змінити цитати
[ред. код]@DestroyedShu: цитати з повісті перекладені з російської статті. Потрібні цитати з офіційного російського перекладу повісті. --В.Галушко (обговорення) 21:44, 23 вересня 2019 (UTC)
Зроблено --DestroyedShu Обг 15:06, 25 вересня 2019 (UTC)
Побіда
[ред. код]До речі, слово «побіда» в українській існує (Словник Грінченка). А ось производная не слід перекладати словом «виробнича». Скільки відвідувачів це читали. Я ж перевіряв і патрулював статтю, мені соромно. --В.Галушко (обговорення) 12:20, 30 січня 2020 (UTC)