Обговорення:Південно-Африканська Республіка

Стаття «Південно-Африканська Республіка» входить до спільного для всіх мовних розділів Вікіпедії списку необхідних статей. Її покращення й доведення до статусу вибраної є важливим напрямком роботи проєкту.

Рік	2010	2011	2012
Переглядів	16738	20463	29228

Ця стаття є частиною Проєкту:Африка (рівень: II, важливість: найвища)
	Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з Африкою. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні.
II (розвинута)	Ця стаття за шкалою оцінок статей Проєкту:Африка має рівень «розвинута стаття».
Найвища	Важливість цієї статті для проєкту Африка: «найвища»
	Чим допомогти: Додайте, будь ласка, шаблон {{Вікіпроєкт:Африка}} до всіх обговорень нових і старих статей, а також категорій з даної тематики. Статистика відвідуваності статті «Південно-Африканська Республіка»

Валюта

на валюту варто давати вікі-посилання, адже буде список валют, а може, й курсів--A l b e d o ^@ 11:57, 15 липня 2006 (UTC)

Це ніколи не пізно зробити, буде список - зробимо. --SteveGOLD

буде список--A l b e d o ^@ 08:28, 28 липня 2006 (UTC)

Назва

Правильна назва країни — Південноафриканська Республіка (без дефісу). Орфографічний словник (Київ, «Ірпніь», 2003, 253 тисячі слів), Атлас Світу (Київ, 2005). І взагалі правило каже, що напрямок світу і територія завжди пишуться разом (навідмінно від російської мови). Так треба писати Західноукраїнська Народна Республіка, Східноєвропейська рівнина тощо. Отже необхідно негайно переіменувати --Tomahiv 17:27, 9 вересня 2007 (UTC)

Увага

[1], [2]. Для країн діє інше правило. Згадуване вище правило стосується звичайних прикметників. Так, Південноафриканська кухня, але Південно-Африканська Республіка. В назві країни всі складові пишуться з великої літери, власне, тому й виникає дефіс на відміну від звичайних прикметників.--Leon 17:54, 9 вересня 2007 (UTC)

Чому ж тоді вказаний мною вище словник каже, що саме Південноафриканська, а не Південно-Африканська Республіка. А УЛІФ - це який словник? Власне хто за ним стоїть? --Tomahiv 18:01, 9 вересня 2007 (UTC)

Міністерство освіти і науки, Академія Наук ([3]).--Leon 18:05, 9 вересня 2007 (UTC)

Здається тепер розумію логіку написання слів. Через дефіс коли йдеться про державу. Коли ж про прикметник (такий, що відноситьсяч до Південної Африки), тоді разом. Але з іншої сторони ця держава знаходиться на півдні Африки і тому вона Південноафриканська --Tomahiv 18:11, 9 вересня 2007 (UTC)

Саме так: Південно-Африканська Республіка є південноафриканською державою, яка знаходиться у Південній Африці і в якій мешкають південноафриканці :)--Leon 18:18, 9 вересня 2007 (UTC)

А для ЗУНР? --Tomahiv 18:24, 9 вересня 2007 (UTC)

Аналогічно. "Західний" (розташування) і "Україна" (територія) формують назву країни як складові.--Leon 18:28, 9 вересня 2007 (UTC)

Чесно кажучи, не маю бажання міняти усе назад. Якось воно не дивиться через дефіс :) Московщиною віє :) --Tomahiv 18:33, 9 вересня 2007 (UTC)

Ніхто не вмре, якщо зараз не поміняти :) Встигне.--Leon 18:36, 9 вересня 2007 (UTC)

А Центральноафриканська Республіка? --Binc (обговорення) 12:12, 15 квітня 2022 (UTC)

Шаблони поплили

Як бачите шаблони для деяких мов - повлили "Південноафриканська республіка (ПАР, англ. Republic of South Africa, афр. Republiek van Suid-Afrika, IRiphabliki yeSewula Afrika, IRiphabliki yaseMzantsi Afrika, Шаблон:Lang-zu, Шаблон:Lang-ss, Rephaboliki ya Afrika-Borwa, Шаблон:Lang-st, Rephaboliki ya Aforika Borwa, Шаблон:Lang-ts, Riphabuiki ya Afurika) — країна, " --Alex Blokha 16:57, 20 жовтня 2009 (UTC)

по статті

Прикинуся Паганелем та помандрую по країнам, що причисляється до «1000 необхідних» в вікіпедії. Хто матиме бажання, прилучайтеся, зичу творчих успіхів - --Когутяк Зенко 11:54, 8 січня 2010 (UTC) (p.s. заготовку план, прохання не різати, приводжу до ладу тоту писанину-описи країн світу до якогось одного знаменника...)

Статтю «Південно-Африканська Республіка» поліпшено в рамках Тижня вина (2 січня 2021 року — 10 січня 2021 року)