Обговорення:Роберт Левандовський
Додати тему![]() | Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Robert Lewandowski» італійської Вікіпедії. | ![]() |
Левандовський/Левандовські
[ред. код]@Jphwra відповідаючи на ваш лист мені на email стосовно Левандовські. По перше, в мене немає мети «просувати» якісь варіанти.
Я просто побачив, що хтось перейменував «Левандовський» на «Левандовські» в картці і захотів скасувати редагування, але перед цим вирішив перевірити поширеність такої назви. І помітив, що в дуже багатьох українських ресурсах, його називають «Левандовські» — в тому числі офіційних ресурсах Міністерство спорту України, урядовий кур'єр і в поважних ЗМІ: Суспільне, ТСН, NV і т.д.
Відповідно до правил в преамбулі можна наводити альтернативні назви імені, якщо вони поширені в джерелах. Я ж не пропоную перейменовувати сторінки чи чіпати усіх інших поляків на "ські" якщо в них немає такого широкого висвітлення в джерелах. --Mike.Khoroshun (обговорення) 20:50, 22 січня 2025 (UTC)