Перейти до вмісту

Обговорення:Стимпанк

Вміст сторінки не підтримується іншими мовами.
Додати тему
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Віщун у темі «Зміна назви стимпанк на стімпанк» 2 роки тому


Зміна назви стимпанк на стімпанк

[ред. код]

Як на мене то стимпанк це дуже схоже на кацапську. Може правильніше було би писати стімпанк, так і звучання більш співпадає. Ще й сама назва стімпанк пішла від steampank що має прямий переклад на паропанк. Якщо ми говоримо про стімпанк то це просто письмовий відповідник слову використовуючи те ж саме фонетичне слово що було би краще робити більш схожим. В англійській steam звучить прямо стім. --Ярослав Карасевич (обговорення) 11:23, 5 липня 2022 (UTC)Відповісти

тут те саме правило, що в словах дизлайк, диплом, цистерна, цифра тощо.--Віщун (обговорення) 11:33, 5 липня 2022 (UTC)Відповісти