Обговорення:Томаш Гюбшман
Додати темуНайсвіжіший коментар: Friend 15 років тому
Jaroslav Hašek — Ярослав Гашек, Praha — Прага, Bohemia — Богемія, Jan Hus — Ян Гус, Hübschman — ? Навіть якщо не схилятися до чеської мови (адже це не автохтонне прізвище — в чеській мові нема букви ü), а до німецької, то все-одно буде Гюбшман, бо Ганновер чи Генріх. --Friend 20:39, 20 квітня 2009 (UTC)
- Перейменував на Томаш Гюбшман. --Koshelyev 20:46, 20 квітня 2009 (UTC)
- Дякую. --Friend 21:02, 20 квітня 2009 (UTC)