Обговорення:Херцег-Новий
Додати темуНайсвіжіший коментар: Yuri V. у темі «сербське х — це, найчастіше, українське г» 1 рік тому
 | Цю статтю пропонували перейменувати на Герцег-Новий. Однак за рішенням спільноти залишено стару назву (див. на сторінці Вікіпедія:Перейменування статей/Херцег-Новий → Герцег-Новий) Повторне виставлення статті на перейменування при відсутності вагомих підстав для перегляду попереднього рішення може розглядатися як порушення правила ВП:НДА (див. розділ «Не випробовуйте на міцність»). Нове обговорення можливе лише у випадку, якщо старі аргументи не були враховані або з'явились нові. |
ІМХО
[ред. код]Місто зветься Герцеґ Нові--OlexDJ обг 11:20, 6 серпня 2013 (UTC)
- Герцег-Новий, за правописом. --Юрко (обговорення) 19:12, 31 жовтня 2022 (UTC)
сербське х — це, найчастіше, українське г
[ред. код]Необхідно зауважити, що сербське г — це російське г, а сербське х — це, найчастіше, українське г, і навпаки, українське г — це, найчастіше, сербське х
- sh:Prag, češki Praha [ˈpraɦa]; кирилицею: Праг, чешки Праха — Прага
- sh:Hajduci, кирилицею Хајдуци — Гайдуки
- Гайдамаки, hr:Hajdamaki
- Гамалія, sr:Хамалија
- Гайдельберг, sh:Heidelberg, кирилицею Хеиделберг
- Голодомор, sh:Holodomor, кирилицею Холодомор
македонська:
Російске х — це сербське х, тоді й українське х, наприклад:
- Див. також