Перейти до вмісту

Обговорення категорії:Заклади освіти

Вміст сторінки не підтримується іншими мовами.
Додати тему
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Perohanych у темі «Навчальні заклади --> Заклади освіти» 3 місяці тому

Навчальні заклади --> Заклади освіти

[ред. код]

Поточний закон про освіту містить визначення «Заклад освіти» і не містить «Навчальний заклад».

Пропоную обговорити доцільність глобальної заміни назв категорій для закладів освіти всіх рівнів в Україні --Perohanych (обговорення) 08:30, 4 листопада 2024 (UTC)Відповісти

Якщо дійсно ця форма стала основною, то краще було б спочатку створити номінацію на перейменування головної статті Навчальний заклад. А вже тоді за назвою статті перейменувати категорії. -- RajatonRakkaus 08:43, 4 листопада 2024 (UTC)Відповісти
Так, ця форма стала не лише основною, а і єдиною, див. https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2145-19 --Perohanych (обговорення) 09:59, 4 листопада 2024 (UTC)Відповісти
З погляду закону так. Але попередня форма навряд чи вийде з ужитку, джерел на неї багато, тому мені видається кращим спочатку розв'язати це питання на рівні головної статті. -- RajatonRakkaus 10:15, 4 листопада 2024 (UTC)Відповісти
Проглянув закони України "Про освіту", "Про дошкільну освіту", "Про повну загальну середню освіту", "Про позашкільну освіту", "Про професійно-технічну освіту", "Про вищу освіту". Там всюди "навчальні заклади" замінені на "заклади освіти". Вніс зміни до статті "Навчальний заклад", залишив заявку на вилучення перенаправлення "Заклад освіти" з метою перейменування. --Perohanych (обговорення) 11:53, 4 листопада 2024 (UTC)Відповісти
YesТак Зроблено, перейменував. Якщо ніхто протягом тижня не оскаржить, то можна буде з чистою совістю перейменувати супутні сторінки та категорії. -- RajatonRakkaus 12:11, 4 листопада 2024 (UTC)Відповісти

Українська мова багата. Звісно, що в законодавстві не можуть використовувавти всі синоніми, а беруть за основу якесь одне означення, але це не стосується Вікі. Ми вправі користуватися усім багатством мови. Тим більше навчальний від слова вчити, освіта від слова світити, освітлювати. ІМГо краще навчальні--Kamelot (обговорення) 12:19, 4 листопада 2024 (UTC)Відповісти

Освіта — education, навчання — learning. --Perohanych (обговорення) 19:01, 4 листопада 2024 (UTC)Відповісти