Обговорення користувача:Ліонкінг/Вірменські персоналії (01.01.2010—01.01.2010)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Повний архів: Обговорення_користувача:Ліонкінг/АвтоАрхів
Обговорення: Обговорення_користувача:Ліонкінг

Вірменські персоналії

[ред. код]

Вітаю! І з Новим роком! Ось список, де ті персоналії, про які я казав на зустрічі: Список іншомовних письменників, народжених в Україні, позначені (вірм.) у четвертому стовпчику. Втім, щодо тих, що потрапили до збірки «Армянские поэты Крыма», я сумнівів у оригінальному написанні імен не маю. Залишаються три:

  • Саркіс Даронян (більш-менш певен);
  • Керовпе Кушнерян;
  • Акоп Салахян (більш-менш певен);

Тобто двох із них я якось в Інтернеті розшукав, і тільки з Кушнеряном не знаю, що робити. І в Салахяна дуже хотілося б знати, як правильно вірменською написати назву його праці «Озброєний пророк» — «Зінвац маргарен», про Тараса Шевченка. Це все не дуже нагально, як час буде — пошукайте, але квапитися необов’язково.— See-Saw Itch 13:35, 1 січня 2010 (UTC)Відповісти