Обговорення користувача:المجد لأوكرانيا
Ласкаво просимо!
![]() |
![]() |
![]() |
Вітаємо Вас як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проєктом. Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента. Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікірозмітки. Якщо виникли запитання щодо проєкту або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповіді на Ваше питання там немає, поставте його у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів. ![]() На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися за порадою до будь-якого користувача з цієї категорії. Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! ![]() ![]() |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() |
-- Automatic welcomer (обговорення) 14:04, 19 червня 2023 (UTC)
Написання слова "конунг"
[ред. код]Добрий день! Ви використовуєте в статтях варіант "конунґ". Я раніше зустрічав написання лише з "г". Хотів уточнити це питання. --Slaktingar2 (обговорення) 07:27, 19 жовтня 2023 (UTC)
- Добрий день (тут було розлоге пояснення яке злякалося чинного правопису)
- Скоріше за все це помилка, бо я потім переглянув найновіший правопис за 2019, який пише:
- 1. Звук [g] та близькі до нього звуки, що позначаються на письмі буквою g, звичайно передаємо буквою г.
- Хоча щодо імен існують варіації
- Загалом, дякую, що нагадали мені за таку річ як чинний правопис; з іменами я чинив правильно, але з конунгом трохи перестарався --المجد لأوكرانيا (обговорення) 07:55, 19 жовтня 2023 (UTC)
- Немає за що:) Так, з іменами там трішки по-іншому працює. --Slaktingar2 (обговорення) 14:50, 24 жовтня 2023 (UTC)
Щодо назви статті Сін о Сайн
[ред. код]Добрий день! Поясніть-но мені, будь ласка, чому «Сін о Сайн» українською пишеться окремо, а водночас «Порт-о-Пренс» — через дефіс? Заздалегідь дякую. --Рассилон 09:07, 22 жовтня 2023 (UTC)
- Добрий день, я орієнтувався на чинний правопис, який каже транскрибувати назви, в той ж час він не зазначає що треба через дефіс. Ви навели назву міста, і не навели такі газети як-от: Морнінг стар, Санді таймс, Дейлі Ікспрес тощо. Як можна побачити, дефісу у них нема.
- До того ж, ви певно плутаєте норвезьку мову і французьку, до наведеного Вами прикладу мушу зазначити, що ориг. фр. Ville de Port-au-Prince містить частку au, артикль, якщо я правильно пам'ятаю. А оригінальна назва газети звучить як Syn og Segn, де норв. "og" - укр. "та". Українською ж не буде "бачення-і-знак".
- Сподіваюся, відповів на поставлене вами запитання. --Kir (обговорення) 09:17, 22 жовтня 2023 (UTC)
- Гм… а чому тоді драм-енд-бейс і рок-н-рол пишуться через дефіс, якщо в них, по суті, той самий сполучник «і» («та»)? --Рассилон 12:58, 22 жовтня 2023 (UTC)
- Щодо рок-н-рол можна знайти, що це запозичення з скорочення "rock'n'roll", а не "літературної" rock and roll назви. Те саме драм-н-бейс (drum'n'bass). А назва газети — це власна назва (культуронім).
- Якщо пошукати по українській вікі, з іноземних газет з сполучником можна знайти лише українськомовну газету Церква і Життя. Можна сказати, у Вікіпедії нема подібних випадків, але два останніх правописи (2019) (1993) не регулюють застосування дефісу в запозиченнях і власних назвах в контексті сполучника, якщо я правильно пошукав.
- Я не претендую на виключній правильності моєї думки, оскільки я не є кваліфікованим мовознавцем. Але якщо я побачу правило, яке прямо каже, що в власних назвах іншомовного походження, що містять сполучники, слід об'єднувати обабіч дефісом, то я перейменую статтю і в подальших випадках дотримуватимусь правила. Поки що я не ставлю дефіс обабіч, оскільки жодне правило не наполягає на його застосуванні. Сін о Сайн це власна назва, а не запозичене слово. І як рок-н-рол не був запозичений з rock and roll, так і Syn og Segn не містить скорочення. Навіть скажу більше, ніде не бачив щоб і без того короткий норвезький сполучник og, який вимовляється просто "о" ще далі скорочували. --Kir (обговорення) 13:40, 22 жовтня 2023 (UTC)
- Гм… а чому тоді драм-енд-бейс і рок-н-рол пишуться через дефіс, якщо в них, по суті, той самий сполучник «і» («та»)? --Рассилон 12:58, 22 жовтня 2023 (UTC)
Створення статей, що не містять авторитетних вторинних джерел
[ред. код]Вітаю! Ви створили кілька статей, що не містять жодного вторинного джерела. Усі вони лише містять посилання на первинне історичне джерело і судячи з тексту є оригінальними дослідженнями. Конкретно ці:
Чи плануєте Ви їх доопрацьовувати, підтвердивши написане внутрішньотекстовими примітками-посиланнями на академічні джерела? Заздалегідь дякую за відповідь. --Seva Seva (обговорення) 20:07, 19 листопада 2023 (UTC)
- Добрий ранок, так, це лише достатньо сирі статті, які зроблені як кістяк. Наприклад, в англійському мовному розділі по Сульшелу є окремий пункт з вторинними джерелами, який я ще не опрацьовував. А от щодо Рудобородого, спасибі за згадку, бо, чесно кажучи, я забув про нього. Доопрацюю.
- Дякую, що робите зауваження щодо моєї роботи:) --Kir (обговорення) 06:50, 20 листопада 2023 (UTC)
Згущівка для Вас за активність в українській Вікіпедії
[ред. код]Згущівка | ||
За даними аналізу ГО «Вікімедіа Україна», Ви стали одним із найактивніших новачків в українській Вікіпедії у жовтні цього року. Вітаємо і дякуємо за Ваш внесок!
Нагорода також передбачає фізичний приз Детальніше про проєкт читайте на нашому сайті або у блозі. |
З повагою, --Нестеренко Оля (обговорення) 09:55, 23 грудня 2023 (UTC)
- Добрий день!
- Увімкнув вікіпошту, переглянув сайт з блогом. Чесно кажучи, це стало для мене великою несподіванкою, бо обрана сфера дуже локальна і малопомітна. Напишу з десятка хороших статей
- Дякую за відзнаку, --Kir (обговорення) 12:13, 23 грудня 2023 (UTC)
Запрошення долучитися до Місяця географії
[ред. код]![]() |
Запрошення долучитися до Місяця географії | |
Вітаю! Запрошую вас долучитися до Місяця географії, що триватиме весь травень. --Олексій (обговорення) 21:43, 16 квітня 2024 (UTC) |