Обговорення користувача:Adreymandr
Ласкаво просимо!
![]() |
![]() |
![]() |
Вітаємо Вас як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проєктом. Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента. Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікірозмітки. Якщо виникли запитання щодо проєкту або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповіді на Ваше питання там немає, поставте його у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів. ![]() На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися за порадою до будь-якого користувача з цієї категорії. Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! ![]() ![]() |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
![]() |
-- Automatic welcomer (обговорення) 07:20, 2 липня 2023 (UTC)
Щодо статті Операція Постмастер
[ред. код]@Adreymandr: Добридень! Якими вторинними джерелами Ви послуговувалися під час написання даної статті? Чому Ви не зазначили їх у самій статті у вигляді виносок? --Рассилон 09:42, 13 листопада 2023 (UTC)
Стосовно статті "Наліт на Йокосуку"
[ред. код]Доброго дня.
Звертаюсь до Вас стосовно статті Наліт на Йокосуку. Навіщо Ви, додаючи нову порцію тексту, видаляєте правки, які зробив я та низка інших користувачів? Я ж проставив посилання на назви кораблів, літаків, виправив низку граматичних помилок, а тепер це треба робити знову. Таке враження, що Ви редагуєте статтю в себе на комп'ютері, а потім все заливаєте на сайт. При цьому втрачаються правки, зроблені іншими користувачами. Якщо Ви пишете статтю тривалий час, то або ставте шаблон, що стаття в процесі редагування, або не замінюйте все, а лише додавайте нові частини.
І ще таке зауваження. Я редагував декілька створених Вами статей. І в мене склалось враження, що Ви просто перекладаєте їх за допомогою машинних перекладачів - стільки там неузгодженості в часах, родах, граматичних помилок і т.п. Крім того, Ви передаєте назви кораблів то латиницею, то кирилицею, причому в тому самому тексті. Я вже не кажу про те, що про більшість з них вже є статті у Вікіпедії, а якщо й немає, то назви британських, американських, австралійських кораблів стандартизовані, і ми їх подаємо так, як в англійському оригіналі. А назви японських кораблів, про які ще немає статей, можна взяти з відповідних навігаційних шаблонів.
Це я все веду до того, що Ви робите корисну роботу, створюючи статті, які відсутні в українській вікіпедії, але після Вас їх треба ретельно вичитувати, редагувати, додавати шаблони, категорії, посилання і т.д. Вже були прецеденти, коли авторам було заборонено створювати нові статті поки вони не доведуть до ладу існуючі. Тому якщо у Вас є якісь питання - звертайтесь. За можливості допоможу, хоча й не завжди оперативно.
З повагою, V Ryabish (обговорення) 12:58, 27 листопада 2023 (UTC)
Новостворені статті
[ред. код]Вітаю. Вже вище сказали, але теж висловлю свої зауваження на прикладі статті Операція Шастіс:
- Статті потрібні не просто для їх існування, а для надання читачеві інформації. І це серйозна задача. Неякісний переклад зводить довіру читача до нуля, він просто перейде на англомовну версію.
- Не забувайте про оформлення тексту, зокрема, що стосується розділових знаків. Також важливо додавати внутрішні посилання на інші статті, переносити примітки та зображення з англомовної версії.
Тож прошу вас вичитати ваші переклади, поліпшити оформлення, перенести зображення та джерела з тих розділів, з яких ви перекладаєте. -- Rajaton Rakkaus 🖂 10:41, 14 грудня 2023 (UTC)
Згущівка для Вас за активність в українській Вікіпедії
[ред. код]Згущівка | ||
За даними аналізу ГО «Вікімедіа Україна», Ви стали одним із найактивніших новачків в українській Вікіпедії у липні цього року. Вітаємо і дякуємо за Ваш внесок!
Нагорода також передбачає фізичний приз Детальніше про проєкт читайте на нашому сайті або у блозі. |
З повагою, --Нестеренко Оля (обговорення) 19:12, 14 грудня 2023 (UTC)
Шаблон Edited у статті Операція Памфлет
[ред. код]Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Операція Памфлет був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 8 днів. — KrBot (обговорення) 16:04, 18 грудня 2023 (UTC)
Переклади з французької Вікіпедії
[ред. код]Привіт! Я бачу, що ви перекладаєте з французької Вікіпедії. Це корисна праця, дякую 🙂 Але маю зауваження: оформлення приміток-посилань на джерела у них і в нас відрізняється, і якщо просто скопіювати код примітки в українську Вікіпедію, вона може не працювати; у таких випадках треба або шукати шаблон-відповідник, або подавати примітку простим текстом.
Можливо, вам згодиться інструмент перекладу статей? Він не ідеальний теж, коли мова про перенесення приміток, але для створення нових статей спробуйте його при нагоді. --Ата (обг.) 20:11, 26 лютого 2024 (UTC)
Якість статей
[ред. код]На мою думку, ви більше шкодите Вікіпедії, ніж приносите користь, оскільки створення низькоякісних статей гірше, ніж відсутність статті узагалі. --Tündérlélek (обговорення) 20:56, 24 березня 2024 (UTC)
Шаблон Edited у статті Дії країн Осі в австралійських водах
[ред. код]Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Дії країн Осі в австралійських водах був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 02:12, 22 травня 2024 (UTC)
Шаблон Edited у статті Дії країн Осі в австралійських водах
[ред. код]Вітаю! Будь ласка, зверніть увагу, що у статті Дії країн Осі в австралійських водах був автоматично вилучений встановлений вами шаблон {{Edited}}, оскільки вона не редагувалася понад 7 днів. — KrBot (обговорення) 05:19, 31 травня 2024 (UTC)