Обговорення користувача:Birczanin/Test1

Цією темою ніколи не займався, тому навряд чи зараз допоможу. Можливо пізніше, оскільки тема мені цікава (мій дід народився в Австро-Угорщині - на річці Сян).

Не певен навіть, як краще перекласти німецьке «Kronland» - як «Коронний край» (з польського Kraj koronny) чи «Коронна земля». Край наче ближче, та й однокореневе з «Україна».