Обговорення користувача:Johnny/Львівська ґвара (16.12.2010—16.12.2010)

Повний архів: Обговорення_користувача:Johnny/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Johnny

Львівська ґвара

Сервус! Маєш оту книжку — Лексикон львівський: поважно і на жарт / Хобзей Н., Сімович О., Ястремська Т., Дидик-Меуш Г. Львів: Вид-во «Львівська Політехніка». — 2009. — 672 c. ISBN 978-966-02-5342-1. Як нє, то мо відаєш де ї надибати. Честь --Helgi 09:56, 16 грудня 2010 (UTC)

Сервус! Ні, не маю, — Johnny 10:04, 16 грудня 2010 (UTC)

Невірно поставили дужки: треба лише навколо польського еквівалента. --лк 13:54, 16 грудня 2010 (UTC)

Якщо ви про визначення на початку статті, то там конструкція «також льві́вський го́вір» є не однорідним члеом речення, а є уточненням, вставною конструкцією, яку краще брати в дужки, — Johnny 13:59, 16 грудня 2010 (UTC)

я ужем напакував [словник львівської ґвари] так, жи мало не лусне. А усе, холєра, мало. Мо маєш шось додати? Хтів бим з того лексикона за 2009 троха насмикати, але не знаю чи куплю го у книгарнях, бо тиснули лиш 1000 прим., а до бібліотеки валандатися нема часу --Helgi 15:21, 16 грудня 2010 (UTC)

Бачив «Лексикон...» колись в «Є» на проспеті Свободи, — Johnny 15:33, 16 грудня 2010 (UTC)

І кілько крейцарів той гросбух важит? --Helgi 15:55, 16 грудня 2010 (UTC)

Не пам'ятаю. Не зауважив, — Johnny 15:56, 16 грудня 2010 (UTC)