Обговорення користувача:Maxim Gavrilyuk/Пташки (19.04.2012—23.04.2012)
Найсвіжіший коментар: Mishae у темі «Пташки» 12 років тому
- Повний архів: Обговорення_користувача:Maxim Gavrilyuk/АвтоАрхів
- Обговорення: Обговорення_користувача:Maxim Gavrilyuk
Пташки
[ред. код]Чи можете ви перевірити чи є такі птахи в українській мові. Деякі види у вас вже були описані:--Mishae (обговорення) 17:21, 19 квітня 2012 (UTC)
- Користувач:Mishae/Очеретянка просяна
- Користувач:Mishae/Очеретянка Іракська
- Користувач:Mishae/Очеретянка островів Кука
- Час іде, тільки Ви не змінюєтесь: як і раніше, перекладаєте назви тварин з російської, ставите шаблон лат. мови перед назвами. --Maxim Gavrilyuk (обговорення) 11:08, 22 квітня 2012 (UTC)
- А я то думав ви скажете "час іде і Вікіпедія зростає", Ех...
Намагаюся як можу. Справа в тому що я 2 тижні хворів і не перекладав жодної статті про птахів за місяць якщо не більше. Хворів на ангіну. Зараз здоровий, і готовий був вас порадувати, але як я зрозумів якщо помилку зробив то за це навряд чи прощають. Я підписався на один проект в АнгВікі, і не зможу так тчательно переводити статті, однак через тиждень повернуся, і постараюся написати і переводити по краще. Замовив кілька книг українською мовою, компакт дисків, і аудіокасет, буду вчити. Вибачаюсь за те що я такий не уважний.--Mishae (обговорення) 00:57, 23 квітня 2012 (UTC)