Обговорення користувача:Pavlo Chemist/Питання від фізика до хіміка (12.04.2010—12.04.2010)

Повний архів: Обговорення_користувача:Pavlo Chemist/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Pavlo Chemist

Питання від фізика до хіміка

Назви хімічних елементів треба писати з великої букви? --Дядько Ігор 20:34, 12 квітня 2010 (UTC)

Взагалі-то за сучасної українською номенклатурою так. При цьому в назвах сполук - з маленької. Наприклад елемент Карбон, але оксид карбону (IV) (те що звичайно вуглекислом газом зветься). Але наскільки я зрозумів в УкрВікі вже дискотувалося це питання і елементи називають по старому, тобто з маленької букви. Так, правильно Карбон, а пишуть усюди "вуглець", проте марганець тут називається Манганом. В статі Фтор, багато речень містять правильний флуор (але теж з маленької). Одна плутанина. Оскільки я зараз, чесно кажучи, працюю з англомовною або російськомовною фаховою літературою, то я в ці питання навіть не заглиблювався. В школах — по новому, у ВУЗах (окрім КНУ, здається) — по старому. Я теж хочу підняти це питання на обговорення в УкрВікі, але згодом. Моя порада писати в УкрВікі поки що як тут прийнято (хоч це і не правильно, бо ми маємо дотримуватися офіційної номенклатурою, а не застарілою). Хоча особисто мені простіше самому писати за старою. Сподіваюся Вам допоміг і не дуже заплутав в нетрях укр. термінології. :) --Pavlo Chemist 20:51, 12 квітня 2010 (UTC)

Оксид карбону - це чадний газ . Мене виховали в старій системі, але я вважаю, що писати треба для молодих людей, тобто по новому. Але такому підходу я сильний супротив. Поступово треба долати. Кілька зауважень ще до порталу. Братні портали фізика і наука не існують, і навряд чи існуватимуть - нема людей. Я не виносив би прізвища людей, що заснували статті на портал. Вікіпедія штука анонімна - виставляти авторство моветон. Крім того, на відміну від багатьох інших, на мою думку невелика кількість червоних посилань корисна - так що не спішіть заповнювати всі. Може хтось зацікавиться написанням статті. --Дядько Ігор 21:05, 12 квітня 2010 (UTC)

Оксидів карбону багато: чадний газ - це оксид карбону (ІІ), так що я не помилився. Ну прізвищ там нема, а лише назва користувачів, та й я не хотів виносити - це зроблено для стимулювання написання статей. В англ. вікі вказують під вибраними зображеннями на порталі хімія, хто запропонував, наприклад. Але напевне, видалю, щоби іншим не мозолило очі. З червоними посиланнями - ну всього я і так не охоплю, але щось зроблю. Портал наука (а згодом і фізика) я думав створити, але захопився цим, як бачите. Як більш-менш розберуся з хімічним порталом радо приєднаюся до фізичного та наукового, бо зараз сфера моєї діяльності сильно пов'язана з фізикою. Хоча нас двох може й маловато, але для початку згодиться :) --Pavlo Chemist 21:13, 12 квітня 2010 (UTC)

Повидаляв згадки про користувачів, що створили нові статті. --Pavlo Chemist 21:32, 12 квітня 2010 (UTC)

До речі, ви виносили питання про інфобокси на розгляд адміністраторів. Чому не в кнайпу? В кнайпі я б відгукнувся, а на сторінці адміністраторів - хай адміністратори й відповідають. --Дядько Ігор 21:37, 12 квітня 2010 (UTC)

До сьогоднішнього дня якось і не задумувався про існування кнайпи :) Мене сама ця дивна назва відлякувала (взагалі не зрозуміло звідки вони це слово відкопали, я його ніколи не чув). Тепер буду туди навідуватися. Та й не забувайте, що я відносно не довго тут зареєстрований... Вкінці-кінців, питання шаблону я вирішив самостійно (бо ніхто не відреагував), так навіть і швидше, і краще вийшло, аніж чекати закінчення всіх цих нескінчених дискусій. Заодно освоїв роботу з шаблонами. Шаблон:речовина та шаблон:Кембокс ще потрибують подальшого перекладу на українську та вдосконалення, але мене поки що більш-менш влаштовує (коли виникає потреба додати якесь поле, тоді підлатую), а часу на них зараз немає (можливо я намагаюся робити забагато одночасно, як і в реальному житті). --Pavlo Chemist 21:46, 12 квітня 2010 (UTC)