Обговорення користувача:WladislawP
Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії! Welcome to Ukrainian Wikipedia!
[ред. код]Ми раді бачити Вас у нашому спільному відкритому проекті і сподіваємося, що Ви візьмете участь у його подальшій роботі не тільки як читач, але і як дописувач!
Якщо Ви початківець, то радимо переглянути деякі корисні поради:
- Краш-курс для новачків
- Як редагувати статтю
- Поради для новачків
- Детальні довідки і поради
- Як і для чого ми розвиваємо Вікіпедію?
Якщо після прочитання у Вас залишились запитання або знадобилася допомога спеціальною порадою для перших кроків, то:
- пошукайте відповідь на сторінці Вікіпедія:Довідка або інших сторінках, що згадані вище.
- Якщо відповідь на Ваше питання там відсутня, поставте запитання у Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів, наприклад, зверніться до користувачів, які є в Категорія:Користувачі, що допоможуть новачкам.
- Ви також можете розповісти про свої зацікавлення або знайти колег за інтересами на сторінці Вікіпедія:Інтереси учасників.
У Ваших репліках на сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох знаків (~~~~), або за допомогою позначки підпису в вікні редагування. У статтях, написаних або редагованих вами, підпис ніколи не ставиться.
При сумнівах щодо того, що краще зробити, радимо звертатися до Довідки або по пораду до інших дописувачів. Перед створенням нової статті радимо спочатку ґрунтовно ознайомитись з Довідкою та роздивитись, що і як роблять інші дописувачі, можливо, розпитати когось з них.
Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення!
Regardless of your languages skills, you are welcome to create your own User Page, link your UkrWiki user page or other pages of this project to Wikipedia projects in other languages, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Wikipedia:Babel or create your own to describe your language skills.
You can ask for further help at the Embassy.
— NickK 14:01, 31 жовтня 2009 (UTC)
Ласкаво просимо до україномовної Вікіпедії! Welcome to Ukrainian Wikipedia!
[ред. код]Вітаю. Бажаю успіхів. 
--Ink 01:49, 31 жовтня 2009 (UTC)
Дякую=) буду старатись робити якісні і змістовні статті=)
Moim skromnym zdaniem, to hasło powinno nazywać się "Адам Багдай". Litera "х" została pewno użyta w transkrypcji j. rosyjskiego, gdzie nie ma "h". Na ukraiński możemy transkrybować bo bożemu ch-х, g-ґ, h-г ("Wyhowski" - "Виговський"), bez moskiewskich ułomności. Pozdrawiam serdecznie, Rembecki 09:49, 31 жовтня 2009 (UTC).
Дійсно,це буде правильніше.
- Перейменував. Через 4 дні після реєстрації Ви також матимете змогу перейменовувати сторінки — NickK 14:02, 31 жовтня 2009 (UTC)
Cieszę się, że mogłem pomóc. à propos: szukam kogoś, kto przetłumaczy na j. ukraiński bardzo moim zdaniem potrzebny artykuł: Kresowa księga sprawiedliwych. Rembecki 13:05, 6 листопада 2009 (UTC).