Обговорення шаблону:Text

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Найсвіжіший коментар: Юрко Градовський у темі «{{text}} vs. {{Цитата}} vs. {{Oq}}» 1 рік тому
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Треба замінити підсвітку тексту іншим кольором --Minia 13:28, 14 квітня 2007 (UTC)Відповісти

Замінив! урраа! цей F5F5F5 колір бомбовий )))) --Анатолій Смага 13:50, 22 жовтня 2009 (UTC)Відповісти

{{text}} vs. {{Цитата}} vs. {{Oq}}

[ред. код]

На сторінці Римська імперія я вперше побачив використання шаблону Шаблон:Text для цитат (так, я не такий досвідчений вікіпедист). На сторінці Шаблон:Text пише... цитую :)

шаблон пропонується використовувати для наведення значних за розмірами і змістом цитат

Я частіше бачу використання шаблону Шаблон:Цитата. Але в описі до шаблону НЕ вказується специфіки використання. Тільки:

призначений для цитованого тексту у витягнутих лапках, які стоять окремо від тексту

Працюючи над однією із вікі сторінок, @Юрко Градовський звернув увагу щоб... цитую:

Потім обов'язково треба огорнути цитати в шаблони {{Oq}}.

І я зробив це там на моїй сторінці, правда я використав шаблон {{Цитата}}. Але... Проглянувши документацію, я бачу що {{Oq}} в першу чергу призначений для розширення цитати в межах шаблону {{цитата}} щоб вказати оригінал іншомовного (від української мови) тексту (власне так як вказано в прикладі документації на сторінці Шаблон:Oq).

Тому:

Питання №1. Чи правильно я розумію специфіку використання {{Oq}}? І якщо текст цитати український, тоді варто використовувати {{Цитата}} або {{text}}?

Питання №2. Наведіть приклади коли треба використовувати один а коли інший?

Питання №3. І можливо є альтернативні шаблони для цитат, про які я повинен знати?

cc/ Додаю інших користувачів, які або були в темі "цитат", або бачили останні редагування, або я бачив, що вони якось були пов'язані з цитатами, і тепер привертаю увагу для більшої аудиторії, для потенційного прояснення в питанні цитат. @Vlad398; @Andriy.v; @Gzhegozh; @Base;

--@landike (обговорення) 13:32, 31 грудня 2022 (UTC)Відповісти

Правильно розумієте. {{Oq}} для власного перекладу. --Юрко (обговорення) 13:39, 31 грудня 2022 (UTC)Відповісти