Папірус 1
| Папірус 1 | |
| Дата створення / заснування |
3 століття  |
|---|---|
 | |
| Місце розташування |
Філадельфія |
| Є екземпляром |
Мт |
| Редактор |
Бернард Ґренфелл і Артур Гант |
| Мова твору або назви |
давньогрецька мова |
| Дата публікації |
1898 |
| З матеріалу |
папірус |
| У збірках |
Музей археології та антропології Пенсильванського університету |
| Інвентарний номер |
E 2746 і P. Oxy. I 2 |
| Дата відкриття (винаходу) |
1896 |
| Місце відкриття |
Oxyrhynchusd |
| Повний твір доступний на |
trismegistos.org/ldab/text.php?tm=61787 |
| Опубліковано в |
The Oxyrhynchus Papyri Part 1d[1] і Оксіринхські папіруси |
| Статус авторських прав |
🅮 і 🅮 |
 Папірус 1 у Вікісховищі | |
Папірус 1 (в нумерації за Грегорі- Аландом, позначений «𝔓1» та «ε 01 (фон Соден)») — папірусний рукопис Євангелія від Матвія, який палеографічно датується початком III століття. Рання копія Нового Завіту, яка написана давньогрецькою мовою і знаходиться в музеї Пенсільванського університету (E 2746). [2] Був виявлений в Оксірінху, Єгипет.
Рукопис є фрагментом одного аркуша в один стовпець на сторінці з 27–29 рядками. Розміри приблизно 14,7 см (6 дюйм) до 15 см (6 дюйм). Оригінальний кодекс був упорядкований у двох аркушах.[3]
Відображений текст Матвія — вірші 1:1–9,12 і 13,14–20. Слова пишуться безперервно без поділу. Акценти та придихи відсутні, за винятком двох придихів, які є плавним придихом на п'яту літеру (ωβηδ ἐκ) у рядку 14 звороту та грубим придихом від четвертої до останньої букви (ἡ συν) у рядку 14 прямого письма. А nomina sacra пишуться в скорочених формах: « ΙϹ », « XC », « YC », « ΠΝΑ », « KΣ ». [3]
Грецький текст цього кодексу є прикладом александрійського типу. Курт Аланд відніс його до категорії I рукописів Нового Заповіту.[4]
На думку вчених, 𝔓1 має тісний зв'язок з Ватиканським Кодексом (Codex Vaticanus).[5] Рукопис підтримує його у 1:3 ζαρε (проти ζαρα). Десять варіантів є в написанні імен у генеалогії Ісуса Христа. Герман К. Хоскієр, який знаходить 17–20 варіантів слів, заперечує близьку згоду з Ватиканським Кодексом.
Бернард Пайн Гренфелл і Артур Суррідж Хант виявили цей папірус в Оксірінху в Єгипті на третій чи четвертий день розкопок, 13 або 14 січня 1897 року.[6][7] Їхні висновки були опубліковані в першому томі «Папірусів Оксіринха» у 1898 році. Рукопис досліджували Френсіс Кроуфорд Беркітт, Герман К. Хоскієр, Комфорт та багато інших учених.
Гренфелл і Хант зіставили його текст з Textus Receptus і з текстом Весткотта-Хорта. Вони виявили, що рукопис належить до того ж класу, що Синайський та Ватиканський кодекси, і не має західних чи візантійських нахилів. Зазвичай він узгоджується з цими двома кодексами, де вони співпадають. Там, де вони відрізняються, рукопис знаходиться близько до Ватиканського, за винятком одного важливого випадку (του δε Ιησου Χριστου), де він узгоджується з Синайським.[8]
Цей папірус був найранішим відомим рукописом Нового Завіту до відкриття папірусу 45.[9]
- ↑ https://archive.org/stream/oxyrhynchuspapyr01grenuoft#page/4/mode/1up
- ↑ Online copy of the MS. Münster: Institute for New Testament Textual Research. Процитовано 13 серпня 2011.
- ↑ а б B. P. Grenfell & A. S. Hunt, Oxyrhynchus Papyri I (London, 1898), p. 4.
- ↑ Aland, Kurt; Aland, Barbara (1995). The Text of the New Testament: An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism. Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company. с. 96. ISBN 978-0-8028-4098-1.
- ↑ Philip W. Comfort and David P. Barrett, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, p. 39
- ↑ Bernard P. Grenfell, "The Oldest Record of Christ's Live," McClure's Vol. IX (1897), p. 1027.
- ↑ Bernard P. Grenfell and Arthur S. Hunt, Oxyrhynchus Papyri 1 (London: 1989), p. 4.
- ↑ Bernard Pyne Grenfell & Arthur Surridge Hunt, Oxyrhynchus Papyri I (London, 1898), p. 7
- ↑ Alexander Souter, The Text and the Canon of the New Testament London 1913, s. 19
- B. P., Grenfell; Hunt, A. S. (1898). Oxyrhynchus Papyri I. London. с. 4—7.
- Gregory, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament. Leipzig: J.C. Hinrichs’sche Buchhandlung. с. 45.
- Karl Wessely, Les plus anciens monuments du Christianisme, Patrologia Orientalis IV, 2, 1907, pp. 142–144.
- Ellwood M. Schofield, The Papyrus Fragments of the Greek New Testament, Diss. Louisville 1936, pp. 86–91.
- Comfort, Philip W.; David P. Barrett (2001). The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts. Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers. с. 40—41. ISBN 978-0-8423-5265-9. (full text of the codex transcribed)
- Peter M. Head, "Observations on Early Papyri of the Synoptic Gospels, especially on the 'Scribal Habits'", Biblica, 1990, Volume 71, pp. 240–247.
Факсиміле (великі файли, зображення з високою роздільною здатністю):
|
Це незавершена стаття про християнство. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
|
Це незавершена стаття з історії. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |
| 𝔓 |
|
|---|---|
 | |
|---|---|
| Нормативний контроль |