Подорож до раю

Подорож до раю
Kelionė į rojų
Жанр	притча
Режисер	Арунас Жебрюнас
Сценарист	Саулюс Шальтяніс
У головних ролях	Альгірдас Латенас Ріманте Крилавічюте
Оператор	Йонас Гріцюс
Композитор	Лайміс Вілкончюс
Художник	Філомена Вайтекунене
Кінокомпанія	Литовська кіностудія
Тривалість	82 хв.
Країна	СРСР
Рік	1980
IMDb	ID 0415911

«Подорож до раю» («Kelionė į rojų») — радянський художній фільм 1980 року, знятий режисером Арунасом Жебрюнасом на Литовській кіностудії.

Сюжет

За мотивами новели Германа Зудермана «Подорож до Тільзіту». Багата вдова Марта Анкер прибуває на своїй яхті до рідних країв. Спостерігаючи за Мартою в підзорну трубу, пастор Гопке радіє майбутній зустрічі. Але Марта не поспішає. Вона щойно врятувала від загибелі молодого рибалку, пишається собою і впевнена, що заслуговує на подяку. Однак Ансас Бальчюс не тонув і його життю ніщо не загрожувало, коли ця дивна жінка полізла до нього у воду. Там, на березі, на нього чекають не дочекаються дружина Індре та двоє дітей. У минулому місцева бідолаха Марта, яку колись давно принизив Гопке, давно й сильно страждає. Вона нещасна, самотня, божевільна та зла. І злість ця вся в неї на обличчі. Проте їй вдається вмовити Ансаса, щоб той, поїхавши з Індре до Тільзіту, повернувся до неї один і вільний, втопивши дружину в морі.

У ролях

• Альгірдас Латенас — Ансас Бальчюс (дублював Вадим Гущин)
• Ріманте Крилавічюте — Індре, дружина Ансаса Бальчюса (дублювала Тетяна Іванова)
• Егле Габренайте — Марта Анкер (дублювала Галина Чигінська)
• Юріс Стренга — пастор Хопке
• Вітаутас Паукште — Якштайтіс (озвучив Ігор Єфімов)
• Антанас Шурна — жандарм (дублював Лев Лемке)
• Костас Сморігінас — прищавий хлопець (дублював Євген Леонов-Гладишев)
• Нійоле Ожеліте — Буше, служниця Марти (дублювала Лідія Колпакова)
• Юозас Ярушявічюс — Мінгелас
• Владас Сіпайтіс — Косінскіс, директор дитячого притулку
• Донатас Каткус — Таубліц
• Відас Петкявічюс — Франц
• Бенедіктас Багочюс — епізод
• Вітаутас Ейдукайтіс — городянин
• Фелікс Ейнас — морський капітан
• Вітаутас Гріголіс — пан із оточення Марти
• Т. Якубавічюс — епізод
• Чесловас Юдейкіс — епізод
• Альгірдас Кубілюс — пан у церкві
• Гедимінас Пранцкунас — пан у церкві
• Зенонас Рочіс — епізод
• Александрас Рібайтіс — епізод
• Едгарас Савіцкіс — городянин
• Є. Шукіте — епізод
• Р. Шукіс — епізод
• Даля Тарайлайте — дочка Таубліца
• Регіна Варнайте — городянка
• Довіле Зельчюте — дочка Таубліца
• Альгірдас Шемешкявічюс — офіціант
• Ремігіюс Вілкайтіс — молодий пан, що обідає у ресторані
• Альгімантас Бружас — глава сімейства, що обідає у ресторані
• Рімантас Штарас — епізод
• Аугустінас Паярскас — епізод
• Антаніна Мацкявічюте — дама у ресторані

Знімальна група

• Режисер — Арунас Жебрюнас
• Сценарист — Саулюс Шальтяніс
• Оператор — Йонас Гріцюс
• Композитор — Лайміс Вілкончюс
• Художник — Філомена Вайтекунене

Посилання

• Подорож до раю на сайті IMDb (англ.)