Приз міжнародного конкурсу «Молодість — дітям»
Міжнародна конкурсна програма для підлітків «Molodist Teen Screen» (раніше — «Молодість — дітям») є однією з альтернативних конкурсних програм Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість». Програма була започаткована 2013 року та розрахована на вікову категорію глядачів 10-14-ти років[1]. Окрім конкурсу в рамках програми проводяться також позаконкурсні покази дитячих фільмів як українських, так і зарубіжних авторів.
Переможця конкурсної програми визначає спеціальне фестивальне журі, що складається з дітей віком 10–14 років, які проживають у Києві. До складу журі входять як українці, так і іноземці.
Фільм-переможець програми «Molodist Teen Screen» отримує Приз «Скіфський олень» за найкращий фільм та грошову винагороду у розмірі $2 500. Присуджують також спеціальні дипломи та відзнаки Міжнародного конкурсу «Molodist Teen Screen».
Окремими кольорами виділено переможців програми та нагороджених спеціальними відзнаками та дипломами.
Українська назва | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна виробництва |
---|---|---|---|
Ракета | The Rocket | Кім Мордаунт | ![]() ![]() ![]() |
Мантера | Mantera | Альяр Алі Кутті, Міза Мохамед |
![]() |
Люблю тебе, мамо | Mammu, es Tevi milu | Яаніс Нордс | ![]() |
Іван Сила* | Віктор Андрієнко | ![]() | |
Клара і таємниця ведмедів** | Clara und das Geheimnis der Bären | Тобіас Інайхен | ![]() |
Літо з Антоном | Un été avec Anton | Ясна Країновіч | ![]() |
Подорож до Різдвяної зірки | Reisen til julestjernen | Нільс Ґауп | ![]() |
Вони повернуться | Eles Voltam | Марселу Лурделлу | ![]() |
Троє малих | Twa Timoun | Джонас д'Адескі | ![]() |
*Фільм відкриття програми[1]. Спеціальний диплом «За найкраще режисерське рішення»
** Спеціальний диплом «За найкращу історію»
Українська назва | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна виробництва |
---|---|---|---|
Чорні брати | Die schwarzen Brüder | Ксав'є Коллер | ![]() ![]() |
Дурниці* | Quatsch und die Nasenbärbande | Файт Гелмер | ![]() |
Трубач | Анатолій Матешко | ![]() | |
Тімур і команда | Timur i komanda | Наталья Галузо | ![]() ![]() ![]() |
Менший брат | Bauyr | Серік Апрімов | ![]() |
Справжні гравці не плачуть | Kule kidz gråter ikke | Катаріна Лаунінґ | ![]() |
*Відзнака Міжнародного конкурсу «Молодість — дітям»
Українська назва | Оригінальна назва | Режисер(и) | Країна виробництва |
---|---|---|---|
Операція «Арктика» | Operasjon Arktis | Ґрете Бое-Вол | ![]() |
Хто вбив Нелсона Натмеґа? | Who Killed Nelson Nutmeg? | Тім Клейґ, Денні Стак | ![]() |
Корона Аркуса * | Die Krone von Arkus | Франциска Польманн | ![]() |
Снігові пірати | Kar korsanlari | Фарук Хачіхафізолу | ![]() |
Мікроб і бензин | Microbe et Gasoil | Мішель Ґондрі | ![]() |
Життя, яким його бачить Ніно** | Het leven volgens Nino | Сімон фон Дюссельдорп | ![]() ![]() |
Дорослий хлопчик | Aikuisten poika | Юга Легтола | ![]() |
* Фільм відкриття програми[2]
** Спеціальний диплом
- ↑ а б МОЛОДІСТЬ’43: Дитяче кіно, вперше. KINOKOLO.UA. 10.10.2013. Архів оригіналу за 25 вересня 2021. Процитовано 7.11.2015.
- ↑ Марина Порошенко на відкритті Міжнародного кіноконкурсу «Молодість – дітям»: Кіно є вагомим внеском у розвиток підростаючого покоління (укр.) . Офіційний вебсайт Президента України. 24 жовтня 2015. Архів оригіналу за 24 жовтня 2015. Процитовано 24 жовтня 2015.