Роб Ділейні

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Роб Ділейні
амер. англ. Rob Delaney
Ім'я при народженніангл. Robert Archer Delaney[1]
Народився19 січня 1977(1977-01-19) (47 років)
Марблгед, Ессекс, Массачусетс, США
Громадянство США
Релігіяатеїзм
Діяльністьактор, телеактор, сценарист, комік, активіст
Alma materШкола мистецтв Тіша, Marblehead High Schoold і Нью-Йоркський університет
Роки діяльності2003 — тепер. час
IMDbnm3008739
CMNS: Роб Ділейні у Вікісховищі

Роб Ділейні (англ. Rob Delaney; нар. 19 січня 1977(1977січня19), Бостон, Массачусетс, США) — американський комік, актор, письменник й активіст. Знаний за роллю Роба Норріса в ситкомі «Катастрофа» (2015—2019), також зіграв Пітера Віздома у фільмах про супергероїв «Дедпул 2» (2018) і «Дедпул і Росомаха» (2024).

Знімався у фільмах «Форсаж: Гоббс та Шоу» (2019), «Сенсація» (2019), «Том і Джеррі» (2021), «Сам удома» (2021), «Школа добра і зла» (2022), «Місія неможлива: Розплата. Частина перша» (2023) і «Кохання з першого погляду» (2023).

Ранні роки

[ред. | ред. код]

Народився в Бостоні, штат Массачусетс, 19 січня 1977 року в сім'ї Ненсі та Роберта Ділейні. Виріс у Марблгеді, штат Массачусетс[2]. Має ірландське походження[3]. Навчався в Школі мистецтв Тіша при Нью-Йоркському університеті та 1999 року закінчив її зі спеціалізацією музичний театр[4].

Кар'єра

[ред. | ред. код]

Твіттер

[ред. | ред. код]

Привернув увагу громадськості через твіттер, де Ділейні почав публікувати дописи у 2009 році[5]. До 2016 року він мав понад 1,2 мільйона підписників. У той час коміки не ділилися своїми матеріалами в соціальних мережах, він один із перших використав соціальні мережі для публікації жартів[6]. Назвав ірландського комедійного сценариста Грема Лінегана причиною зростання популярності після його відповідей на твіти Ділейні[7]. 2010 року журнал «Paste» назвав Ділейні одним із 10 найвеселіших людей у твіттері[8]. У травні 2012 року став першим коміком, який отримав нагороду «Найсмішніша людина у твіттері» на «The Comedy Awards»[9].

Автор

[ред. | ред. код]

Писав статті для «Vice»[10] і «Ґардіан»[11]. Його книга «Rob Delaney: Mother. Wife. Sister. Human. Warrior. Falcon. Yardstick. Turban. Cabbage.» вийшла друком у Spiegel&Grau у листопаді 2013 року[12][13]. Його мемуари «A Heart That Works» про втрату його півторарічного сина Генрі від раку мозку випустило Spiegel&Grau 2022 року[14].

Актор

[ред. | ред. код]

Телебачення

[ред. | ред. код]
Ділейні та Шерон Горган в інтерв'ю 2015 року про «Катастрофу»

У грудні 2011 року Comedy Central оголосив, що Ділейні зніме пілотний ролик розважального шоу[15]. Однак проєкт так і не стартував. Натомість Ділейні зайнявся серіалом «Катастрофа» разом з Шерон Горган[16], який почали транслювати у Великій Британії 19 січня 2015 року на Channel 4. Головний герой переїжджає до Великої Британії, коли дізнається, що після коротких романтичних стосунків у Лондоні його партнерка завагітніла[17]. Ситком дебютував у США на Amazon у червні 2015 року[18] і протримався чотири сезони[19]. Channel 4 випустив останній епізод 12 лютого 2019 року, тоді як Amazon оголосив датою виходу у США 15 березня того ж року[20]. Серіал приніс йому номінацію «Еммі» за «Найкращий сценарій комедійного серіалу»[21].

Після переїзду 2014 року до Великої Британії[22] знімався в кількох британських шоу, зокрема «Have I Got News for You»[23], «Would I Lie to You?»[24], «8 Out of 10 Cats Does Countdown»[25], «The Big Fat Quiz of the Year»[26] і «Room 101»[27]. 2016 року представляв Севілью у "Travel Man[28], а в березні 2021 року був запрошеним ведучим у «Ant & Dec's Saturday Night Takeaway»[29].

Фільми

[ред. | ред. код]

У «Дедпулі 2» (2018) зіграв Пітера Віздома, середньостатистичного чоловіка середнього віку без надзвичайних здібностей, який приєднався до X-Force[30]. У рамках просування фільму на ім'я Пітера створили обліковий запис у твіттер[31][32].

Протягом 2019 року з'являвся камео в низці голлівудських блокбастерів. Знову працював разом з режисером Девідом Літчем й актором Двейном Джонсоном у фільмі«Форсаж: Гоббс та Шоу», в якому з'явився як агент Леб[33]. Він з'явився в ролі театрального режисера в комедійній драмі Пола Фіґа «Щасливого Різдва»[34]. Обидва фільми посіли перше місце в британському прокаті[35][36]. З'явився разом з Енн Гетевей у кінокомедії «Шахрайки» в ролі Тодда та в драмі «Сенсація» з Шарліз Терон[37]. Втілив Елвіса Преслі в музичному байопіку Декстера Флетчера про Елтона Джона «Рокетмен»[38]. Повідомлялося, що Ділейні отримав роль у «Покемон. Детектив Пікачу»[39]. Однак у фінальній версії фільму він не з'явився. У вересні 2019 року отримав роль у фільмі «Добрий дім» разом з Сігурні Вівер і Кевіном Клайном[40].

Особисте життя

[ред. | ред. код]

Мешкає у Лондоні зі своєю дружиною Лією[41]; у них було четверо синів[42][43]. У лютому 2018 року Ділейні повідомив, що їхній півторарічний син нещодавно помер, дитина з 2016 року проходила інтенсивне лікування пухлини мозку[44][45]. У серпні 2018 року у пари народився четвертий син[46][47]. 2020 року писав про те, що зробив вазектомію[48].

Ділейні публічно ділився своїм досвідом з проблемами зі здоров'ям, зокрема депресію та алкоголізм[49][50]. 2002 року він втратив свідомість за кермом і в'їхав у будівлю, що належала Департаменту водопостачання та енергетики Лос-Анджелеса. Він зламав ліве зап'ястя та праву руку, обидва коліна були розбиті до кісток. Це спонукало його кинути пити[51][52].

Брав участь у телепрограмі CBeebies «Bed Time Stories»[53] і шоу Сари Кокс «Між обкладинками»[54].

Політичні погляди

[ред. | ред. код]

У червні 2017 року підтримав Лейбористську партію на парламентських виборах у Великій Британії, попри відсутність можливості голосувати як негромадянин Великої Британії (але довготривалий резидент)[55]. У листопаді 2018 року підтримав петицію, організовану лейбористською агітаційною групою Momentum, яка закликала лейбористських парламентарів проголосувати проти угоди про вихід з ЄС, укладеної урядом Терези Мей[56].

У листопаді 2019 року приєднався до громадських діячів, підписавши лист на підтримку лідера Лейбористської партії Джеремі Корбіна, описуючи його як «маяк надії в боротьбі проти ультраправого націоналізму, ксенофобії та расизму, що з'являються в більшій частині демократичного світу», а також підтримав його на чергових парламентських виборах у Великій Британії[57]. У грудні 2019 року разом з 42 іншими громадськими діячами підписав лист, у якому підтримав Лейбористську партію на чолі з Корбіном на парламентських виборах 2019 року. У листі зазначалося, що «програма лейбористів на чолі з Джеремі Корбіном пропонує трансформаційний план, який надає перевагу потребам людей і планети над приватним прибутком й інтересами меншості»[58][59].

У червні 2024 року напередодні парламентських виборів у Великій Британії знову висловив підтримку Джеремі Корбіну щодо його кампанії з переобрання депутатом від Іслінгтон-Норт як незалежного кандидата після його виходу з Лейбористської партії[60].

2016 року став членом Демократичних соціалістів Америки[61][62][63].

Фільмографія

[ред. | ред. код]
Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
2007 ф Дикі дівчата пішли Wild Girls Gone чоловік
2009 с Кома, Крапка. Coma, Period. Ден Гамфорд
2009 с Космічні астронавти Outer Space Astronauts командир Кейк
2012 с Кі та Піл Key & Peele різні ролі
2012 с Перші побачення з Тобі Гаррісом First Dates with Toby Harris Бред
2013 с Звабливі та вільні Cougar Town гід
2013 с Палке кохання Burning Love Кірк
2014 с Шоу Майкла Джей Фокса The Michael J. Fox Show Кліт Меттьюз
2014 ф Якщо твоя дівчина — зомбі Life After Beth ведучий новин
2015—2019 с Катастрофа Catastrophe Роб Норріс
2018 с Ініціативна група Action Team Віктор
2018 с Траст (телесеріал) Trust Ленсінг
2018 мс Небезпечне мишиня Danger Mouse Нічний лицар (озвучення)
2018 мс Бліц і Боб Bitz & Bob Бевел (озвучення)
2018 ф Дедпул 2 Deadpool 2 Пітер Віздом
2019 ф Шахрайки (фільм) The Hustle Тодд
2019 ф Рокетмен Rocketman Елвіс Преслі (видалені сцени[64][65])
2019 ф Форсаж: Гоббс та Шоу Hobbs & Shaw агент Леб
2019 ф Щасливого Різдва (фільм, 2019) Last Christmas театральний режисер
2019 ф Сенсація (фільм, 2019) Bombshell Гіл Норман
2021 ф Том і Джеррі (фільм, 2021) Tom & Jerry Генрі Дуброс
2021 ф Гнів людський Wrath of Man Блейк Голлс
2021 ф Хороший будинок The Good House Пітер Ньюболд
2021 ф Щось не так з Роном Ron's Gone Wrong Ендрю Морріс
2021 ф Сам удома Home Sweet Home Alone Джефф Маккензі
2021 мс Велична північ The Great North Браян Тобін (озвучення)
2021 с No Activity Магнолія
2021 мс Birdgirl Браян ОʼБраян (озвучення)
2021 мс Ферфакс Fairfax Грант (озвучення)
2022 ф У бульбашці The Bubble Марті
2022 ф Школа добра і зла The School for Good and Evil Стефан
2022 с Великий Нейт Big Nate різні ролі (озвучення)
2022 с Людина, яка впала на Землю The Man Who Fell to Earth Гетч Флад
2023 ф Північний затишок Northern Comfort Ральф
2023 ф Місія неможлива: Розплата. Частина перша Mission: Impossible — Dead Reckoning Part One JSOC
2023 ф Кохання з першого погляду Love at First Sight Ендрю Салліван
2023 с Сила The Power Том
2023 с Чорне дзеркало Black Mirror Мак
2023—2024 мс Невразливий Invincible різні ролі (озвучення)
2024 ф Арґайл Argylle Павелл
2024 ф Дедпул і Росомаха Deadpool & Wolverine Пітер Віздом
2024 с Bad Monkey Крістофер
с Dying for Sex сусід

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ https://www.imdb.com/name/nm3008739/bio/
  2. ↑ How 'funniest person on Twitter' Rob Delaney revived the TV romcom – The Boston Globe. Boston Globe. Архів оригіналу за 20 квітня 2016. Процитовано 21 квітня 2016.
  3. ↑ Irish American Bostonian Rob Delaney named the 'Funniest Person on Twitter'. IrishCentral.com. 7 травня 2012. Архів оригіналу за 5 січня 2019. Процитовано 4 січня 2019.
  4. ↑ Delaney, Rob (5 листопада 2013). Rob Delaney: A Beautiful, Shimmering Red Flag. Esquire. Архів оригіналу за 16 липня 2014. Процитовано 5 грудня 2014.
  5. ↑ Friar, Christine (27 квітня 2012). Rob Delaney Talks Abortion, Comedy And That Famous Green Speedo With 'Vice'. HuffPost. Архів оригіналу за 30 квітня 2012. Процитовано 3 травня 2012.
  6. ↑ Rob Delaney, From Free Twitter Jokes to Comedic Stardom. #TheLabNYC. 19 червня 2013. Архів оригіналу за 26 жовтня 2014. Процитовано 5 грудня 2014.
  7. ↑ Holt, Kris (4 липня 2012). Rob Delaney to The Daily Dot: 'I had to be good at Twitter'. The Daily Dot. Архів оригіналу за 11 грудня 2014. Процитовано 5 грудня 2014.
  8. ↑ The 10 Best Comedians of 2010. Paste Magazine. 6 грудня 2010. Архів оригіналу за 2 травня 2012. Процитовано 3 травня 2012.
  9. ↑ Rob Delaney: First comedian to win 'funniest person on Twitter'. mashable. 7 травня 2012. Архів оригіналу за 3 листопада 2015. Процитовано 1 серпня 2012.
  10. ↑ Articles by Rob Delaney. Vice Magazine. Архів оригіналу за 17 квітня 2012. Процитовано 3 травня 2012.
  11. ↑ Rob Delaney Profile. The Guardian. Архів оригіналу за 9 грудня 2014. Процитовано 5 грудня 2014.
  12. ↑ Gilbert, Matthew (16 листопада 2013). Book Review: Rob Delaney by Rob Delaney. Boston Globe. Архів оригіналу за 16 лютого 2017. Процитовано 22 червня 2017.
  13. ↑ Ryan, Kyle (4 листопада 2013). Rob Delaney: Mother. Wife. Sister. Human. Warrior. Falcon. Yardstick. Turban. Cabbage. The A.V. Club. Архів оригіналу за 13 грудня 2013. Процитовано 10 грудня 2013.
  14. ↑ Gachman, Dina (12 листопада 2022). Rob Delaney Wants You to Know How He's Feeling (It May Ruin Your Day). The New York Times.
  15. ↑ Comedy Central preps Twitter show. c21media.net. 8 грудня 2011. Архів оригіналу за 11 січня 2012. Процитовано 16 грудня 2011.
  16. ↑ (Пресреліз). {{cite press release}}: |archive-date= вимагає |archive-url= (довідка); Вказано більш, ніж один |archivedate= та |archive-date= (довідка); Пропущений або порожній |title= (довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  17. ↑ Star Wars' Carrie Fisher in new Sharon Horgan comedy Catastrophe – first look. Radio Times. 2015. Архів оригіналу за 11 жовтня 2016. Процитовано 15 січня 2015.
  18. ↑ 'Catastrophe' renewed for seasons 3 and 4. Entertainment Weekly's EW.com. Архів оригіналу за 10 листопада 2016. Процитовано 16 листопада 2016.
  19. ↑ Sharon Horgan teases Carrie Fisher tribute and emotional ending in final ever episode of Catastrophe. Radio Times. Архів оригіналу за 17 лютого 2019. Процитовано 16 лютого 2019.
  20. ↑ Wright, Megh (12 лютого 2019). Catastrophe Returns to the States for Its Final Season Next Month. Vulture. Архів оригіналу за 17 лютого 2019. Процитовано 16 лютого 2019.
  21. ↑ Rob Delaney. Television Academy. Архів оригіналу за 17 лютого 2019. Процитовано 16 лютого 2019.
  22. ↑ O'Malley, Katie (20 січня 2017). Catastrophe's Rob Delaney Explains The Differences Between US And British Healthcare And It's Blummin' Brilliant. ELLE. Архів оригіналу за 9 травня 2021. Процитовано 6 березня 2021.
  23. ↑ Have I Got News for You – Episode 6. www.bbc.co.uk. Архів оригіналу за 25 серпня 2016. Процитовано 6 березня 2021.
  24. ↑ Would I Lie to You?. TVGuide.com (англ.). Архів оригіналу за 2 квітня 2022. Процитовано 6 березня 2021.
  25. ↑ 8 Out of 10 Cats Does Countdown – S7 – Episode 1. Radio Times (англ.). Архів оригіналу за 24 серпня 2017. Процитовано 6 березня 2021.
  26. ↑ Big Fat Quiz of the Year sparks backlash for booking no female comedians. Metro (англ.). 18 грудня 2020. Архів оригіналу за 18 лютого 2021. Процитовано 6 березня 2021.
  27. ↑ Room 101 – Series 6 Episode 7. www.bbc.co.uk. Архів оригіналу за 18 жовтня 2017. Процитовано 6 березня 2021.
  28. ↑ Travel Man: 48 Hours in Seville review – Richard Ayoade reigns in Spain. the Guardian (англ.). 26 березня 2016. Архів оригіналу за 16 червня 2021. Процитовано 6 березня 2021.
  29. ↑ Seddon, Dan (6 березня 2021). Deadpool 2's Rob Delaney shocks Takeaway fans with Dirty Dancing confession. Digital Spy. Архів оригіналу за 6 березня 2021. Процитовано 7 березня 2021.
  30. ↑ Deadpool 2, IMDb, Full Credits Cast List [Архівовано 2 серпня 2019 у Wayback Machine.] retrieved August 2, 2019.
  31. ↑ Peter W. (@PeterW_1974) on Twitter. Twitter. Архів оригіналу за 19 квітня 2018. Процитовано 20 квітня 2018.
  32. ↑ 'Deadpool 2': Standout Character Has His Own (Dad) Twitter Account. The Hollywood Reporter. 19 квітня 2018.
  33. ↑ Fast & Furious Presents: Hobbs & Shaw (2019) - IMDb (англ.), процитовано 28 липня 2024
  34. ↑ Myers, Kimber. 'Last Christmas' Is A Bad Holiday Rom-Com That Squanders Its Dazzling Stars [Review]. theplaylist.net. The Playlist. Архів оригіналу за 16 листопада 2019. Процитовано 28 листопада 2019.
  35. ↑ Gant, Charles (6 серпня 2019). UK box office report, August 2–4: are Hobbs & Shaw fast enough for The Lion King?. The Telegraph. Архів оригіналу за 12 січня 2022. Процитовано 28 листопада 2019.
  36. ↑ Dalton, Ben (18 листопада 2019). 'Last Christmas' ends 'Joker' UK box office reign with £2.6m debut. www.screendaily.com. Screen Daily. Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 28 листопада 2019.
  37. ↑ Roger Ailes Biopic Adds Deadpool 2's Rob Delaney to Cast. comingsoon.net. Coming Soon. 6 грудня 2018. Архів оригіналу за 2 квітня 2022. Процитовано 28 листопада 2019.
  38. ↑ Clarke, Patrick (18 червня 2019). Rob Delaney reveals he was meant to play Elvis in 'Rocketman'. NME. Архів оригіналу за 2 травня 2021. Процитовано 28 листопада 2019.
  39. ↑ Allen, Ben. Rob Delaney confirms he WILL star in Pokemon: Detective Pikachu alongside Ryan Reynolds. Radio Times. Архів оригіналу за 8 вересня 2019. Процитовано 28 листопада 2019.
  40. ↑ D'Alessandro, Anthony (8 жовтня 2019). Morena Baccarin, Rob Delaney, Beverly D'Angelo & More Move Into Amblin Partners' 'The Good House'. deadline.com. Deadline. Архів оригіналу за 29 вересня 2021. Процитовано 28 листопада 2019.
  41. ↑ Delaney, Rob [@robdelaney] (22 серпня 2014). @markhoppus Hi Mark, I live in London now if you ever need a place to stay or just want to talk (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 6 липня 2022. Процитовано 15 січня 2023 — через Твіттер.
  42. ↑ North, Kyle (5 листопада 2013). Rob Delaney explains why Phoebe Gloeckner's A Child's Life is "the North Star". The A.V. Club. The Onion. Архів оригіналу за 24 жовтня 2014. Процитовано 24 жовтня 2014.
  43. ↑ Delaney, Rob [@robdelaney] (7 травня 2015). UK • Can you share this tweet with your grandfather & any stupid cousins? http://t.co/cqp7jFfrAF (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 17 квітня 2017. Процитовано 11 лютого 2021 — через Твіттер.
  44. ↑ Rob Delaney announces death of two-year-old son from cancer. The Guardian. 10 лютого 2018. Архів оригіналу за 5 грудня 2021. Процитовано 30 січня 2022.
  45. ↑ VanHoose, Benjamin (8 грудня 2020). Rob Delaney on Death of Son Henry, Nearly 3 Years Later. People. Архів оригіналу за 30 січня 2022. Процитовано 30 січня 2022.
  46. ↑ Rob Delaney reveals birth of fourth child months after son's death. The Guardian. 30 грудня 2018. Архів оригіналу за 1 липня 2019. Процитовано 28 червня 2019.
  47. ↑ DeSantis, Rachel (5 березня 2019). Rob Delaney Feared He Wouldn't 'Bond' with His New Baby After His 2½-Year-Old Son's Death. People. Архів оригіналу за 8 квітня 2019. Процитовано 28 червня 2019.
  48. ↑ Delaney, Rob (12 серпня 2020). 'Could I feel what they were doing? Yes': Rob Delaney on the pain and pleasure of his vasectomy. The Guardian. Архів оригіналу за 12 серпня 2020. Процитовано 12 серпня 2020.
  49. ↑ robdelaney (2010-02). On Depression & Getting Help. Tumblr. Процитовано 28 липня 2024.
  50. ↑ Delaney, Rob (1 жовтня 2010). Comedy. Vice. Архів оригіналу за 7 грудня 2014. Процитовано 5 грудня 2014.
  51. ↑ Delaney, Rob (2011). Take a Stroll... With Rob Delaney: Helping You, Helping Me. Vice. Архів оригіналу за 20 лютого 2015. Процитовано 6 січня 2015.
  52. ↑ Freeman, Hadley (17 вересня 2012). Rob Delaney: 'Twitter has rocketed me to a whole new level of standup'. The Guardian. Архів оригіналу за 30 липня 2013. Процитовано 25 жовтня 2012.
  53. ↑ Delaney to read and sign CBeebies story. BBC News. 13 листопада 2018. Архів оригіналу за 19 листопада 2018. Процитовано 19 листопада 2018.
  54. ↑ Between the Covers: Favourite reads from Vick Hope, Rob Delaney, Rick Stein and Rachel Parris. BBC. 17 травня 2021. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 25 травня 2021.
  55. ↑ Milne, Oliver (8 червня 2017). Who are celebrities voting for in 2017 General Election? The A-Z of famous names supporting Labour, the Tories, the Lib Dems and Greens. Daily Mirror. Архів оригіналу за 8 червня 2017. Процитовано 14 червня 2017.
  56. ↑ Ramiro, Joana (19 листопада 2018). This comedy star just supported a Momentum petition to bring down May's Brexit deal. Left Foot Forward. Архів оригіналу за 20 листопада 2018. Процитовано 19 листопада 2018.
  57. ↑ Neale, Matthew (16 листопада 2019). Exclusive: New letter supporting Jeremy Corbyn signed by Roger Waters, Robert Del Naja and more. NME. Архів оригіналу за 26 листопада 2019. Процитовано 27 листопада 2019.
  58. ↑ Vote for hope and a decent future. The Guardian. 3 грудня 2019. Архів оригіналу за 3 грудня 2019. Процитовано 4 грудня 2019.
  59. ↑ Proctor, Kate (3 грудня 2019). Coogan and Klein lead cultural figures backing Corbyn and Labour. The Guardian. Архів оригіналу за 11 вересня 2020. Процитовано 4 грудня 2019.
  60. ↑ Instagram. www.instagram.com.
  61. ↑ Baker, Peter C. (25 листопада 2022). There's Nothing Decorous About Rob Delaney's Grief. The New Yorker.
  62. ↑ Delaney, Rob [@robdelaney] (9 квітня 2020). I'm a lifetime member of DSA & have been for 4 yrs now but I just made this fun badge & so can you! https://t.co/iQybEGsYvC https://t.co/OW0DfCtd8G https://t.co/dzhejyor1V (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 9 квітня 2020. Процитовано 15 січня 2023 — через Твіттер.
  63. ↑ Delaney, Rob [@robdelaney] (22 вересня 2020). I am a Democratic Socialist & I'm working hard to recruit your nieces & nephews.🌈 https://t.co/p7TRuCLkwA (Твіт) (англ.). Архів оригіналу за 22 вересня 2020. Процитовано 15 січня 2023 — через Твіттер.
  64. ↑ Clarke, Patrick (18 червня 2019). Rob Delaney reveals he was meant to play Elvis in 'Rocketman'. NME (амер.). Архів оригіналу за 2 травня 2021. Процитовано 26 червня 2019.
  65. ↑ Rob Delaney's role cut from Rocketman after actor permanently dyed hair black. Metro (амер.). 16 червня 2019. Архів оригіналу за 1 травня 2021. Процитовано 26 червня 2019.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Роб_Ділейні&oldid=43384161