Роллі та Ельф: Неймовірні пригоди
Роллі та Ельф: Неймовірні пригоди | |
---|---|
Röllin sydän | |
Вид | анімаційний |
Жанри | пригоди, фентезійний фільм і сімейний |
Режисер | Пекка Лехтосаарі |
Продюсери | Марко Рор Володимир Таубкін Андре Сікоєв Stefan Beiten Майк Дауні Майкл Генрікс Зорана Пігготт Софокл Тасіуліс Сем Тейлор Ніколас Вайль |
Сценарист | Пекка Лехтосаарі Аллу Туппурайнен (персонажі; незазначений) |
Композитор | Туомас Кантелінен |
Кінокомпанія | MRP Matila Röhr Productions Greenlight Media AG Film and Music Entertainment (F&ME) Kontakt Production Center |
Дистриб'ютор | Nordisk Film (Фінляндія) HB Films (Велика Британія) Каскад Україна (Україна) |
Тривалість | 81 хв. |
Мова | фінська німецька англійська російська |
Країна | Фінляндія Німеччина Велика Британія Росія |
Рік | 2007 |
Дата виходу | 14 грудня 2007 (Фінляндія) 27 грудня 2007 (Росія) 1 січня 2008 (Україна) 8 лютого 2008 (Німеччина) |
Кошторис | 5 200 000 €[1] |
Касові збори | 3 133 499 $[2] |
IMDb | ID 0796232 |
«Роллі та Ельф: Неймовірні пригоди» (фін. Röllin sydän, англ. Quest for a Heart) — анімаційний фільм 2007 року режисер Пекка Лехтосаарі. Він заснований на персонажі Роллі, створеному Аллу Туппурайнен, і хоча це третій фільм Роллі (попередніми фільмами є Роллі: Дивовижні історії з 1991 року та Роллі та лісовий дух з 2001 року), це також перша анімація Роллі. Це також один із перших повнометражних анімаційних фільмів, створених у Фінляндії, до цього в 1979 році була випущена анімаційна адаптація Семеро братів, Санта-Клаус і чарівний барабан вийшов у 1996 році, а Таємниця імператора у 2006 році. З бюджетом понад 5 мільйонів євро,[1] Роллі та Ельф: Неймовірні пригоди є одним із найдорожчих фільмів Фінляндії. В Україні прем'єра фільму відбулася 1 січня 2008 року, в українському прокаті стрічка йшла із російським дубляжем.
Фільм отримав нагороду за найкращу анімацію на Німецькому Schlingel Film Festival у жовтні 2008 року та на Chicago Children's Film Festival в листопаді 2008 року.[3][4]
Цей розділ потребує доповнення. (липень 2023) |
Переклад: український професійний багатоголосий «Так Треба Продакшн» на замовлення телеканалу «Cine+ Kids» у 2017 році.
- Аллу Туппурайнен — Роллі
- Сайя Лентонен — Ельф Міллі
- Еса Сааріо — Старший/Мудрець сауни/Оповідач
- Юркі Ковалев — Атонал
- Матті Ранін — Довгий вітер
- Аарре Карен — Лакей
- Марія Ярвенхельмі — Принцеса / Жаба
- Пекка Лехтосаарі — додаткові голоси
Фільм був випущений на DVD у більшості європейських територій, і був звільнений як а[що?] відразу на відео фільм у Великій Британія на DVD від HB Films.
- ↑ а б Röllin sydän. IMDb. Процитовано 8 липня 2023 р.
- ↑ Röllin sydän (2007). Box Office Mojo. IMDb. Процитовано 8 липня 2023 р.
- ↑ Röllin sydän ihastuttaa maailmalla (фін.). 3 листопада 2008 р. Процитовано 8 липня 2023 р.
- ↑ Quest for a Heart - Official website of Mike Downey. Процитовано 8 липня 2023 р.
- Офіційний сайт
- Роллі та Ельф: Неймовірні пригоди на сайті IMDb (англ.)