Рю Хьонджін
Рю Хьонджін | |
---|---|
![]() | |
Народився | 25 березня 1987[1] (37 років) ![]() Інчхон, Південна Корея[1] ![]() |
Країна | ![]() ![]() |
Діяльність | бейсболіст ![]() |
Alma mater | Daejeon Universityd ![]() |
Знання мов | корейська ![]() |
Роки активності | 12 квітня 2006 — тепер. час |
Вага | 113 кг ![]() |
IMDb | ID 5502718 ![]() |
Рю Хьонджін | |
Хангиль | 류현진 |
---|---|
Ханча | |
Нова латинізація | Ryu Hyeonjin |
Система Макк'юна — Райшауера | Ryu Hyŏnjin |
Рю Хьонджін (кор.: хангиль: 류현진, ханча: 柳賢振; корейська вимова: [ȴu.çʌndʑin]; народився 25 березня 1987) — південнокорейський професійний бейсбольний пітчер команди Hanwha Eagles з Ліги KBO . Він також грав у Вищій лізі бейсболу (MLB) за Лос-Анджелес Доджерс і Торонто Блю Джейс .
У 2013 році, провівши сім сезонів за «Іглз», він став першим гравцем з KBO, який приєднався до команди MLB через систему повідомлень . Під час Світової серії 2018 року Рю став першим корейським пітчером, який стартував у грі Світової серії . У 2019 році Рю отримав участь у своєму першому матчі всіх зірок Вищої ліги бейсболу . Протягом того сезону він лідирував у рейтингу зароблених результатів (ERA) і досяг ERA 1,26 у своїх перших 14 стартах, що є найнижчим показником пітчера «Доджерс» з моменту, коли ця статистика стала офіційною в 1912 році.
Рю народився в Інчхоні, Південна Корея 25 березня 1987 року, і відвідував середню школу Донсан в Інчхоні. Він працює над здобуттям ступеня магістра з громадського фізичного виховання в університеті Теджон. Коли Рю було 10, його батько купив йому рукавичку для лівші, яка одягається на праву руку, тож Рю навчився кидати лівою рукою.
У 2004 році Рю переніс операцію Томмі Джона і не брав участі в офіційних матчах.[2] У 2005 році він привів свою команду до Відкритого національного чемпіонату середньої школи Blue Dragon, виконавши 22 послідовні нульові інінги як ас команди[2] і відбивши на турнірі 0,389. Його назвали найкращим пітчером.
У 2005 році Рю був обраний до національної юніорської збірної Південної Кореї, яка посіла друге місце на 6-му юніорському чемпіонаті Азії з бейсболу в Сеулі, Південна Корея. Рю розпочав півфінальний матч проти Китайського Тайбею (Тайвань) і допоміг своїй команді дійти до фіналу, записавши десять страйк-аутів і віддавши один незароблений пробіг після чотирьох ударів за шість подач. Під час змагань він кидав8+1⁄3 подач із 14 викресленнями, і відмовився від незаробленої серії за п'ять ударів у трьох іграх (один старт).
У 2005 році, будучи студентом третього курсу середньої школи, він брав участь у 60-му національному чемпіонаті з бейсболу серед середніх школярів. У грі проти Seongnam High School у чвертьфіналі він зробив шатаут, забивши 17.
У липні 2005 року Рю був обраний Hanwha Eagles як 1-й вибір у другому раунді драфту Ліги KBO 2006, і 12 квітня 2006 року він дебютував на професійному рівні. У свій дебютний 2006 рік Рю закінчив з результатом 18-6 перемог і поразок, 2,23 ERA і 205 викреслюваннями за 201,2 подач. Він здобув Потрійну корону, і врешті-решт був названий новачком року та гравцем року. Він став єдиним гравцем в історії KBO, який виграв і нагороду «Новачок року», і нагороду MVP в одному сезоні.
У сезоні 2006 року у віці 19 років він став першим корейським гравцем, який виграв звання «Новачок року» і «MVP» одночасно за 25 років, а також другим пітчером, який виграв «Потрійну корону» після Сон Дон Йоля.
У 2006 році він став першим корейським пітчером, який взяв участь в Азіатських іграх у Досі з часів Lotte Giants Joo Hyung-kwang у 1996 році, з 18 перемогами, 6 поразками, 204 аутами та 2,23 ERA.[3]
У серпні 2008 року Рю змагався за збірну Південної Кореї з бейсболу на літніх Олімпійських іграх 2008 року, де вони виграли золоту медаль у бейсбольному турнірі. У третій грі команди за коловою системою Рю здобув повну перемогу над Канадою з рахунком 1:0, забивши п'ять ударів. У грі за золоту медаль проти Куби він кинув 81⁄3 дозволяючи два зароблені пробіжки за перемогу 3–2.
У березні 2009 року він представляв національну збірну Південної Кореї з бейсболу на World Baseball Classic 2009, де команда посіла друге місце після майбутнього чемпіона Японії. У 2010 році Рю грав на Азійських іграх 2010 року, де збірна Південної Кореї з бейсболу виграла золоту медаль у бейсболі. 11 травня 2010 року Рю став першим пітчером в історії, який забив 17 ударів у грі з дев'яти інінгів проти LG Twins на бейсбольному стадіоні Cheongju Sports Complex.
У 2012 році Рю фінішував із показником ERA 2,66 і 210 викресленнями, але отримав лише 9–9 перемог і поразок і десять разів без рішень . Рю неодноразово висловлював своє бажання грати у Сполучених Штатах у Вищій бейсбольній лізі, і скаути багатьох команд MLB відвідували Корею, щоб побачити його подачу. Нарешті, 29 жовтня 2012 року «Іглз» оголосили, що Рю буде призначено на посаду вже 1 листопада 2012 року, щоб команди MLB мали змогу подати заявку на право вести з ним переговори.
9 листопада 2012 року «Іглз» прийняли пропозицію « Лос-Анджелес Доджерс» у розмірі 25,7 мільйонів доларів, давши їм 30-денний період для спроби домовитися про контракт із Рю. 9 грудня він підписав шестирічну угоду на 36 мільйонів доларів, яка включала можливість відмовитися від неї після 5-го року, якщо були досягнуті певні показники продуктивності (750 подач до 5-го року, в середньому 150 подач на рік). .[4]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Hyun-Jin_Ryu_Dodger_Stadium_April_2013.jpg/255px-Hyun-Jin_Ryu_Dodger_Stadium_April_2013.jpg)
17 березня 2013 року Рю здобув свою першу перемогу як Доджер, правда, у весняній тренувальній грі на День Святого Патріка. Він дозволив лише один забіг5+2⁄3 подач, і зняв останніх 11 гравців, з якими він зіткнувся. Він вибив шість і дозволив лише п'ятьом досягти бази.[5]
Рю дебютував у Вищій лізі бейсболу в стартовому матчі проти Сан-Франциско Джайентс 2 квітня 2013 року. Він допустив 10 ударів за 6,1 подач, але лише один зароблений пробіг.[6] Рю здобув свою першу перемогу у Вищій лізі 7 квітня над Pittsburgh Pirates .[7] 13 квітня проти « Арізона Даймондбекс» він зробив свій перший удар у вищій лізі, зробивши дубль у третьому інінгу. Він став першим пітчером Доджерс, який отримав три удари в грі після Ренді Вульфа в 2009 році .[8] Ця гра також стала його сотою перемогою в кар'єрі в Південній Кореї та США разом узятих.[9]
1 травня 2013 року Рю провів шість інінгів проти « Колорадо Скелястих гор» і відбив 12 ударів, що є його найвищою кількістю викреслень у грі MLB.[10]
28 травня 2013 року Рю провів повний шатаут проти « Лос-Анджелес Енджелз» з Анахайма, зробивши сім ударів, не пропустивши жодного удару та пропустивши лише два удари. Це був перший шатаут у кар'єрі Рю в МЛБ і перший шатаут для пітчера корейського походження після Чан Хо Пака та Сун У Кіма .[11] У 30 стартах з «Доджерс» у 2013 році Рю мав 14–8 з ERA 3,00. Бейсбольна Америка вибрала його до щорічної «Команди новачків».[12]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Hyun_jin_Ryu_2013_NLDS.jpg/255px-Hyun_jin_Ryu_2013_NLDS.jpg)
6 жовтня 2013 року Рю став першим південнокорейцем, який виступив у стартовому складі матчу Вищої бейсбольної ліги після сезону.
У своєму першому старті в сезоні 2014 року в Сіднеї, Австралія, Рю зіграв D-backs нульовими за п'ять подач роботи.[13] У 2014 році він провів 26 ігор за «Доджерс», незважаючи на те, що програв через різні травми. Він закінчив 14–7 з ERA 3,38.
Рю розпочав весняні тренування з оптимізмом, що він зможе досягти рекорду кар'єри — 200 подач у 2015 році. Однак його закрили на початку табору через напруження спини, хоча він сказав, що його це не хвилює.[14] Коли він знову почав кидати, у нього розболілося плече, і Доджерс вирішили закрити його на два тижні.[15] Незважаючи на повідомлення про те, що у квітні у Рю не було болю, Доджерс вжили запобіжних заходів і 4 травня внесли його до списку непрацездатності на 60 днів через спорадичний біль у плечі протягом попереднього сезону.[16][17] Незабаром після цього «Доджерс» помітили брак швидкості під час його сесії КПЗ,[18] і Рю вирішив зробити операцію на плечі, щоб полегшити проблему.[19] 21 травня Рю переніс операцію, щоб відновити губу лівого плеча, і його шанси на подачу в сезоні 2015 року припинилися.[20]
Зрештою Рю знову приєднався до Доджерс 7 липня 2016 року та почав проти Сан-Дієго Падрес .[21] Він допустив вісім ударів, чотири з них для додаткових баз у 42⁄3 6–0.[22] Однак він повідомив про дискомфорт у лікті після гри, і його повернули до списку інвалідів.[23] 28 вересня йому зробили операцію з видалення лівого ліктя.[24]
Програвши перші чотири рішення в сезоні, Рю здобув свою першу перемогу у вищій лізі з сезону 2014 30 квітня 2017 року в перемозі 5–3 проти « Філадельфії Філліс» .[25] 25 травня він зробив чотири нульові подачі з КПЗ, щоб забрати свій перший сейв у вищій лізі в перемозі 7–4 проти Сент-Луїс Кардіналс .[26] У 2017 році Рю вийшов у стартовому складі «Доджерс» 24 рази (і один раз вийшов на заміну) і мав результат 5–9 з ERA 3,77, 116 аутами та 45 прогулянок.[27]
Рю розпочав сезон з результатом 3–0 з результатом ERA 2,12 за 6 стартів, перш ніж потрапити до списку інвалідів через травму паху. 2 червня 2018 року йому внесли листок непрацездатності на 60 днів. Загалом Рю зіграв 15 стартів з командою, зробивши 7–3 з 1,97 ERA, опублікувавши 85 аутів і 15 програвання.[28] 24 жовтня 2018 року Рю став першим корейським пітчером, який стартував у грі Світової серії, коли він стартував у грі 2 серії на Fenway Park у Бостоні. Після сезону Рю став вільним агентом, але прийняв пропозицію «Доджерс» про те, щоб залишитися в клубі на 2019 рік і заплатити 17,9 мільйона доларів.[29]
Після травм Клейтона Кершоу та Річа Хілла Рю назвали першим гравцем сезону 2019 року .[30] 7 травня 2019 року Рю вдруге в кар'єрі програв шатаут проти « Атланта Брейвз» . Він забив шість ударів, не пройшов жодного і забив чотири удари в перемозі 9–0. У своєму наступному матчі проти «Вашингтон Нешнлз» 12 травня 2019 року він не зробив жодної ставки, перш ніж віддати дубль Херардо Парра у восьмому інінгу з одним аутом. Він закінчив гру, виконавши 8 подач, дев'ять ударів у аут, один пройшов і пропустив один удар у перемозі проти « Вашингтон Нешнлз» з рахунком 6–0. Його два виступи на подачах принесли йому звання гравця тижня в Нідерландах .[31] 19 травня 2019 року він зіграв 7 подач на шакауті проти « Цинциннаті Редс», продовживши серію нульових подач поспіль до 31. Ця серія стала десятою за довжиною в історії Доджерс і на 28 менше командного рекорду в 59, встановленого Орлом Хершизером у 1988 році.[32] У травні Рю виграв «Пітчера місяця» MLB, отримавши 5–0 з ERA 0,59, зробивши 36 ударів, 3 удари, дозволивши три зароблені рани.[33] Його було обрано стартовим пітчером Національної ліги для його першого матчу зірок на Матчі зірок MLB 2019 .[34] 22 вересня Рю вперше в кар'єрі здійснив хоум-ран-оф Антоніо Сенцателу з « Колорадо Рокіз» .[35] Він завершив регулярний сезон із рекордом 14–5, найкращим ERA сезону MLB 2,32 і найнижчим коефіцієнтом прогулянок за дев'ять подач 1,183.[36][37] Рю посів друге місце в голосуванні за премію Національної ліги Сай Янга .[38]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Hyun-jin_Ryu_throws_out_the_first_pitch_for_the_Blue_Jays_versus_the_Nationals_at_Nationals_Park%2C_July_30%2C_2020_%28All-Pro_Reels_Photography%29_%2850172713978%29_%28cropped%29.jpg)
27 грудня 2019 року Рю підписав чотирирічний контракт із « Торонто Блю Джейс» на суму 80 мільйонів доларів.[39]
Через пандемію COVID-19 сезон Blue Jays 2020 розпочався лише 24 липня. Цього дня Хюн Джин дебютував у складі «Блю Джейс» як стартовий пітчер у День відкриття, закинувши 42⁄3 перемозі Торонто 6–4 над Тампа Бей Рейс .[40] Далі він закінчив регулярний сезон із результатом 5–2 за 12 стартів із ERA 2,69 за 62 подачі з 72 викресленнями та 17 прогулянками. 24 вересня 2020 року, під час свого останнього старту в регулярному сезоні, Рю став першим стартовим пітчером Блю Джейс у тому сезоні, який вийшов у 7-й інінг, і другим гравцем, який зробив 100 кидків, а також зробив 0 ранів, 5 ударів і 2 програвання, 4 викреслення та перемога рішенням суддів у перемозі 4–1 над « Нью-Йорк Янкіз», щоб допомогти отримати клінч перше післясезонне місце «Блю Джейс» з 2016 року. Він посів третє місце в голосуванні за нагороду Сай Янга Американської ліги 2020 року та виграв нагороду Уоррена Спана, яку кожного сезону вручає Музей спорту Оклахоми найкращому лівому пітчеру Вищої ліги бейсболу (MLB).[41]
У 2021 році Хюн Чжин 31 раз вийшов у стартовому складі Торонто, досягнувши рекорду 14–10 і 4,37 ERA, зробивши 143 викреслення та 37 викидів за 169,0 подач. У 2022 році Рю 6 разів стартував за «Блю Джейс», досягнувши рекорду 2–0 і 5,67 ERA із 16 викресленнями за 27,0 подач. 2 червня 2022 року його було знято зі старту проти « Чикаго Вайт Сокс» невдовзі після досягнення 1000 подач за кар'єру. Пізніше йому було діагностовано пошкодження ліктьової колатеральної зв'язки, і 18 червня йому зробили операцію Томмі Джона[42] 1 серпня 2023 року Рю дебютував у сезоні та вперше стартував у складі «Блю Джейс» у поразці з рахунком 3–13 проти « Балтімор Оріолс» .[43] За підсумками сезону він став вільним агентом.
20 лютого 2024 року Рю досяг угоди повернутися до Південної Кореї, щоб грати за свою стару команду Hanwha Eagles протягом восьми років і 17 мільярдів вон, що є найбільшим контрактом в історії Ліги KBO.[44]
Рю — це 6 фут 3 дюйм (1,91 м), 255 lb лівий глечик.[45] Він кидає швидкий м'яч, сидячи 89–92 миль/год[46] (максимум 95 миль/год),[47][48] різак, вигнута куля, повзунок і зміна.[46] Скаути кажуть, що зміна — це його найкраща подача і законна аут-подача на рівні вищої ліги.[49][50] Рю також привернув увагу своєю здатністю розташовувати свої поля в зоні удару.[48] За свою кар'єру в MLB він опублікував BB/9 (показник прогулянок за дев'ять подач) 2,0.[51]
Протягом сезону 2019 року Рю є єдиним пітчером, який народився в Азії, який має ERA кар'єри нижче 3,00 (мінімум 500 подач) в історії вищої ліги.[52] Його ERA кар'єри MLB становить 3,27 до сезону 2023 року.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/Ryu_Hyun_Jin_Banner_in_LA_Koreatown.png/205px-Ryu_Hyun_Jin_Banner_in_LA_Koreatown.png)
Рю користується популярністю серед південнокорейських бейсболістів, приваблюючи південнокорейських уболівальників, а також шанувальників корейського походження майже на кожному стадіоні, на якому він виступає. 22 липня 2013 року, після перемоги з рахунком 14–5 проти « Торонто Блю Джейс» у Роджерс-Центрі, кілька сотень уболівальників корейського походження залишилися після гри, щоб аплодувати Рю стоячи, що було звичайною практикою під час гри, але рідкістю для після гри відбудеться овація.[53]
Рю настільки шанують у Південній Кореї, що жоден гравець Hanwha Eagles не носив його номер. 99 з тих пір, як він пішов у вищу лігу в 2012 році.[52]
5 січня 2018 року Рю одружився з корейським спортивним репортером Бе Джи Хюном.[54][55] Весілля влаштував Кім Ін Сік, перший менеджер Рю в Hanwha.[52] 11 жовтня 2019 року пара оголосила, що чекає первістка.[56] 17 травня 2020 року у них народилася дочка[52] Пізніше, 24 липня 2022 року, Рю оголосив, що його дружина вагітна другою дитиною.[57] Їхня друга дитина, син, народилася в Торонто 29 вересня 2022 року.[58]
- Рю з'явився в Running Man з Шін-Су Чу в епізоді 119; Бе Сюзі на еп. 171, 172 і 173; з Кан Чон Хо на еп. 227; і з Кван Хюном Кімом на еп. 534.
- Рю зіграв епізодичну роль у спортивній комедії «Містер Го» про горилу, яка стає суперзіркою бейсболу.
- Рю з'явився в «Господарі в домі» (південнокорейський телесеріал) в епізодах 152 і 153
рік | Місце проведення | Конкуренція | Команда | Індивідуальна примітка |
---|---|---|---|---|
2005 рік | ![]() |
Чемпіонат Азії з бейсболу серед юніорів | ![]() |
0–0; 0,00 ERA (3 G, 8,1 IP, 0 ER, 14 K) |
2006 рік | ![]() |
Азійські ігри | ![]() |
0–0; 9,95 ERA (2 G, 6,1 IP, 7 ER, 6 K) |
2007 рік | ![]() |
Чемпіонат Азії з бейсболу | ![]() |
1–0; 0,00 ERA (1 G, 5,0 IP, 0 ER, 5 K) |
2008 рік | ![]() |
Фінальний олімпійський кваліфікаційний турнір | ![]() |
0–1; 3.00 ERA (2 G, 6.0 IP, 2 ER, 7 K) |
2008 рік | ![]() |
Олімпійські ігри | ![]() |
2–0; 1,04 ERA (2 G, 17,1 IP, 2 ER, 13 K) |
2009 рік | ![]() |
Світова бейсбольна класика | ![]() |
1–0; 2,57 ERA (5 G, 7,0 IP, 2 ER, 7 K) |
2010 рік | ![]() |
Азійські ігри | ![]() |
1–0; 3.60 ERA (2 G, 10.0 IP, 4 ER, 8 K) |
- ↑ а б http://www.baseball-reference.com/players/r/ryuhy01.shtml
- ↑ а б Gmelch, George; Nathan, Daniel A., ред. (2017). Baseball Beyond Our Borders: An International Pastime. University of Nebraska Press. с. 203. ISBN 9780803276826.
- ↑ 柳賢振 - 台灣棒球維基館. twbsball.dils.tku.edu.tw. Процитовано 29 вересня 2024.
- ↑ Gurnick, Ken (10 грудня 2012). Dodgers reach agreement with starter Ryu. Dodgers.MLB.com. Архів оригіналу за 14 жовтня 2013. Процитовано 12 жовтня 2013.
- ↑ Dodgers spring training 2013: Adrian Gonzalez, Hyun-jin Ryu shine in win over Brewers. TrueblueLA.com. Процитовано 17 березня 2013.
- ↑ Giants vs. Dodgers – 04/02/13. MLB.com. Архів оригіналу за 6 квітня 2013. Процитовано 3 квітня 2013.
- ↑ Pirates vs. Dodgers – 04/07/13. MLB.com. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 8 квітня 2013.
- ↑ Dodgers 7, Diamondbacks 5. 13 квітня 2013.
- ↑ 류현진, 대망의 한미 통산 100승까지 걸어온 길. OSEN. 14 квітня 2013. Процитовано 14 квітня 2013.
- ↑ Ryu Hyun-jin strikes out 12 in 6 innings. Xports sports. Архів оригіналу за 16 червня 2013. Процитовано 12 травня 2013.
- ↑ Hyun-jin Ryu shuts out Angels in signature performance. SB Nation. Процитовано 30 травня 2013.
- ↑ Eddy, Matt (3 жовтня 2013). 2013 Major League All-Rookie Team. Baseball America.com. Процитовано 3 жовтня 2013.
- ↑ Ryu again proves too much for D-backs to handle. Процитовано 12 квітня 2014.
- ↑ Hernandez, Dylan (25 лютого 2015). Back tightness sidelines Dodgers' Hyun-Jin Ryu, but he's not worried. LA Times. Процитовано 19 травня 2015.
- ↑ Dodgers' Ryu to Rest Shoulder. NY Times. Associated Press. 25 березня 2015. Процитовано 19 травня 2015.
- ↑ Hoornstra, JP (19 квітня 2015). Dodgers' Hyun-Jin Ryu's shoulder pain-free, timetable uncertain. LA Daily News. Процитовано 19 травня 2015.
- ↑ Gurnick, Ken (4 травня 2015). Ryu moved to 60-day DL. mlb.com. Архів оригіналу за 6 травня 2015. Процитовано 19 травня 2015.
- ↑ Stephen, Eric (6 травня 2015). Hyun-jin Ryu has setback in rehab from shoulder injury. SB Nation. Процитовано 19 травня 2015.
- ↑ Saxon, Mark (19 травня 2015). Dodgers' Hyun-Jin Ryu to have surgery, may be lost for season. ESPN.com. Процитовано 19 травня 2015.
- ↑ Hoornstra, JP (21 травня 2015). Hyun-Jin Ryu has his left shoulder labrum repaired, won't return until 2016. LA Daily News. Процитовано 21 травня 2015.
- ↑ Weisman, Jon (7 липня 2016). Dodgers activate Hyun-Jin Ryu, call up Carlos Frias. Dodgers.com. Архів оригіналу за 11 липня 2016. Процитовано 7 липня 2016.
- ↑ McCullough, Andy (7 липня 2016). Hyun-Jin Ryu returns for Dodgers, but his velocity is lacking in loss to Padres, 6–0. Los Angeles Times. Процитовано 31 липня 2016.
- ↑ Stephen, Eric (19 липня 2016). Hyun-jin Ryu scratched from Wednesday start, out indefinitely with reported elbow discomfort. SB Nation. Процитовано 31 липня 2016.
- ↑ Hoornstra, J.P. (28 вересня 2016). Hyun-Jin Ryu has debridement procedure on left elbow. LA Daily News. Процитовано 28 вересня 2016.
- ↑ Gurnick, Ken and Todd Zolecki (30 квітня 2017). Dodgers sweep away Phils behind HRs, Ryu. mlb.com. Процитовано 30 квітня 2017.
- ↑ Landosch, Jenifer and Joshua Thornton (26 травня 2017). Maeda a dual threat as Dodgers top Cards. mlb.com. Процитовано 26 травня 2017.
- ↑ Hyun-jin Ryu Baseball Statistics & History. Baseball Reference. Процитовано 29 жовтня 2017.
- ↑ 2018 Los Angeles Dodgers Statistics. Baseball Reference. Процитовано 29 жовтня 2018.
- ↑ Kelly, Matt (12 листопада 2018). Ryu only player to accept qualifying offer. mlb.com. Процитовано 12 листопада 2018.
- ↑ Castillo, Jorge (22 березня 2019). Dodgers' Rich Hill dealing with strained MCL; Hyun-Jin Ryu will start opening day. LA Times. Процитовано 22 березня 2019.
- ↑ Ryu, Fiers, Springer earn POTW honors. MLB.com. Процитовано 9 червня 2019.
- ↑ Castillo, Jorge (19 травня 2019). Hyun-Jin Ryu extends scoreless innings streak to 31 as Dodgers top Reds. Los Angeles Times. Процитовано 20 травня 2019.
- ↑ Giolito, Ryu rebound to snag May pitcher honors. MLB.com. Процитовано 9 червня 2019.
- ↑ Kavner, Rowan (30 червня 2019). Ryu, Buehler, Kershaw join Bellinger on 2019 NL All-Star Team. mlb.com. Процитовано 30 червня 2019.
- ↑ Gurnick, Ken (22 вересня 2019). Ryu's 1st HR, Belli's slam power LA to 100th W. mlb.com. Процитовано 22 вересня 2019.
- ↑ Gurnick, Ken (28 вересня 2019). Ryu secures NL ERA title with strong final start. mlb.com. Процитовано 28 вересня 2019.
- ↑ 2019 MLB Player Batting Ratios Stats | Groundball Percentage. www.foxsports.com (амер.). Процитовано 3 жовтня 2019.
- ↑ Max Scherzer 'loses' $100K on Cy Young recount. sports.yahoo.com (амер.). 14 листопада 2019. Процитовано 15 листопада 2019.
- ↑ Harrigan, Thomas (27 грудня 2019). Blue Jays sign left-hander Ryu to 4-year deal. MLB.com. Процитовано 27 грудня 2019.
- ↑ Keegan Matheson (25 липня 2020). Lineup, bullpen click in Ryu's Toronto debut. MLB.com. Процитовано 25 липня 2020.
- ↑ Ryu wins Warren Spahn Award as top lefty. MLB.com (англ.). Процитовано 12 грудня 2020.
- ↑ Blue Jays' Hyun Jin Ryu: Undergoes Tommy John surgery. cbssports.com (англ.). Процитовано 26 лютого 2023.
- ↑ Rout of AL East rival caps momentous day for Orioles. MLB.com (англ.). Процитовано 3 серпня 2023.
- ↑ Hyun Jin Ryu signs record 8-year deal in return to KBO. ESPN.com. Reuters. 22 лютого 2024. Процитовано 23 лютого 2024.
- ↑ Hyun-Jin Ryu Stats, Fantasy & News. MLB.com. Процитовано 9 червня 2019.
- ↑ а б Hyun Jin Ryu – Stats – Pitching | FanGraphs Baseball. www.fangraphs.com.
- ↑ Freeway Series: Dodgers' Hyun-Jin Ryu polishes off Angels. dailynews.com. 29 травня 2013. Процитовано 9 червня 2019.
- ↑ а б Gonzalez, Alden (12 травня 2019). The new Greg Maddux? A healthy Hyun-Jin Ryu comes close. ESPN.com. Процитовано 13 травня 2019.
- ↑ Eun Yong, Yoon (26 квітня 2013). The best pitching Ryu Hyunjin, there are three big chances to win.
- ↑ Who Are Ya: Hyun-Jin Ryu. 22 липня 2013.
- ↑ Hyun Jin Ryu Stats.
- ↑ а б в г If you love traditional baseball, Hyun-Jin Ryu has advice: Watch the KBO!. ESPN.com (англ.). 22 травня 2020. Процитовано 22 травня 2020.
- ↑ A.J. Ellis' career-best 5 RBIs help Dodgers roll Blue Jays. Архів оригіналу за 15 липня 2015.
- ↑ Kavner, Rowan (30 грудня 2017). The Dodger offseason of love continues. Dodger Insider. Процитовано 9 червня 2019.
- ↑ Joung, Audrey (5 січня 2018). Ryu Hyun-jin ♥ Bae Ji-hyun Officially Married | The Korea Daily (амер.). Процитовано 15 листопада 2019.
- ↑ Ryu Family Expecting Baby Korean Monster. Dodgers Nation (амер.). 12 жовтня 2019. Процитовано 15 листопада 2019.
- ↑ Jung, Seo-hee (25 липня 2022). 류현진♥' 배지현, 둘째 생겼다…"임신 8개월 차, 이번엔 아들 [Ryu Hyun-jin ♥' Bae Ji-hyun has a second child... "I'm 8 months pregnant, this time my son] (кор.). SpoTV News. Процитовано 25 липня 2022 — через Naver.
- ↑ Ahn, Ha-na (1 жовтня 2022). 류현진 아내 배지현, 둘째 출산 "산모·아이 모두 건강"(공식) [Ryu Hyun-jin's wife Bae Ji-hyun gives birth to second child "both mother and child are healthy" (official)] (кор.). Maeil Broadcasting Network. Процитовано 1 жовтня 2022.