Різдвяна свинка
 | |
| Автор | Джоан Роулінг |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | англ. The Christmas Pig |
| Ілюстрації | Джим Філд |
| Країна | .svg){kind=small} Велика Британія |
| Мова | англійська |
| Жанр | казка |
| Видано | 12 жовтня 2021 року |
| Сторінок | 320 |
| ISBN | 978-617-585-221-7 |
| Видання українською | |
| Перекладач(і) | Віктор Морозов |
| Видавництво | А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА |
«Різдвяна свинка» (англ. The Christmas Pig) — роман Джоан Роулінг, який побачив світ 12 жовтня 2021 року[1].
Герой роману — хлопчик на ім'я Джек, який напередодні Різдва губить свою улюблену іграшку, Галну Слинку, яку він кличе ГС[2]. У Ніч перед Різдвом у нього з'являється новий товариш, Різдвяна свинка, яка разом з Джеком вирушає у страшенно ризиковану подорож до чарівної Країни Загублених, щоб порятувати улюблену ГС від жахливого Згубника.
Книга не пов'язана сюжетно ні з одним із попередніх творів Ролінґ. Вона позиціонується видавцями як книга для дітей від восьми років і старше. За словами представника видавництва, «Різдвяна свинка» не тільки наповнена милими персонажами, гумором, уявою і захоплюючими дух пригодами, але і являє собою історію, наповнену універсальними посланнями любові, втрати і надії"[3].
У квітні 2021 року стало відомо, що «Різдвяна свинка» буде видана у жовтні 2021 року[4]; книга була перекладена більш ніж 20 мовами[5]. Це буде подарункове видання з ілюстраціями художника Джима Філда[6].
Різдвяна свинка була випущена видавцем Hachette Children's Group у Великій Британії, Австралії, Новій Зеландії, Ірландії та Індії, а видавництво Scholastic видало книгу в США та Канаді.[7] Уже у пеший тиждень після публікації книга посіла перше місце за продажами у Великій Британії, розійшовшись тиражем 60 010 копій. Це 16-та книга авторки, що досягла першого місця в перший тиждень продаж.[8]
The Times назвало книгу "чудесною, своєчасною" історією.[9] The New York Times відзначили, що "Роулінг написала неймовірно переконливу вигадку для сьогодення, котра оглядається назад у минуле, в пошуках просвітлення та заспокоєння".[10] Evening Standard назвали книгу "найкраща робота авторки з часів "Гаррі Поттер і в'язень Азкабану".[11]
Книга в Україні, як і в усьому світі, вийшла 12 жовтня 2021 року в українському перекладі Віктора Морозова у видаництві А-ба-ба-га-ла-ма-га. Це подарункове видання з суперобкладинкою та чорно-білими ілюстраціями дизайнера і режисера анімації Джима Філда, який проілюстрував безліч дитячих бестселерів[12].
- ↑ «Різдвяне поросятко»: новий дитячий роман Джоан Роулінг вийде у жовтні. Блог Yakaboo.ua (укр.). 15 липня 2021. Процитовано 10 жовтня 2021.
- ↑ Ліцкевич, Ольга (14 квітня 2021). Джоан Роулінг написала нову дитячу книгу про загубленого друга. Суспільне | Новини (укр.). Процитовано 10 жовтня 2021.
- ↑ Rowling to bring out new children's novel The Christmas Pig
- ↑ Максимук, Злотослава (15 квітня 2021 року). Джоан Роулінг видасть нову книгу. Процитовано 25 гудня 2022 року.
- ↑ Джоан Роулинг выпустит новую детскую книгу в октябре
- ↑ Осенью выйдет новый детский роман Джоан Роулинг «Рождественский поросенок»
- ↑ The Christmas Pig is here!. www.jkrowling.com. 12 жовтня 2021. Процитовано 22 жовтня 2021.
- ↑ O'Brien, Kiera (19 жовтня 2021). Rowling's Christmas Pig jingles all the way to number one. The Bookseller. Процитовано 24 грудня 2021.
- ↑ O'Connell, Alex (12 жовтня 2021). The Christmas Pig by JK Rowling review — an oinktastic tale packed with vivid characters. The Times. Архів оригіналу за 7 листопада 2021. Процитовано 1 січня 2022.
- ↑ Seymour, Miranda (12 жовтня 2021). In J.K. Rowling's Latest Fantasy Novel, Pigs Do Fly. The New York Times. Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 22 жовтня 2021.
- ↑ Craig, Amanda (5 жовтня 2021). The Christmas Pig by JK Rowling review: her best since Azkaban. Evening Standard (англ.). Архів оригіналу за 22 жовтня 2021. Процитовано 22 жовтня 2021.
- ↑ «Різдвяна Свинка»: нова дитяча книга Дж. К. Ролінґ вийде в Україні одночасно з усім світом. Процитовано 25 грудня 2022року.