Рікроллінг
Рікро́ллінг (англ. Rickrolling) або рікролл — інтернет-мем, розіграш, що зародився на іміджборді 4chan і полягає в наданні жертві гіперпосилання на музичний кліп Ріка Естлі «Never Gonna Give You Up» під виглядом будь-якого іншого посилання. Рікроллінг також застосовується в реальному житті, коли якась подія переривається відео- або аудіозаписом «Never Gonna Give You Up».
Саме слово «Рікроллінг» походить від попередника «Duckroll» — розіграшу, коли жертві надавалася посилання на фотографію пластикової качки на колесах.
Дебютний сингл Ріка Естлі «Never Gonna Give You Up» вийшов влітку 1987 року і незабаром став світовим хітом[1], діставшись до вершин UK Singles Chart і Billboard Hot 100[2]. У кліпі на пісню Естлі співає і танцює у своєрідній манері в декількох міських локаціях[3].
До березня 2007 року відзначався невеликий сплеск популярності кліпу серед блогерів[3]. У травні 2007 року після виходу трейлера «Grand Theft Auto IV», сайт Rockstar Games не витримав напливу відвідувачів і звалився. Практично відразу в розділі /v/ (відеоігри) іміджборда 4chan з'явилося посилання нібито на дзеркало сторінки з трейлером, яка вела на кліп «Never Gonna Give You Up» на YouTube[4][5]. На той момент на 4chan вже застосовувався «дакролл», коли жертві під виглядом різних корисних посилань давалося посилання на зображення пластикової качки на колесах[2][6] – назва нового розіграшу була утворена за аналогією[7].
Протягом 2008 року жарт вийшов за межі 4chan, привертаючи увагу багатьох ЗМІ[8][9]. Згідно з опитуванням SurveyUSA[en] до квітня 2008 року не менш ніж 18 мільйонів американців стали жертвами рікроллінга[10], а кліп на YouTube набрав 25 мільйонів переглядів[6]. У вересні 2009 року Wired опублікував статтю про сучасні підстави, поставивши рікроллінг у список легких розіграшів разом з листами щастя[11]. У лютому 2010 року у зв'язку з порушенням правил розміщення кліп «Never Gonna Give You Up» був вилучений з YouTube[12], куди зазвичай і веде посилання рікролла, проте в той же день його відновили[13].
До 2011 року, коли популярність розіграшу впала, композиція «Never Gonna Give You Up» стала викликати роздратування[14]. Наприклад, читачі Rolling Stone поставили її на 10 місце у списку найгірших пісень 1980-х[15].
Використовуючи популярність мема, в лютому 2008 року учасники «Чанології» влаштували демонстрації у великих містах в усьому світі проти Церкви саєнтології. Серед інших, протестанти несли плакати з написами «Never Gonna Give You Up», програвали пісню в гучномовці[9] й танцювали під неї[2]. Незабаром саєнтологи почали кампанію проти проєкту, в рамках якої створили сайт Anonymous-Exposed.org і розмістили на ньому пропагандистські відеозаписи, що звинувачують членів проєкту в релігійній ненависті й тероризмі. Ті у відповідь створили сайт з адресою AnonymousExposed.org, який вирізняється одним символом від саєнтологічного, де розмістили кліп Естлі[9][16].
Гурт Radiohead у березні 2008 року розіграв своїх шанувальників, розмістивши посилання на кліп під виглядом посилання на завантаження їхнього нового альбому In Rainbows[16].
1 квітня 2008 року (у День сміху) відразу кілька відомих сайтів використовували рікроллінг для розіграшу, зокрема YouTube замінив посилання на обрані відео в меню сайту так, що те стало відправляти на кліп «Never Gonna Give You Up»[2][6][17][18][19][20].
Австралійський творець вірусного відео Г'ю Еткін змонтував кліп під музику «Never Gonna Give You Up» з виступів Барака Обами, поєднавши слова кандидата в президенти з текстом пісні[21]. 13 січня 2009 року спікерка Палати представників США Ненсі Пелосі на честь відкриття каналу конгресу на YouTube завантажила на цей ресурс відео з кішками в Капітолії зі вставленим усередині відеокліпу фрагментом «Never Gonna Give You Up»[22].
У листопаді 2009 року з'явився вірус для iPhone, який встановлює фоном зображення Ріка Естлі з підписом «You've got Rickrolled». Будь-якого реального збитку троян не завдавав[23].
17 червня 2020 року на розіграш попався і сам Рік Естлі. Він виклав на сайті Reddit своє фото з-за лаштунків концерту в Лас-Вегасі в 1989 році в рамках першого турне. Під фото користувач u / theMalleableDuck залишив коментар, у якому стверджував, що зустрів Естлі в той день перед концертом і сфотографувався з ним, у коментарі було розміщене нібито гіперпосилання на це фото, яке насправді було посиланням на кліп «Never Gonna Give You Up». Рік Естлі перейшов за посиланням і відповів емодзі «Оплески»[24]. Коментар u /theMalleableDuck отримав велику кількість внутрішніх нагород Reddit, багато з яких дають місяць преміум доступу до сайту. За приблизними підрахунками, часу преміум доступу, отриманого за цей коментар, вистачить до 2032 року[25].
Восени 2008 року сам Рік Естлі взяв участь у рікроллінгу в рамках парада «Macy»[en] на честь Дня подяки[26]. Персонажі «Будинку друзів Фостера „виконували пісню з серіалу“ The Courtship of Eddie's Father[en]». А в середині композиції зі святкової платформи вийшов Естлі й під фонограму виконав свій найуспішніший хіт[27][28].
Рікроллінг став одним із перших інтернет-мемів, які досягли всесвітньої популярності[29]. Станом на серпень 2024 року кліп має вже понад 1,5 мільярда переглядів[30]. Мем збільшив популярність як пісні «Never Gonna Give You Up», продажі якої з грудня 2007 по березень 2008 року помітно зросли[3], так і самого Естлі[14][29]. На кліп було зроблено безліч пародій[2].
Сам Рік Естлі висловлювався, що знаходить жарт цікавим[29], але не збирається на ньому наживатися[3], хоча брав участь у згаданому вище розіграші на День подяки.
- ↑ Филлипс, 2016, с. 43—44, Истоки субкультуры троллей.
- ↑ а б в г д Wells, Steven (9 квітня 2008). Opening Riff (англ.). Philadelphia Weekly. Архів оригіналу за 16 грудня 2012. Процитовано 10 квітня 2008.
- ↑ а б в г Hasty, Katie (5 квітня 2008). '80s singer Rick Astley latest Web phenomenon (англ.). Reuters. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 3 серпня 2016.
- ↑ Brown, Gunders, 2010.
- ↑ Cohen, Kenny, 2015, с. 100.
- ↑ а б в The Biggest Little Internet Hoax on Wheels Hits Mainstream (англ.). Fox News Channel. 22 квітня 2008. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 3 серпня 2016.
- ↑ Jamie Dubs (2015). Rickroll. Cheezburger, Inc. Архів оригіналу за 1 квітня 2016. Процитовано 3 серпня 2016.
- ↑ Williams, Andy (15 червня 2007). You've been tRicked (англ.). Wigan Today. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 3 серпня 2016.
- ↑ а б в Michaels, Sean (19 березня 2008). Taking the Rick: Twenty years after "Never Gonna Give You Up", Rick Astley became an Internet phenomenon – and an unlikely weapon against Scientology (англ.). L.: The Guardian. Архів оригіналу за 11 липня 2012. Процитовано 3 серпня 2016.
- ↑ You Wouldn't Get This From Any Other Pollster (англ.). SurveyUSA. 9 квітня 2008. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 3 серпня 2016.
- ↑ Leckart S. The Official Prankonomy: From rickrolls to malware, a spectrum of stunts // Wired : magazine. — 2009. — No. 9 (9). — P. 91–93. Архівовано з джерела 5 січня 2013. Процитовано 2 серпня 2021.
- ↑ Silverman, Dwight (24 лютого 2010). Rickroll’d no more: Internet meme takedown! (англ.). Houston Chronicle. Архів оригіналу за 4 вересня 2012. Процитовано 2 серпня 2021.
- ↑ McCarthy, Caroline (24 лютого 2010). YouTube gives up on original 'Rickroll' (англ.). CNET. Архів оригіналу за 18 липня 2012. Процитовано 24 лютого 2010.
- ↑ а б Бухарин А. (27 червня 2016). Rick Astley — «50». Rolling Stone. Архів оригіналу за 3 серпня 2016. Процитовано 3 серпня 2016.
- ↑ Greene A (6 жовтня 2011). 10. Rick Astley — 'Never Gonna Give You Up' (англ.). Rolling Stone. Архів оригіналу за 15 березня 2016. Процитовано 15 березня 2016.
- ↑ а б Rick Astley 'Rick Roll' video prank becomes web phenomenon (англ.). MSN. 28 березня 2008. Архів оригіналу за 31 березня 2008. Процитовано 4 серпня 2016.
- ↑ Jarboe, 2009, с. 161.
- ↑ Arrington, Michael (31 березня 2008). YouTube RickRolls Users. TechCrunch. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 4 серпня 2016.
- ↑ Pegoraro, Rob (1 квітня 2008). April Foolin'. Faster Forward (англ.). The Washington Post. Архів оригіналу за 10 грудня 2012. Процитовано 4 серпня 2016.
- ↑ Johnson, Steve (1 квітня 2008). On the first day of April: Another Google prank and Rick, rolling along. Hypertext (англ.). Chicago Tribune. Архів оригіналу за 6 грудня 2012. Процитовано 4 серпня 2016.
- ↑ Відео на YouTube
- ↑ Arrington, Michael (14 січня 2009). Our Tax Dollars at Work: Nancy Pelosi RickRolls YouTube Viewers (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 4 серпня 2016.
- ↑ Erster iPhone-Wurm unterwegs (нім.). Heise Online. 9 листопада 2009. Архів оригіналу за 2 серпня 2012. Процитовано 7 серпня 2016.
- ↑ Locker M (18 червня 2020). New Internet Legend Manages to Rick Roll Rick Astley (англ.). Time. Процитовано 19 червня 2020.
- ↑ Кузьмин Е (18 червня 2020). Рик Эстли зашёл на Reddit, чтобы поделиться фото из прошлого. И в комментариях сам стал жертвой «рикролла». TJournal. Процитовано 19 червня 2020.
- ↑ Филлипс, 2016, с. 44, Истоки субкультуры троллей.
- ↑ HD Macy's Thanksgiving Parade Rick Roll на YouTube
- ↑ North, Jesse (27 листопада 2008). Macy's Thanksgiving Day Parade: Best and worst moments (англ.). Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 27 листопада 2008.
- ↑ а б в Savage, Marg (1 квітня 2008). Rickrolling and the league of web fame (англ.). BBC News. Архів оригіналу за 13 липня 2012. Процитовано 4 серпня 2016.
- ↑ Rick Astley – Never Gonna Give You Up на YouTube
- Jarboe G. YouTube and Video Marketing: An Hour a Day. — John Wiley & Sons, 2009. — 474 p. — ISBN 978-0-470-45969-0. (англ.)
- Cohen J., Kenny T. Producing New and Digital Media: Your Guide to Savvy Use of the Web. — CRC Press, 2015. — 278 p. — ISBN 978-1-317-57002-8. (англ.)
- Brown D., Gunders J. The Complete Idiot's Guide to Memes. — Penguin, 2010. — 336 p. — (The Complete Idiot's Guide) — ISBN 978-1-101-44404-7. (англ.)