Свобода або смерть
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Свобода або смерть — термін, який має кілька значень. Ця сторінка значень містить посилання на статті про кожне з них.
Якщо ви потрапили сюди за внутрішнім посиланням, будь ласка, поверніться та виправте його так, щоб воно вказувало безпосередньо на потрібну статтю.
Якщо ви потрапили сюди за внутрішнім посиланням, будь ласка, поверніться та виправте його так, щоб воно вказувало безпосередньо на потрібну статтю.
Свобода або смерть — політичне гасло.
- «Воля або смерть» — гасло анархістів загонів Нестора Махна.
- «Перемога або смерть!»[1][2][3] — гасло козаків за часів Речі Посполитої та Гетьманщини. Згодом його використовували під час Коліївщини та інших національних повстань.
- Свобода або смерть (Ελευθερία ή θάνατος) — національне гасло Греції, що виникло під час війни за незалежність у 19 ст.
- Живи вільним або помри — офіційний девіз штату Нью-Гемпшир.
- «Свобода або смерть! (чеч. Ӏ Marşo ya joƶalla!/Маршо я Іожалла!) — національний девіз Чеченської республіки Ічкерія.
- ↑ Це гасло описане у праці «Аннали Малоросії, або Історія запорозьких і українських козаків» 1788 року французького і німецького історика Жана-Бенуа Шерера:
Оригінальний текст:
Ми побачимо батьків, що передавали своїм синам почуття гордості бути незалежними й залишали їм у спадок саму тільки шаблю з девізом: «Перемогти або загинути!» 
Jean-Benoît Scherer. Annales de la petite Russie ou Histoire des Cosaques-Saporogues et des Cosaques de l’Ukraine... — Tome Premier. — Paris, Cuchet, 1788. — Page V. [Архівовано 16 квітня 2018 у Wayback Machine.]
On verra les pères transmettre à leurs fils l'orgueil de l'ndépendance, & ne leur laissèr pour tout héritage qu'un sabre, avec la devise, vaincre ou mourir.
- ↑ Жан-Бенуа Шерер. Літопис Малоросії, або Історія козаків-запорожців та козаків України, або Малоросії [Архівовано 30 липня 2020 у Wayback Machine.]: Пер. з фр. В. В. Коптілов — К.: Укр. письменник, 1994. — 311 с. ISBN 5-333-01214-8
- ↑ Ліна Костенко. Гуманітарна аура нації, або дефект головного дзеркала [Архівовано 25 квітня 2018 у Wayback Machine.]. - К. : Видавничий дім “KM Academia”, 1999.- 32 с. ISBN 966-518-126-2
