Софія Янссон
Софія Янссон | |
---|---|
Народилася | 1962 ![]() Фінляндія ![]() |
Країна | ![]() ![]() |
Діяльність | художня керівниця, підприємниця ![]() |
Заклад | Moomin Charactersd ![]() |
Батько | Lars Janssond ![]() |
Вівіка Софія Янссон (нар. 1962, Гельсінкі[1]) — донька карикатуриста Ларса Янссона та племінниця відомої фінської письменниці та художниці Туве Янссон. Янссон працювала вчителем іспанської мови[2], творчим/художнім директором, головою правління та мажоритарним акціонером Oy Moomin Characters, Ltd[3][4][5] і разом зі своїм батьком здійснювала безпосередній нагляд за мультсеріалом 1990 року «Щасливе сімейство Мумі-тролів».
Софія росла в атмосфері співпраці між її тіткою та батьком, Янссон бачила, які творчі процеси стояли за серією коміксів про Мумі-тролів. Оскільки зусилля Туве зосереджувались більше на написанні, а виробництво коміксу стало більшою мірою зусиллями її батька, Янссон стала активно допомагати в управлінні візуальними аспектами Мумі-тролів як інтелектуальною власністю.
У 1979 році Ларс Янссон заснував компанію з обмеженою відповідальністю Moomin Characters Oy Ltd, яку тепер очолює Ролефф Кракстрем. Згідно зі статтею 2004 року у фінському діловому журналі «Talouselämä», Oy Moomin Characters, Ltd є найрентабельнішим бізнесом у Фінляндії, володіючи близько 80 ліцензіями на Мумі-тролів у Фінляндії та майже 300 за кордоном[6]. У 2007 році вона була включена до списку найкращих креативних експортних компаній Фінляндії[7].
З 1993 року Янссон разом зі своїм батьком керувала виробництвом нової серії коміксів про Мумі-тролів, якою тепер керує одноосібно Янссон[8].
У 2006 році Янссон була режисером у випуску компакт-диска «Muumipeikko ja Pyrstötähti»[9].
У 2008 році повторне відкриття Янссон рукопису для «Короля в Мумі-країні» (телевізійного сценарію, написаного Туве та Ларсом наприкінці 60-х років) стало новиною, мюзикл, на його основі, який поставили у Шведському театрі у Турку, став першим виконанням цього «втраченого епізоду» за останні десятиліття[10][11].
Ларс Янссон створив обидва комікси про Мумі-тролів, а також інші, включно з коротким «Софія» 1965 року[12].
У травні 2003 року посольство Фінляндії в Лондоні організувало заходи, присвячені новому перекладу роману Туве Янссон «Sommarboken» 1972 року, який розповідає про вигадане життя юної Софії на острові[13]. Під час цього заходу видавці презентували твори Софії Янссон та Йоганни Сінісало[14]. У червні 2003 року Янссон дала інтерв'ю газеті «Дейлі телеграф», у якому вона пояснила подробиці історії, представленої в у книзі, і розповіла про стосунки між Янссон і її тіткою, Туве Янссон[15][16]. Більш детально вона описала цю тему у 2006 році у «Scandinavian Review»[17] і знову у 2010 році для «Гардіан», коли вона пояснила природу своїх стосунків з рештою сім'ї, включно з її бабусю Сігне та партнеркою Туве, Тууліккі Пієтіля[5].
Янссон згадується у книгах, зокрема Туве Янссон «Rent Spel» (1989)[18], Кейт Маклофлін і Малін Лідстрем Брок «Tove Jansson Rediscovered» (2007)[19].
Янссон з'явилася як ведуча короткометражного фільму 1998 року «Хару: Острів самотніх, представлений Софією Янссон»[20][21]. Вона також знялася у документальному фільмі Пола Грейветта «Мемуари Мумі» 2006 року, представленому на конференції Туве Янссон в Оксфорді у березні 2007 року[22][23].
У 2001 році, після смерті своєї тітки, Янссон поїхала до Великої Британії, щоб допомогти Sort of Books просувати перевидання книжки-картинки про Мумі-тролів[24].
У червні 2004 року Генеральне консульство Фінляндії запросило Янссон на 31-шу щорічну конференцію дитячої літератури «Мрії та бачення» у Каліфорнії. Консульство фінансувало її поїздку. На ній Янссон представляла фінську дитячу літературу під час захопливої лекції та презентації[25][26].
У серпні 2004 року Янссон випустила срібну колекційну монету Tove Jansson and Children's Culture, перший відтиск зробив Раймо Макконен, генеральний директор монетного двору Фінляндії[27]. Вона брала участь у виборі зображень монет[28], а також серії медалей, які також випустили[29].
У 2006 році Янссон запросили як відомого спікера на один із щомісячних обідів, організованих Міжнародним жіночим клубом Гельсінкі[30].
У лютому 2007 року Янссон запросили виступити в Скандинавському домі у Нью-Йорку.
У вересні 2008 року Янссон брала участь як член Комітету пошани у відомому Всесвітньому конгресі IBBY[31].
Янссон брала участь у Helsinki Design Week 2008[32].
- ↑ Toven veljentytär Sophia Jansson: "Muumit ja todellisuus ovat aina limittyneet elämässäni". 10 березня 2017.
- ↑ KOOMA Addressi [Архівовано 2008-09-22 у Wayback Machine.] Uiah.fi: «30116. Sophia Jansson-Zambra Espanjankielen opettaja». In Finnish. Retrieved 18 September 2008.
- ↑ Ilpala, Merja (15 травня 2004). Muumilaaksolla menee hyvin. Turun Sanomat (фін.). Turku, Finland. Архів оригіналу за 9 грудня 2019. Процитовано 18 вересня 2008. [Архівовано 2019-12-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Suortti-Vuorio, Auli. Tove Jansson (1914 - 2001). Finnish Design. Архів оригіналу за 18 травня 2008. Процитовано 25 вересня 2008. [Архівовано 2008-05-18 у Wayback Machine.]
- ↑ а б Rix, Juliet (3 липня 2010). The Moomins – a family affair. The Guardian. London. Процитовано 23 січня 2011.
- ↑ Räihä, Soile (18 грудня 2005). Tove Jansson, The Moomin Business and Finnish Children. Finnish Institutions Research Paper, University of Tampere. Процитовано 18 вересня 2008.
- ↑ Blomqvist, Irina (2007). TOP 30 Finnish International Companies in Creative Export. Digibusiness.fi. Finland. Процитовано 18 вересня 2008.
- ↑ Ånger, Maria (1 грудня 2000). När Mumin Erövrade Världen. Ny Tid (швед.). Finland: Tigertext Ab. Архів оригіналу за 27 вересня 2007. Процитовано 18 вересня 2008. [Архівовано 2007-09-27 у Wayback Machine.]
- ↑ Poijärvi, Timo. Story Behind This Album: All fun projects do have their own story. So does this CD album [Архівовано 2011-07-14 у Wayback Machine.]. Muumimusiikki.com, 2006. Retrieved 18 September 2008.
- ↑ Pääkkönen, Sirpa (11 серпня 2008). Kansallisteatterissa kotimaisten syksy. Helsingin Sanomat (фін.). Helsinki, Finland. Процитовано 18 вересня 2008.
- ↑ Urpremiär 28 augusti 2008: Kungen i Mumindalen. The Swedish Theatre in Helsinki (швед.). Helsinki, Finland. Архів оригіналу за 2 лютого 2009. Процитовано 18 вересня 2008. [Архівовано 2009-02-02 у Wayback Machine.]
- ↑ Lars Jansson. Lambiek Comiclopedia, 2008. Retrieved 18 September 2008.
- ↑ Jansson, Tove (1972). Sommarboken. Schildts/Albert Bonniers Förlag. ISBN 951-50-0018-1.
- ↑ Brittilehdet suosittelevat Tove Janssonin ja Johanna Sinisalon kirjoja (Пресреліз) (фін.). Finnish Embassy in Tokyo. 16 липня 2003. Процитовано 18 вересня 2008.[недоступне посилання з 01.05.2017]
- ↑ Jaggi, Maya (3 вересня 2005). Helsinki diary: Runes of song. The Guardian. London. Процитовано 25 вересня 2008.
- ↑ Suomalainen kirjallisuus hyvässä nosteessa Britanniassa (Пресреліз) (фін.). Ministry for Foreign Affairs of Finland, London. 4 червня 2003. Процитовано 18 вересня 2008.
- ↑ Jansson, Sophia (2006). Tove Jansson and Her Lovable Moomins. Scandinavian Review. Процитовано 25 вересня 2008.
- ↑ Jansson, Tove (1989). Rent spel. Holger Schildts Förlag. ISBN 978-951-50-0467-3.
- ↑ McLoughlin, Kate; Brock, Malin Lidström (2007). Tove Jansson Rediscovered. Cambridge Scholars Publishing. ISBN 978-1-84718-269-2.
- ↑ Haru — The Island of the Solitary — Film Info — Short Description.
- ↑ Sophia Jansson-Zambra (host), Kanerva Cedersteröm (director), Riikka Tanner (co-director) (Spring 2007). Haru: The Island of the Solitary, Introduced by Sophia Jansson (documentary). New World Finn.
- ↑ Moomin Memoirs. Institute of Contemporary Arts. London. 22 жовтня 2006. Процитовано 25 вересня 2008.
- ↑ Scandinavia House Programs (PDF) (Пресреліз). Scandinavia House, New York. 2007. Архів оригіналу (PDF) за 17 вересня 2010. Процитовано 25 вересня 2008.
- ↑ Moomin book given new lease of life. Bookseller. 21 вересня 2001. Процитовано 18 вересня 2008.
- ↑ Tove Jansson and Moomin in California (Пресреліз). Finnish Embassy in Los Angeles. 16 червня 2004. Процитовано 18 вересня 2008.[недоступне посилання з 01.05.2017]
- ↑ Children’s Literature Association comes to Fresno in 2004 (Список розсилки).
- ↑ Rahapaja. web.archive.org. 20 жовтня 2004. Архів оригіналу за 20 жовтня 2004. Процитовано 13 грудня 2022. [Архівовано 2004-10-20 у Wayback Machine.]
- ↑ Laiho, Arja (8 серпня 2004). Hopeinen juhlaraha Tove Janssonin elämäntyön kunniaksi. Rannikkoseudun arkisto (фін.). Архів оригіналу за 10 жовтня 2006. Процитовано 25 вересня 2008.
- ↑ . Finland.
{{cite conference}}
: Зовнішнє посилання в
(довідка);|archive-date=
|archive-date=
вимагає|archive-url=
(довідка); Вказано більш, ніж один|archivedate=
та|archive-date=
(довідка); Пропущений або порожній|title=
(довідка)Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання) - ↑ Activities - Monthly Luncheon. International Women's Club. Helsinki. 2006. Архів оригіналу за 12 серпня 2009. Процитовано 25 вересня 2008. [Архівовано 2009-08-12 у Wayback Machine.]
- ↑ Tøth, Jan (September 7–10, 2008). Vagn Plenge (ред.). IBBY World Congress 2008 (ASHX). IBBY World Congress 2008. Copenhagen, Denmark. Процитовано 25 вересня 2008.[недоступне посилання з 01.05.2018]
- ↑ Helsinki Design Week 2008. 2008.