Перейти до вмісту

Список епізодів телесеріалу «Усі жінки — відьми»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.

Список епізодів популярного телесеріалу "Усі жінки — відьми", прем'єра якого відбулася на американському телебаченні 7 жовтня 1998 року . Серіал завершився 21 травня 2006 року. Всього було показано 8 сезонів, що складаються з 178 епізодів.

Епізоди відсортовані за датою показу на екранах. У список не включені епізоди, які не було показано в ефірі.

Сезони

[ред. | ред. код]
Сезон Епізоди Оригінальні покази Оригінальні покази українською
Прем'єра Фінал Прем'єра Фінал
1 22 7 жовтня 1998 26 травня 1999 жовтень 2001 2001
2 22 30 вересня 1999 18 травня 2000 2001 2001
3 22 5 жовтня 2000 17 травня 2001 травень 2003 2003
4 22 4 жовтня 2001 16 травня 2002 2003 2003
5 23 22 вересня 2002 11 травня 2003 травень 2004 2004
6 23 28 вересня 2003 16 травня 2004 вересень 2005 2005
7 22 12 вересня 2004 22 травня 2005 2005 2005
8 22 25 вересня 2005 21 травня 2006 травень 2008 2008


Епізоди

[ред. | ред. код]

Перший сезон (1998-99)

[ред. | ред. код]
Номер серії Номер
серії у сезоні
Назва серії Режисер(и) Сценарист(и) Оригінальний
показ
Оригінальний
показ українською
Виробничий код Глядачі
(у мільйонах)
11«Something wicca this way comes»
«Назріває щось магічне»
Джон КретчмерКонстанс Бердж7 жовтня 1998Буде оголошеножовтень 200114987047.7[1]
У Сан-Франциско, три сестри Галлівелл зустрілися в будинку їхнього дитинства. Старша Прю - мудра, цілеспрямована, володіє діловою хваткою. Для сестер, які рано втратили матір, а потім і бабусю, Прю стала опорою в житті. Пайпер - середня Галлівелл, добра, простодушна, весь час виступає в ролі миротворця, намагаючись примирити норовливу Прю і навіжену Фібі. Саме найменша із них, яка повернулася з Нью-Йорка, на горищі знаходить старовинну книгу і за її допомогою дівчата набувають надприродніх сил.
22«I've got you under my skin»
«Я відчуваю тебе під своєю шкірою»
Джон КретчмерБред Керн14 жовтня 1998Буде оголошеноневідомо4398001невідомо
Сестри намагаються тримати їх магічні сили під контролем. Це особливо сильно заперечує Фібі, яка не може чинити опір видінням майбутнього. Симпатичний хлопець на ім'я Стефан пропонує Фібі провести фотосесію і запрошує до себе в студію. Бачення, яке відвідало Фібі, попереджає її, що Стефан насправді Джавна - могутній демон, що забирає життя і молодість, щоб продовжити свою вічність і красу, але занадто пізно...
33«Thank you for not morphing»
«Спасибі за те, що ти не змінюєшся»
Еллен ПрессменКріс Левінсон
Зак Естрін
21 жовтня 1998Буде оголошеноневідомо4398003невідомо
Сестри помічають, що хтось намагається вкрасти «Книгу Темряви». І починається це відразу ж після повернення їх «блудного» батька.
44«Dead man dating» «Побачення з мерцем»Річард КомптонХав'єр Ґріжо-Марксуач[en]28 жовтня 1998Буде оголошеноневідомо4398005невідомо
Фібі влаштовується на роботу ворожкою в готель, щоб накопичити грошей на подарунок Прю. Сестри допомагають привиду вбитого юнака врятуватися від демона, і відновити справедливість. Прю дізнається, що Енді вже був одружений.
55«Dream sorcerer» «Повелитель снів»Нік МаркКонстанс Бердж4 листопада 1998Буде оголошеноневідомо4398002невідомо
Божевільний учений проникає у сни Прю і намагається її вбити. Фібі і Пайпер використовують любовне заклинання, однак, все виходить зовсім не так, як вони хотіли.
66«The wedding from hell» «Пекельне весілля»Річард ҐінтіҐреґ Елліот
Майкл Перрікон
11 листопада 1998Буде оголошеноневідомо4398004невідомо
77«The fourth sister» «Четверта сестр໥ілберт АдлерЕдіт Свеснсен18 листопада 1998Буде оголошеноневідомо4398006невідомо
Зла жриця Калі використовує складного підлітка Евіву, щоб заволодіти силами Чародійок. Відносини Прю з Енді псуються, а Пайпер і Фібі, навпаки, починають змагатися за увагу їх слюсаря, Лео.
88«The truth is out there… and it hurts» «Істина десь поруч... і це ранить»Джеймс КонтнерКріс Левінсон
Зак Естрін
25 листопада 1998Буде оголошеноневідомо4398007невідомо
Триокий чаклун вбиває людей, які в майбутньому створять вакцину проти демонів. Прю за допомогою заклинання правди намагається дізнатися, як Енді відреагує, дізнавшись про її таємницю.
99«The witch is back» «Відьма повернулася»Річард ДеноШеріл Андерсон16 грудня 1998Буде оголошеноневідомо4398008невідомо

Трьохсотрічний чаклун, вирвавшись з ув'язнення, намагається заволодіти силами сестер — і вони воскрешають

прародительку свого роду, яка й ув'язнила колись чаклуна.
1010«Wicca envy» «Чаклунська заздрість»Мел ДамскіБред Керн
Шеріл Андерсон
13 січня 1999Буде оголошеноневідомо4398009невідомо
Начальник Прю і його перша помічниця виявляються чаклуном і відьмою та намагаються роздобути Силу Трьох. Лео їде, але говорить Пайпер, що обов'язково повернеться.

11|11|«Feats of Clay»|«Подвиги Клея»| Кевін Інч|Майкл Перрікон,Грег Елліот,Кріс Левінсон і Зак Естрін|20 січня|19994398010| Колишній хлопець Фібі підкидає сестрам прокляту єгипетську урну... 12|12|«The Wendigo»|«Вендіго»|Джеймс Л. Конуей|Едіт Светсен|3 лютого|19994398011| Вночі в парку на Пайпер нападає Вендіго.Їй вдається вижити,але незабаром вона сама починає перетворюватися на перевертня.Прю приймає Фібі до себе на роботу,і за допомогою свого дару,Фібі допомагає давно викраденій дівчинці Тері Лейн зустрітися з її матір'ю.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Charmed Reboot: Alyssa Milano Not Happy About Remake, Fans Hesitant. Inquisitr. 25 жовтня 2013. Архів оригіналу за березень 28, 2014. Процитовано серпень 28, 2016.