Список серій телесеріалу «Рівердейл»
Рівердейл (англ. Riverdale) — американська телевізійна підліткова драма, заснована на персонажах коміксів Archie Comics. Телепередача адаптована каналом The CW, поставлена Роберто Агірре-Сакасою та спродюсована Warner Bros. Television та CBS Television Studios у співпраці із Berlanti Productions і Archie Comics. Первинно адаптація мала стати художнім фільмом для Warner Bros. Pictures, проте пізніше ідея була переглянута і переведена у вигляд телевізійної програми для Fox. У 2015 виробництво проекту перейшло до The CW, який замовив зйомки пілотної серії. Знімальні роботи проходили у Ванкувері, Британська Колумбія, Канада.
Телесеріал базується на персонажах коміксів Archie Comics, із Кей Джей Апою у ролі Арчі Ендрюса, Лілі Рейнхарт у ролі Бетті Купер, Камілою Мендес у ролі Вероніки Лодж і Коулом Спроусом у ролі Джагхеда Джонса. У ролях також присутні акторка Меделін Петш у ролі Шеріл Блоссом, Ешлі Мюррей у ролі Джозі Маккой та Кейсі Котт у ролі Кевіна Келлера. Інші персонажі включають батьків головних героїв: Люк Перрі у ролі Фреда Ендрюса, Медхен Емік у ролі Еліс Купер, Марісоль Ніколс і Марк Консуелос у ролях Герміони та Гірама Лоджів, а також Скіт Ульріх у ролі Еф. Пі. Джонса.
Перша серія вийшла на телеекрани 26 січня 2017 і отримала позитивні огляди. 22-епізодний другий сезон вийшов на екрани 11 жовтня 2017 і закінчився 16 травня 2018. 3 квітня 2018 The CW поновив телесеріал на третій сезон; перша серія третього сезону вийшла 10 жовтня 2018.
| Сезон | Епізоди | Оригінальний показ | ||
|---|---|---|---|---|
| Перший показ | Останній показ | |||
| 1 | 13 | 26 січня 2017 | 11 травня 2017 | |
| 2 | 22 | 11 жовтня 2017 | 16 травня 2018 | |
| 3 | TBA | 10 жовтня 2018[1] | TBA | |
| № серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів US (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Глава один: Край річки» «Chapter One: The River's Edge» | Lee Toland Krieger | Roberto Aguirre-Sacasa | 26 січня 2017 | T15.10136 | 1.38[2] |
| 2 | 2 | «Глава два: Дотик зла» «Chapter Two: A Touch of Evil» | Lee Toland Krieger | Roberto Aguirre-Sacasa | 2 лютого 2017 | T13.20302 | 1.15[3] |
| 3 | 3 | «Глава три: Дублер» «Chapter Three: Body Double» | Lee Toland Krieger | Yolonda E. Lawrence | 9 лютого 2017 | T13.20303 | 1.20[4] |
| 4 | 4 | «Глава чотири: Останній кіносеанс» «Chapter Four: The Last Picture Show» | Mark Piznarski | Michael Grassi | 16 лютого 2017 | T13.20304 | 1.14[5] |
| 5 | 5 | «Глава п'ять: Серце пітьми» «Chapter Five: Heart of Darkness» | Jesse Warn | Ross Maxwell | 23 лютого 2017 | T13.20305 | 0.98[6] |
| 6 | 6 | «Глава шість: Швидше, кішечки! Вбивайте! Вбивайте!» «Chapter Six: Faster, Pussycats! Kill! Kill!» | Steven A. Adelson | Tessa Leigh Williams & Nicholas Zwart | 2 березня 2017 | T13.20306 | 1.09[7] |
| 7 | 7 | «Глава сім: У відлюдному місці» «Chapter Seven: In a Lonely Place» | Allison Anders | Aaron Allen | 9 березня 2017 | T13.20307 | 1.03[8] |
| 8 | 8 | «Глава вісім: Аутсайдери» «Chapter Eight: The Outsiders» | David Katzenberg | Julia Cohen | 30 березня 2017 | T13.20308 | 0.99[9] |
| 9 | 9 | «Глава дев'ять: Грандіозна ілюзія» «Chapter Nine: La Grande Illusion» | Lee Rose | James DeWille | 6 квітня 2017 | T13.20309 | 0.91[10] |
| 10 | 10 | «Глава десять: Змарновані вихідні» «Chapter Ten: The Lost Weekend» | Dawn Wilkinson | Britta Lundin & Brian E. Paterson | 13 квітня 2017 | T13.20310 | 0.87[11] |
| 11 | 11 | «Глава одинадцять: До Рівердейлу і назад» «Chapter Eleven: To Riverdale and Back Again» | Kevin Rodney Sullivan | Roberto Aguirre-Sacasa | 27 квітня 2017 | T13.20311 | 0.89[12] |
| 12 | 12 | «Глава дванадцять: Анатомія вбивства» «Chapter Twelve: Anatomy of a Murder» | Rob Seidenglanz | Michael Grassi | 4 травня 2017 | T13.20312 | 0.98[13] |
| 13 | 13 | «Глава тринадцять: Солодке прийдешнє» «Chapter Thirteen: The Sweet Hereafter» | Lee Toland Krieger | Roberto Aguirre-Sacasa | 11 травня 2017 | T13.20313 | 0.96[14] |
| № серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів US (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | «Глава чотирнадцять: Поцілунок перед смертю» «Chapter Fourteen: A Kiss Before Dying» | Rob Seidenglanz | Roberto Aguirre-Sacasa | 11 жовтня 2017 | T13.20801 | 2.34[15] |
| 15 | 2 | «Глава п'ятнадцять: Дрімлюга» «Chapter Fifteen: Nighthawks» | Allison Anders | Michael Grassi | 18 жовтня 2017 | T13.20802 | 1.76[16] |
| 16 | 3 | «Глава шістнадцять: Лісовий спостерігач» «Chapter Sixteen: The Watcher in the Woods» | Kevin Rodney Sullivan | Ross Maxwell | 25 жовтня 2017 | T13.20803 | 1.62[17] |
| 17 | 4 | «Глава сімнадцять: Місто, яке страшиться заходу сонця» «Chapter Seventeen: The Town That Dreaded Sundown» | Jason Stone | Amanda Lasher | 1 листопада 2017 | T13.20804 | 1.51[18] |
| 18 | 5 | «Глава вісімнадцять: Коли дзвонить незнайомець» «Chapter Eighteen: When a Stranger Calls» | Ellen Pressman | Aaron Allen | 8 листопада 2017 | T13.20805 | 1.47[19] |
| 19 | 6 | «Глава дев'ятнадцять: Доказ смерті» «Chapter Nineteen: Death Proof» | Maggie Kiley | Tessa Leigh Williams & Arabella Anderson | 15 листопада 2017 | T13.20806 | 1.43[20] |
| 20 | 7 | «Глава двадцять: Історія з-за сторони темряви» «Chapter Twenty: Tales from the Darkside» | Dawn Wilkinson | James DeWille | 29 листопада 2017 | T13.20807 | 1.45[21] |
| 21 | 8 | «Глава двадцять перша: Будинок зла» «Chapter Twenty-One: House of the Devil» | Kevin Sullivan | Yolonda Lawrence | 6 грудня 2017 | T13.20808 | 1.48[22] |
| 22 | 9 | «Глава двадцять друга: Тиха ніч, смертельна ніч» «Chapter Twenty-Two: Silent Night, Deadly Night» | Rob Seidenglanz | Shepard Boucher | 13 грудня 2017 | T13.20809 | 1.43[23] |
| 23 | 10 | «Глава двадцять третя: Шкільні джунглі» «Chapter Twenty-Three: The Blackboard Jungle» | Tim Hunter | Britta Lundin & Brian E. Paterson | 17 січня 2018 | T13.20810 | 1.44[24] |
| 24 | 11 | «Глава двадцять четверта: Рестлер» «Chapter Twenty-Four: The Wrestler» | Gregg Araki | Greg Murray & Devon Turner | 24 січня 2018 | T13.20811 | 1.39[25] |
| 25 | 12 | «Глава двадцять п'ята: Порочні та божественні» «Chapter Twenty-Five: The Wicked and the Divine» | Rachel Talalay | Roberto Aguirre-Sacasa | 31 січня 2018 | T13.20812 | 1.34[26] |
| 26 | 13 | «Глава двадцять шоста: Казкове серце» «Chapter Twenty-Six: The Tell-Tale Heart» | Julie Plec | Michael Grassi | 7 лютого 2018 | T13.20813 | 1.28[27] |
| 27 | 14 | «Глава двадцять сьома: У пагорбів є очі» «Chapter Twenty-Seven: The Hills Have Eyes» | David Katzenberg | Ross Maxwell | 7 березня 2018 | T13.20814 | 1.26[28] |
| 28 | 15 | «Глава двадцять восьма: Буде кров» «Chapter Twenty-Eight: There Will Be Blood» | Mark Piznarski | Aaron Allen | 14 березня 2018 | T13.20815 | 1.19[29] |
| 29 | 16 | «Глава двадцять дев'ята: Первинні кольори» «Chapter Twenty-Nine: Primary Colors» | Sherwin Shilati | James DeWille | 21 березня 2018 | T13.20816 | 1.16[30] |
| 30 | 17 | «Глава тридцята: Зашморг затягується» «Chapter Thirty: The Noose Tightens» | Alexis Ostrander | Britta Lundin & Brian E. Paterson | 28 березня 2018 | T13.20817 | 0.96[31] |
| 31 | 18 | «Глава тридцять перша: Ніч, яка запам'ятається» «Chapter Thirty-One: A Night to Remember» | Jason Stone | Arabella Anderson & Tessa Leigh Williams | 18 квітня 2018 | T13.20818 | 1.10[32] |
| 32 | 19 | «Глава тридцять друга: В'язні» «Chapter Thirty-Two: Prisoners» | Jennifer Phang | Cristine Chambers | 25 квітня 2018 | T13.20819 | 1.17[33] |
| 33 | 20 | «Глава тридцять третя: Тінь сумніву» «Chapter Thirty-Three: Shadow of a Doubt» | Gregory Smith | Yolanda E. Lawrence | 2 травня 2018 | T13.20820 | 1.11[34] |
| 34 | 21 | «Глава тридцять четверта: Вирішальна ніч» «Chapter Thirty-Four: Judgment Night» | Cherie Nowlan | Shepard Boucher | 9 травня 2018 | T13.20821 | 1.00[35] |
| 35 | 22 | «Глава тридцять п'ята: Прекрасний новий світ» «Chapter Thirty-Five: Brave New World» | Steven A. Adelson | Roberto Aguirre-Sacasa | 16 травня 2018 | T13.20822 | 1.28[36] |
| № серії (загалом) | № серії (в сезоні) | Назва серії | Режисер(и) | Сценарист(и) | Оригінальна дата показу | Код серії | Глядачів US (млн) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | «Глава тридцять шоста: День праці» «Chapter Thirty-Six: Labor Day»[37] | Kevin Sullivan | Roberto Aguirre-Sacasa | 10 жовтня 2018[1] | T13.21251 | 1.50[38] |
| 37 | 2 | «Глава тридцять сьома: Фортуна і чоловічі очі» «Chapter Thirty-Seven: Fortune and Men's Eyes»[39] | Jeff Woolnough | Michael Grassi | 17 жовтня 2018[40] | T13.21252 | 1.28[41] |
| 38 | 3 | «Глава тридцять восьма: Як зверху, так і знизу» «Chapter Thirty-Eight: As Above, So Below»[42] | Jeffrey Hunt | Aaron Allen | 24 жовтня 2018[40] | T13.21253 | 1.40[43] |
| 39 | 4 | «Глава тридцять дев'ята: Північний клуб» «Chapter Thirty-Nine: The Midnight Club»[44] | Dawn Wilkinson | Tessa Leigh Williams | 7 листопада 2018 | T13.21254 | 1.37[45] |
| 40 | 5 | «Глава сорокова: Велика втеча» «Chapter Forty: The Great Escape»[46] | Pam Romanowsky | Greg Murray & Ace Hasan | 14 листопада 2018 | Буде оголошено | 1.25[47] |
| 41 | 6 | «Глава сорок перша: Мисливецт» «Chapter Forty-One: Manhunter»[48] | Rachel Talalay | Cristine Chambers | 28 листопада 2018 | Буде оголошено | Буде визначено |
| 42 | 7 | «Глава сорок друга: Чоловік у чорному» «Chapter Forty-Two: The Man in Black»[49] | Alex Pillai | Janine Salinas Schoenberg | 5 грудня 2018 | Буде оголошено | Буде визначено |
- ↑ а б Goldberg, Leslie (2 квітня 2018). 'Riverdale,' 'Flash,' 'Supernatural' Among 10 CW Renewals. The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 2 квітня 2018. Процитовано 2 квітня 2018.
- ↑ Porter, Rick (27 січня 2017). 'Scandal' and 'My Kitchen Rules' adjust down, Mary Tyler Moore special adjusts up: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 27 січня 2017. Процитовано 27 січня 2017. [Архівовано 2017-01-27 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (3 лютого 2017). 'Scandal' adjusts down a little: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 4 лютого 2017. Процитовано 3 лютого 2017. [Архівовано 2017-02-04 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (10 лютого 2017). 'Riverdale' adjusts up; 'Great Indoors,' 'Powerless,' 'Mom,' 'Chicago Med' down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 11 лютого 2017. Процитовано 10 лютого 2017. [Архівовано 2017-02-11 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (17 лютого 2017). 'Grey's Anatomy,' 'Big Bang Theory' adjust up, 'Scandal' adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 18 лютого 2017. Процитовано 17 лютого 2017. [Архівовано 2017-02-18 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (27 лютого 2017). 'How to Get Away with Murder' finale, 'Training Day' adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 27 лютого 2017. Процитовано 27 лютого 2017. [Архівовано 2017-02-27 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (3 березня 2017). 'When We Rise,' 'Life in Pieces' rerun adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 4 березня 2017. Процитовано 3 березня 2017. [Архівовано 2017-03-04 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (10 березня 2017). 'Mom' and NBC shows adjust down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 11 березня 2017. Процитовано 10 березня 2017. [Архівовано 2017-03-11 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (31 березня 2017). 'Big Bang Theory' adjusts up; 'Grey's Anatomy,' 'Scandal,' 'Mom,' 'Powerless' down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 квітня 2017. Процитовано 31 березня 2017. [Архівовано 2017-04-01 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (7 квітня 2017). 'Big Bang Theory,' 'Blacklist: Redemption' adjust up, 'Scandal' adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 8 квітня 2017. Процитовано 7 квітня 2017. [Архівовано 2017-04-08 у Wayback Machine.]
- ↑ Welch, Alex (14 квітня 2017). 'Grey's Anatomy' and 'Chicago Med' adjust up, 'Scandal' adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 квітня 2017. Процитовано 14 квітня 2017. [Архівовано 2017-04-28 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (28 квітня 2017). 'Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy' and 'Masterchef Junior' adjust up; 'The Catch' adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 29 квітня 2017. Процитовано 28 квітня 2017. [Архівовано 2017-04-29 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (5 травня 2017). 'Big Bang Theory,' 'Grey's Anatomy,' 'Masterchef Junior' adjust up, 'Riverdale' adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 5 травня 2017. Процитовано 5 травня 2017. [Архівовано 2017-05-05 у Wayback Machine.]
- ↑ Welch, Alex (12 травня 2017). 'The Big Bang Theory,' 'Masterchef Junior' adjust up, 'The Blacklist' adjusts down: Thursday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 16 травня 2017. Процитовано 12 травня 2017. [Архівовано 2017-05-16 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (12 жовтня 2017). 'Empire,' 'Survivor,' 'Goldbergs,' 'Blacklist' adjust up, 'Dynasty' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 12 жовтня 2017. Процитовано 12 жовтня 2017. [Архівовано 2017-10-13 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (19 жовтня 2017). 'Survivor,' 'Goldbergs,' 'SEAL Team' adjust up, 'Criminal Minds' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 20 жовтня 2017. Процитовано 19 жовтня 2017. [Архівовано 2017-10-20 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (26 жовтня 2017). 'The Blacklist' and 'Designated Survivor' adjust down, final World Series numbers: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 27 жовтня 2017. Процитовано 26 жовтня 2017. [Архівовано 2017-10-27 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (2 листопада 2017). World Series ends big, 'Survivor,' 'Goldbergs,' 'Blacklist,' 'Speechless' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 5 листопада 2017. Процитовано 2 листопада 2017. [Архівовано 2017-11-07 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (9 листопада 2017). 'Empire,' 'SVU,' CMAs and others unchanged: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 10 листопада 2017. [Архівовано 2017-11-10 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (16 листопада 2017). 'The Goldbergs' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 17 листопада 2017. Процитовано 16 листопада 2017. [Архівовано 2017-11-17 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (1 грудня 2017). 'Empire' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 1 грудня 2017. [Архівовано 2017-12-01 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (7 грудня 2017). 'Survivor', 'SVU' and everything else unchanged: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 8 грудня 2017. Процитовано 8 грудня 2017. [Архівовано 2017-12-08 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (14 грудня 2017). 'Survivor' and 'Speechless' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 грудня 2017. Процитовано 14 грудня 2017. [Архівовано 2017-12-15 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (19 січня 2018). 'Riverdale,' 'X-Files' and everything else unchanged: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 19 січня 2018. Процитовано 19 січня 2018. [Архівовано 2018-01-19 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (25 січня 2018). 'Match Game' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 26 січня 2018. Процитовано 25 січня 2018. [Архівовано 2018-01-26 у Wayback Machine.]
- ↑ Welch, Alex (1 лютого 2018). 'The Amazing Race' adjusts up, 'The Blacklist' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2 лютого 2018. Процитовано 1 лютого 2018. [Архівовано 2018-02-02 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (8 лютого 2018). 'Riverdale' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 9 лютого 2018. Процитовано 8 лютого 2018. [Архівовано 2018-02-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (8 березня 2018). 'The Goldbergs' and 'Riverdale' adjust up, 'Chicago PD' and 'Life Sentence' down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 9 березня 2018. Процитовано 8 березня 2018. [Архівовано 2018-03-09 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (15 березня 2018). 'The X-Files' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 16 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018. [Архівовано 2018-03-16 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (22 березня 2018). 'Survivor,' 'The Goldbergs' and 'Modern Family' adjust up, 'Speechless' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 23 березня 2018. Процитовано 22 березня 2018. [Архівовано 2018-03-23 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (29 березня 2018). 'SEAL Team' adjusts down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 30 березня 2018. Процитовано 29 березня 2018. [Архівовано 2018-03-30 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (19 квітня 2018). 'Empire' and 'The Voice' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 19 квітня 2018. Процитовано 19 квітня 2018. [Архівовано 2018-04-20 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (26 квітня 2018). 'Empire' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 26 квітня 2018. Процитовано 26 квітня 2018. [Архівовано 2018-04-26 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (3 травня 2018). 'Modern Family' adjusts down to series low: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 4 травня 2018. Процитовано 3 травня 2018. [Архівовано 2018-05-04 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (10 травня 2018). 'The Blacklist' adjusts up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 11 травня 2018. Процитовано 10 травня 2018. [Архівовано 2018-05-11 у Wayback Machine.]
- ↑ Porter, Rick (17 травня 2018). 'Survivor' and 'The Blacklist' finale adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 18 травня 2018. Процитовано 17 травня 2018. [Архівовано 2018-05-18 у Wayback Machine.]
- ↑ Aguirre-Sacasa, Roberto [@WriterRAS] (27 червня 2018). And so Season 3 of #Riverdale begins! Thrilled & honored to get to tell more stories w/this incredible cast & crew! (Твіт). Процитовано 27 червня 2018 — через Твіттер.
- ↑ Welch, Alex (11 жовтня 2018). 'Survivor,' 'Empire,' and 'Chicago Fire' adjust up: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 12 жовтня 2018. Процитовано 11 жовтня 2018. [Архівовано 2018-10-12 у Wayback Machine.]
- ↑ Aguirre-Sacasa, Roberto [@WriterRAS] (10 липня 2018). And here we go, Episode 302 of #Riverdale is about to get out of the gate! (Твіт). Процитовано 10 липня 2018 — через Твіттер.
- ↑ а б Shows A-Z - riverdale on cw. The Futon Critic. Архів оригіналу за 25 березня 2021. Процитовано 2 серпня 2018.
- ↑ Welch, Alex (18 жовтня 2018). 'Chicago P.D.' and 'Single Parents' adjust down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 19 жовтня 2018. Процитовано 18 жовтня 2018. [Архівовано 2018-10-19 у Wayback Machine.]
- ↑ Aguirre-Sacasa, Roberto [@WriterRAS] (25 липня 2018). Episode 3 of Season 3 and Archie is already full Raging Bull! #riverdale @CW_Riverdale (Твіт). Процитовано 10 липня 2018 — через Твіттер. {{Cite tweet}}: Розбіжність дати в параметрах |date= / |number= (довідка)
- ↑ Welch, Alex (25 жовтня 2018). 'Survivor,' 'Chicago Fire,' and 'World Series' adjust up, 'Single Parents' and 'Chicago Med' adjust down: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 26 жовтня 2018. Процитовано 25 жовтня 2018. [Архівовано 2018-10-26 у Wayback Machine.]
- ↑ Aguirre-Sacasa, Roberto [@WriterRAS] (2 серпня 2018). #Riverdale fans...prepare to lose your minds over this episode... One of my all-time faves... (Твіт). Процитовано 2 серпня 2018 — через Твіттер.
- ↑ Welch, Alex (8 листопада 2018). 'The Goldbergs,' 'Riverdale,' everything else unchanged: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 9 листопада 2018. Процитовано 8 листопада 2018. [Архівовано 2018-11-09 у Wayback Machine.]
- ↑ (#305) "Chapter Forty: The Great Escape". The Futon Critic. Процитовано 26 жовтня 2018.
- ↑ Welch, Alex (15 листопада 2018). CMAs, 'Empire,' 'All American,' everything else unchanged: Wednesday final ratings. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 16 листопада 2018. Процитовано 15 листопада 2018. [Архівовано 2018-11-16 у Wayback Machine.]
- ↑ Aguirre-Sacasa, Roberto [@WriterRAS] (30 серпня 2018). Chapter 41 of our Great American Epic as the town of #Riverdale pursues one of its own... (Твіт). Процитовано 30 серпня 2018 — через Твіттер.
- ↑ Aguirre-Sacasa, Roberto [@WriterRAS] (2 жовтня 2018). A little behind on these, but episode 307 is wrapped! Remember last year's trio of short stories "Tales from the Darkside"? We decided to make it an annual event... #Riverdale premieres in 8 days!!! (Твіт). Процитовано 2 жовтня 2018 — через Твіттер.
- Список епізодів Riverdale на сайті Internet Movie Database (англ.)