Перейти до вмісту

Співай (угорський фільм, 2016)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Ця стаття про угорський короткометражний фільм. Про американський анімаційний фільм див. Співай (фільм).
Співай
угор. Mindenki
Жанрдраматичний фільм
РежисерКріштоф Деак
ПродюсерКріштоф Деак
Анна Удварді
СценаристКріштоф Деак
У головних
ролях		Дорка Гашпарфалві
Дороттіа Гайш
Жофія Самоші
ОператорРоберт Малі
КомпозиторАдам Балаж
МонтажМано Чіллаг
Тривалість25 хв.
Моваугорська
КраїнаУгорщина Угорщина
Рік2016
Дата виходу28 лютого
IMDbID 4571288
singshortfilm.com

Співай (угор. Mindenki) — угорський короткометражний фільм режисера та сценариста Кріштофа Деака. Стрічка розповідає про дівчинку, яка перейшла до іншої школи, де увійшла до хору, який виграв конкурс.[1][2][3] 2017 року фільм виграв премію «Оскар» за найкращий ігровий короткометражний фільм року.[4][5]

Сюжет

[ред. | ред. код]

Події у фільмі відбуваються у 1991 році в Будапешті. Жофі переходить до нової школи та починає дружити з Лізою. Там вступає до шкільного хору, але вчителька Еріка забороняє їй голосно співати, оскільки не вважає дівчину достатньо талановитою. Хор починає готуватися до конкурсу, переможець якого вирушить до Швеції. Жофі змушена підкоритись рішенню вчительки та приховує цю вимогу від інших дітей.

Ліза помічає, що Жофі не співає і та ділиться з подругою своєю таємницею. На наступній репетиції Ліза свариться з вчителькою, але та відповідає, що це в інтересах хору, щоб голосно співали лише хороші співачки. Вона також додає, що не хоче публічно піддавати сорому дівчат, які співають погано та просить цих дівчат підняти руку. Жофі бачить, що не тільки їй було заборонено голосно співати. Пізніше вона ділиться з Лізою своїм планом.

Наступає день конкурсу. Хор готується виступити, та коли настає його черга, то всі діти починають тихо шепотіти слова пісні, але ніхто не співає. Після того як Еріка покидає сцену, хор гучно співає.[6]

У ролях

[ред. | ред. код]
  • Дорка Гашпарфалві — Жофа
  • Дороттіа Гайш — Ліза
  • Жофія Самоші — Еріка[7]

Знімання

[ред. | ред. код]

Сюжет фільму оснований на історії, яку почув режисер Кріштоф Деак від свого шведського друга.[8] Перший сценарій був написаний 2012 року, а події там відбувались в англомовній країні. 2014 року Деак переписав сценарій та отримав грант у розмірі 8,000,000 форинтів від Національного управління ЗМІ та комунікаціями. Ще 2,000,000 форинтів надійшли від держави, кінокомпанії та кіностудії.[9]

Для Дорки Гапарфалві та Дороттії Гайш фільм став акторським дебютом. Дівчата були обрані серед 80 претенденток, які проходили кастинг. Хор своєю чергою виграв кастинг у чотирьох інших шкільних хорів, які проходили відбір.

Знімання фільму тривало впродовж шести днів;[9] монтаж та постпродукція зайняли один рік.[10] Роботи над фільмом були закінчені восени 2015 року.[11]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ Oscar shortlistben a Mindenki. Filmtett (hu-HU) . 24 листопада 2016. Архів оригіналу за 6 серпня 2020. Процитовано 1 квітня 2018.
  2. ↑ Kft., New Wave Media Group. Magyar film került az Oscar-döntőbe. http://www.origo.hu/ (угор.). Архів оригіналу за 12 липня 2018. Процитовано 1 квітня 2018.
  3. ↑ Kft., New Wave Media Group. Spielbergnek hordta a teát, most két lépésre van az Oscartól. http://www.origo.hu/ (угор.). Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 1 квітня 2018.
  4. ↑ Merry, Stephanie (24 січня 2017). Oscar nominations 2017: Complete list of nominees; ‘La La Land’s’ 14 ties record. Washington Post (амер.). ISSN 0190-8286. Архів оригіналу за 18 травня 2019. Процитовано 1 квітня 2018.
  5. ↑ Kft., New Wave Media Group. Oscar-díjra jelöltek egy magyar filmet. http://www.origo.hu/ (угор.). Архів оригіналу за 13 жовтня 2018. Процитовано 1 квітня 2018.
  6. ↑ У Вінниці покажуть «оскарівські» короткометражки - VежA. Vежа (укр.). 14 червня 2017. Архів оригіналу за 19 травня 2018. Процитовано 18 травня 2018. [Архівовано 2018-05-19 у Wayback Machine.]
  7. ↑ Credits - Sing (Mindenki). Sing (Mindenki) (амер.). Архів оригіналу за 21 березня 2021. Процитовано 1 квітня 2018.
  8. ↑ In Conversation with Kristof Deak. VIEW OF THE ARTS (амер.). 18 січня 2017. Архів оригіналу за 20 жовтня 2020. Процитовано 1 квітня 2018.
  9. ↑ а б Mindenki: 10 millióból összerakták, de mennyit hozhat az Oscar a magyaroknak? | Forbes.hu. forbes.hu (угор.). Архів оригіналу за 20 січня 2021. Процитовано 1 квітня 2018.
  10. ↑ A 13 éves Dorottya Los Angelesben izgulhat az Oscar-díjért. 24.hu (hu-HU) . 25 січня 2017. Архів оригіналу за 11 червня 2018. Процитовано 1 квітня 2018.
  11. ↑ A Ti mozitok (19.) - Mindenki - A Hetedik Sor Közepe. A Hetedik Sor Közepe (hu-HU) . 26 лютого 2016. Архів оригіналу за 11 червня 2018. Процитовано 1 квітня 2018.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Співай_(угорський_фільм,_2016)&oldid=43875002