Університет прикладних наук
Університет прикладних наук ( нім. Fachhochschule або Hochschule, англ. University of Applied Sciences) - різновид університетів, орієнтованих на професійну освіту [1], що виникла в системі німецької вищої освіти в 70-х роках і поширилася на Австрію, Швейцарію та інші країни.
Класичні університети та університети прикладних наук використовують однаковий метод навчання, заснований на цілях Болонського процесу, і надають підготовку за спеціальностями на однаково визнаному рівні. Відмінність полягає у стилі викладання: університети прикладних наук проводять курси невеликими групами і завжди поєднують теорію з практичною роботою. [2]
Крім перекладу «Університет прикладних наук» зустрічаються також переклади «вища [професійна / технологічна / технічна / політехнічна] школа», «прикладний / професійний / технологічний / технічний / політехнічний інститут», «вища [прикладна] школа» та застарілий переклад «політехнікум» .
- Fachhochschule або Hochschule - назва, що використовується в Німеччині, Австрії та Швейцарії. У французькій частині Швейцарії використовується назва Haute École Spécialisée, в італійській - Scuola Universitaria Professionale .
- Hogeschool - назва, що використовується в Нідерландах та Бельгії [3] .
- Ammattikorkeakoulu - назва, що використовується у Фінляндії .
| Назва нім. | Назва англ. | Назва укр. | Місто |
|---|---|---|---|
| HWR Berlin | Berlin School of Economics and Law | Берлін | |
| Hochschule Bremen | Bremen City University of Applied Sciences | Бремен | |
| HAW Hamburg | Hamburg University of Applied Sciences | Гамбург | |
| TH Köln | Cologne University of Applied Sciences | Кельн | |
| Hochschule München | Munich University of Applied Sciences | Мюнхен | |
| FH Münster | Münster University of Applied Sciences | Мюнстер | |
| Hochschule Osnabrück | Osnabrück University of Applied Sciences | Університет прикладних наук Оснабрюка | Оснабрюк, Лінген |
- ↑ FAQ#What is a university of applied sciences? (англ.). Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana. Архів оригіналу за 7 вересня 2011. Процитовано 2 травня 2011.
{{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр:|description=(довідка) - ↑ FAQ#What’s the difference between a university and a university of applied sciences? (англ.). Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana. Архів оригіналу за 7 вересня 2011. Процитовано 2 травня 2011.
{{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр:|description=(довідка) - ↑ Engelstalige naam voor Nederlandse hogescholen (нід.). Nuffic.nl. 6 лютого 2008. Архів оригіналу за 15 серпня 2011. Процитовано 2 травня 2011.
{{cite web}}: Cite має пустий невідомий параметр:|description=(довідка)