Фольклорна експедиція
Фольклорна експедиція (Фольклористична експедиція) — окрема форма фольклорного польового дослідження, яке проводять безпосередньо серед народу із метою збирання певних відомостей про існування фольклорної традиції: фольклорний репертуар досліджуванного населеного пункту, регіону або виконавця; носіїв фольклору; побутовий, обрядовий, та суспільно-історичний контексти функціонування фольклору[1]. Фольклорна експедиція є однією з найпоширеніших форм польового фольклорного дослідження та засобом для збирання автентичних зразків народної творчості[2]. Збирачі фольклору під час фольклорних експедицій можуть збирати зразки народної творчості, збирати літературу про попередні фольклорні дослідження на відповідній території та брати участь в майстер-класах народних ремесел[3]. Фольклористична (фольклорна) експедиційна практика займає важливе місце в підготовці кваліфікованих фахівців мистецьких спеціалізацій і належить до ключової складової їх професійної підготовки [4].
Успішне проведення фольклорної експедиції залежить від її ретельної підготовки, в яку входить: 1) чітке визначення мети та завдань експедиції; 2) розробка детального плану її проведення; 3) попереднє ознайомлення з територією, куди запланована експедиція: з його історичними, етнографічними, діалектними особливостями; зі специфікою побутування фольклорної традиції, її жанровою системою, виконавською манерою; 4) підготовка програми-запитальника відповідно до мети і завдань експедиції; 5) вивчення типових форм документації фольклорної практики; 6) освоєння аудіо- та відеоапаратури: користування цифровим диктофоном, під’єднання та оптимальне розміщення зовнішнього мікрофона; освоєння фото- й відеокамери, застосування освітлення під час фотографування та відеознімання; 7) проведення інсценізованих тренувань стандартного збирацького сеансу; 8) засвоєння вимог до архівного опрацювання фольклорних матеріалів[5].
- ↑ Студентська фольклористична експедиційна практика. Архів оригіналу за 12 січня 2020. Процитовано 30 березня 2017. [Архівовано 2020-01-12 у Wayback Machine.]
- ↑ Фольклористи звітують. Архів оригіналу за 18 квітня 2017. Процитовано 30 березня 2017. [Архівовано 2017-04-18 у Wayback Machine.]
- ↑ На Дніпропетровщині тривають фольклорні експедиції зі збору козацьких пісень
- ↑ Роговська Є. В. Фольклористична експедиційна практика: організаційні засади проведення практики, документування й архівування матеріалів: методичні рекомендації / Є. В. Роговська. ЖДУ ім. Івана Франка, 2018. 62 с.
- ↑ Засади організації і проведення фольклористичного польового дослідження. Архів оригіналу за 2 квітня 2017. Процитовано 30 березня 2017. [Архівовано 2017-04-02 у Wayback Machine.]
- З пам'яті народної : (матеріали фольклор.-етногр. експедицій) / Олександр Солодар. — Черкаси : Чабаненко Ю. А., 2016. — 413 с. : іл., нот. іл., портр. — (Серія "Невідома Чигиринщина"). — Бібліогр.: с. 410—412 (41 назва). — ISBN 978-966-920-137-9