Хокей на траві на літніх Олімпійських іграх 2004 — жіночий турнір

Жіночий турнір з хокею на траві
на літніх Олімпійських іграх 2004
Подробиці щодо турніру
Країна-господарка	Греція
Місто	Афіни
Дати	14 – 26 серпня
Збірних	10
Підсумкове положення
Чемпіони	Німеччина (1 титул)
Віцечемпіони	Нідерланди
Третє місце	Аргентина
Турнірна статистика
Матчів зіграно	29
Голів забито	105 (3.62 за матч)
Провідний(і) бомбардир(и)	Нідерланди Мейнтьє Доннерс; ПАР Jennifer Wilson (5 голів)
← 2000 (попередній)	(наступний) 2008 →

Жіночий турнір з хокею на траві на літніх Олімпійських іграх 2004в Афінах був 7-й за ліком турнір з хокею на траві серед жінок на літніх Олімпійських іграх. Він тривав з 16 до 26 серпня в Олімпійському хокейному центрі^[en].

Німеччина вперше здобула золоті олімпійські медалі з хокею на траві, у фіналі перемігши Нідерланди з рахунком 2–1. У матчі за 3-тє місце Аргентина перемогла Китай 1–0^[1].

Кваліфікація

Загалом кваліфікувалося 10 збірних. Автоматично кваліфікувалися чемпіонки п'яти континентів. До них долучилися збірні, що посіли п'ять перших місць на Олімпійському кваліфікаційному турнірі^[2].

Дати	Дисципліна	Місце проведення	Кваліфікувалися
5–11 жовтня 2002	Азійські ігри 2002	Пусан (Південна Корея)	КНР
25–31 травня 2003	Кубок Океанії 2003	Мельбурн (Австралія) Окленд (Нова Зеландія) і Фангареї (Нова Зеландія)	Австралія
3–13 серпня 2003	Панамериканські ігри 2003	Санто-Домінго (Домініканська Республіка)	Аргентина
1–13 вересня 2003	Чемпіонат Європи 2003	Барселона (Іспанія)	Нідерланди
7–17 жовтня 2003	Всеафриканські ігри 2003	Абуджа (Нігерія)	ПАР
19–28 березня 2004	Олімпійський кваліфікаційний турнір	Manukau (Нова Зеландія)	Японія Іспанія Нова Зеландія Німеччина Південна Корея

Хоча країна-господарка Греція мала б також кваліфікувалися автоматично, однак Міжнародна федерація хокею^[en] (FIH) і Міжнародний олімпійський комітет (МОК) відмовилися задовольняти це право через недостатньо високий рівень розвитку хокею на траві в Греції. Греція подала протест до Спортивного арбітражного суду (CAS), однак його відхилили. Першою можливістю для Греції потрапити на Олімпійські ігри була участь у Чемпіонаті Європи^[en], який відбувся 2003 року. Позаяк збірна не кваліфікувалася на цей турнір, то останньою можливістю була перемога над Росією, останньою за рейтингом збірною Олімпійського кваліфікаційного турніру в серії ігор до двох перемог. Росія все-одно б зберегла своє місце у відбірковому турнірі, незалежно від результату гри з Грецією, однак якби Греція перемогла, то на тому турнірі розігрувалось би чотири путівки замість п'яти. Однак через фінансові причини Греція не взяла участі й цим проминула нагоду потрапити на Олімпійські ігри^[3].

Склади

Докладніше: Хокей на траві на літніх Олімпійських іграх 2004 (склади, жінки)

Підсумки

Вказано Східноєвропейський час (UTC+2)

Попередній раунд

Група A

Поз	Команда	І	В	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	КНР	4	4	0	11	2	+9	12	Півфінали
2	Аргентина	4	3	1	12	4	+8	9	Півфінали
3	Японія	4	2	2	5	7	−2	6
4	Нова Зеландія	4	1	3	3	9	−6	3
5	Іспанія	4	0	4	3	12	−9	0

Джерело: FIH
Правила розподілу місць у групі: 1) Очки; 2) Кількість виграних матчів; 3) Різниця забитих і пропущених голів; 4) Кількість забитих голів; 5) Результати особистих зустрічей.

14 серпня 2004 10:30
	КНР	3–0	Японія
	Фу 7' Тан 39' Чень Цю. 67'	Report

14 серпня 2004 20:00
	Аргентина	4–0	Іспанія
	Степнік 11' Роньйоні 25' Гонсалес Оліва 28' Онето 69'	Report

16 серпня 2004 08:30
	Японія	1–3	Аргентина
	Комадзава 27'	Report	Аррондо 19' Гарсія 37' Ді Джакомо 58'

16 серпня 2004 18:00
	Нова Зеландія	0–2	КНР
		Report	Ма 16' Тан 41'

18 серпня 2004 08:30
	КНР	3–0	Іспанія
	Тан 14' Фу 35' Ґао 58'	Report

18 серпня 2004 20:00
	Японія	2–0	Нова Зеландія
	Коморі 18', 52'	Report

20 серпня 2004 10:30
	Нова Зеландія	0–3	Аргентина
		Report	Аймар 8' Онето 38' Гарсія 53'

20 серпня 2004 20:00
	Іспанія	1–2	Японія
	Терменс 67'	Report	Морімото 5' Комадзава 34'

22 серпня 2004 10:30
	Іспанія	2–3	Нова Зеландія
	Гойкоечеа 21', 40'	Report	Прован 21' Робертс-Ланґ 30' Іґасан 50'

22 серпня 2004 18:00
	Аргентина	2–3	КНР
	Аймар 17', 34'	Report	Ма 9' Фу 16' Тан 47'

Група B

Поз	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Кваліфікація
1	Нідерланди	4	4	0	0	14	5	+9	12	Півфінали
2	Німеччина	4	2	0	2	6	10	−4	6	Півфінали
3	Південна Корея	4	1	1	2	9	8	+1	4
4	Австралія	4	1	1	2	6	5	+1	4
5	ПАР	4	1	0	3	5	12	−7	3

Джерело: FIH
Правила розподілу місць у групі: 1) Очки; 2) Кількість виграних матчів; 3) Різниця забитих і пропущених голів; 4) Кількість забитих голів; 5) Результати особистих зустрічей.

14 серпня 2004 08:30
	Нідерланди	6–2	ПАР
	Доннерс 6', 19', 37' Бомґардт 15' Морейра де Мелу 23' Схепстра 25'	Report	Вілсон 7', 53'

14 серпня 2004 18:00
	Австралія	1–2	Німеччина
	Тауерс 58'	Report	Ернстінґ-Крінке 21' Мюллер 34'

16 серпня 2004 10:30
	ПАР	0–3	Австралія
		Report	Тауерс 28' Фолкнер 34' Ґаллаґер 59'

16 серпня 2004 20:00
	Південна Корея	2–3	Нідерланди
	Кім Чі. 19' Пак Ч. 57'	Report	Ван дер Варт 26', 35' Боей 40'

18 серпня 2004 10:30
	Нідерланди	4–1	Німеччина
	Схепстра 7' Бомґардт 19' Ван Ґенгейзен 21' Каррес 29'	Report	Ернстінґ-Крінке 40'

18 серпня 2004 18:00
	ПАР	0–3	Південна Корея
		Report	Ко 17' Лі С. 35' Кім Ю. 46'

20 серпня 2004 08:30
	Південна Корея	2–2	Австралія
	Пак М. 31' Кім С. 46'	Report	Добсон 6' Пауелл 43'

20 серпня 2004 18:00
	Німеччина	0–3	ПАР
		Report	Вемеєр 4' Кутзе 45' Вілсон 56'

22 серпня 2004 08:30
	Німеччина	3–2	Південна Корея
	Кюн 11' Ґуде 30' Казаретто 59'	Report	Пак М. 32' Кім С. 70'

22 серпня 2004 20:00
	Австралія	0–1	Нідерланди
		Report	Доннерс 47'

Класифікаційний раунд

9-10-те місця

27 серпня 2004 09:00
	Іспанія	3–4 (ДЧ)	ПАР
	Ібарра 23' Фейто 49' Терменс 60'	Report	Кутзе 29' Фоло 33' Вілсон 47', 73'

Класифікація за 5-8-ме місця

Перехресні матчі			п'яте місце

24 серпня 2004
Південна Корея	2
Нова Зеландія (п.д.ч.)	3

			27 серпня 2004
			Нова Зеландія	0
			Австралія	3


			сьоме місце
24 серпня 2004		27 серпня 2004
Японія	1	Південна Корея	3
Австралія	3		Японія	1

Перехресні матчі

24 серпня 2004 08:30
	Південна Корея	2–3 (ДЧ)	Нова Зеландія
	Кім Ю. 44' Пак М. 46'	Report	Робертс-Ланґ 4' Мюйргед 8' Волтон 80'

24 серпня 2004 11:00
	Японія	1–3	Австралія
	Коморі 15'	Report	Ґаллаґер 27' Фолкнер 33' Пауелл 37'

7-8-ме місця

27 серпня 2004 08:30
	Південна Корея	3–1	Японія
	О 12', 18' Кім Чі. 19'	Report	Міура 35+'

5-6-те місця

27 серпня 2004 11:00
	Нова Зеландія	0–3	Австралія
		Report	Тауерс 14' Пауелл 42', 67'

Класифікація за 1-4-те місця

Півфінали			Фінал

24 серпня 2004
Нідерланди (пен.)	2 (4)
Аргентина	2 (2)

			26 серпня 2004
			Нідерланди	1
			Німеччина	2


			Матч за 3-тє місце
24 серпня 2004		26 серпня 2004
КНР	0 (3)	Аргентина	1
Німеччина (пен.)	0 (4)		КНР	0

Півфінали

	Пенальті
24 серпня 2004 18:00
	Нідерланди	2–2 (ДЧ)	Аргентина
	Каррес 41' Доннерс 45'	Report	Гарсія 17' Айсега 68'
	Схопман Бомґардт Доннерс Ван Кессел	4–2	Маргалот Роньйоні Аймар Степнік

	Пенальті
24 серпня 2004 20:30
	КНР	0–0 (ДЧ)	Німеччина
		Report
	Фу Ґао Май Тан Чжоу	3–4	Рінне Клекер Бахманн Келлер Ґуде

Матч за бронзову медаль

26 серпня 2004 18:00
	Аргентина	1–0	КНР
	Аймар 70'	Report

Фінал

26 серпня 2004 20:30
	Нідерланди	1–2	Німеччина
	Схепстра 38'	Report	Кюн 6' Ґуде 20'

Статистика

Підсумкове положення

Поз	Груп	Команда	І	В	Н	П	ГЗ	ГП	РГ	О	Підсумкове положення
1	B	Німеччина	6	3	1	2	8	11	−3	10	Золота медаль
2	B	Нідерланди	6	4	1	1	17	9	+8	13	Срібна медаль
3	A	Аргентина	6	4	1	1	15	6	+9	13	Бронзова медаль
4	A	КНР	6	4	1	1	11	3	+8	13

5	B	Австралія	6	3	1	2	12	6	+6	10
6	A	Нова Зеландія	6	2	0	4	6	14	−8	6
7	B	Південна Корея	6	2	1	3	14	12	+2	7
8	A	Японія	6	2	0	4	7	13	−6	6

9	B	ПАР	5	2	0	3	9	15	−6	6
10	A	Іспанія	5	0	0	5	6	16	−10	0

Джерело: FIH

Бомбардирки

Протягом турніру було забито 105 голів у 29 матчах, з середнім показником 3.62 голів за матч.

5 голів

4 голи

3 голи

2 голи

1 гол

Джерело: FIH

Примітки

↑ Hockey at the 2004 Athens Summer Games: Women's Hockey. Sports Reference. Архів оригіналу за 17 квітня 2020. Процитовано 21 October 2019.
↑ Qualification for Athens 2004 Olympic Games clarified. Planet Field Hockey. 20 жовтня 2003. Архів оригіналу за 19 липня 2008. Процитовано 3 липня 2012.
↑ Greece Withdraws from Women's Qualification Play-Off Series. Planet Field Hockey. 24 квітня 2004. Архів оригіналу за 31 березня 2013. Процитовано 12 серпня 2012.

Посилання

Official FIH website

[SR-1] Hockey at the 2004 Athens Summer Games: Women's Hockey. Sports Reference. Архів оригіналу за 17 квітня 2020. Процитовано 21 October 2019.

[2] Qualification for Athens 2004 Olympic Games clarified. Planet Field Hockey. 20 жовтня 2003. Архів оригіналу за 19 липня 2008. Процитовано 3 липня 2012.

[3] Greece Withdraws from Women's Qualification Play-Off Series. Planet Field Hockey. 24 квітня 2004. Архів оригіналу за 31 березня 2013. Процитовано 12 серпня 2012.

[1]

[2]

[3]

Хокей на траві на літніх Олімпійських іграх 2004 — жіночий турнір

Зміст

Кваліфікація

Склади