Чебурашка (мультфільм, 2013)

Чебурашка
яп. チェブラーシカ
Жанр	дитячий фільм
Режисер	Makoto Nakamurad
Сценарист	Алдашин Михайло Володимировичd і Успенський Едуард Миколайович
На основі	Крокодил Гена і його друзі
Композитор	Aleksandr Gusevd, Зів Михайло Павлович і Володимир Шаїнський
Дистриб'ютор	Reanimediad
Тривалість	80 хв.
Мова	японська
Країна	Японія  Росія
IMDb	ID 1535430

Чебурашка(яп. チェブラーシカ чебура:шіка, рус. «Чебурашка») — японсько-російсько-корейський повнометражний ляльковий мультиплікаційний фільм режисера Макото Накамури, в російському прокатному варіанті (2013), що складається з трьох частин: «Чебурашка і цирк», «Чебурашка йде в зоопарк», «Поради Шапокляк».

Це версія японського лялькового серіалу про Чебурашка 2010 року, перемонтована спеціально для Росії у вигляді повнометражного фільму, з певними відмінностями від японського варіанта. Японський серіал у Росії не демонструвався через невизначеність з авторськими правами.

Мультфільм вийшов у російський прокат 5 червня 2014 року, проте прокат було припинено через анулювання прокатного посвідчення на вимогу «Союзмультфільму», а також через невизначеність з авторськими правами. Це рішення було оскаржене, і після поновлення прокатного посвідчення фільм вийшов у прокат 6 листопада 2014 року. Наступний мультфільм Чебурашка. Секрет свята

Сюжет

Мультфільм складається з трьох частин «Чебурашка і цирк», «Чебурашка йде в зоопарк» і «Поради Шапокляк».

Чебурашка і цирк

У першій частині Чебурашка і крокодил Гена йдуть в цирк і допомагають дівчинці Маші добре виступити в цирковій виставі.

Чебурашка йде в зоопарк

У другій частині Крокодил Гена захворів і Чебурашка замінює його в зоопарку. А Шапокляк показує дітям, що Чебурашка – це крокодил Гена та інші тварини/

Поради Шапокляк

У третій частині старий чарівник приїжджає в місто шукати свою онуку. Він просить Крокодила Гену і Чебурашку знайти її, і вони беруть пораду, де її знайти, у Шапокляк, яка дає всім поради.

В ролях

Персонаж	Російська версія	Японська версія
Чебурашка	Лариса Брохман Ольга Шорохова деякі репліки	Нодзомі Охасі
Крокодил Гена	Володимир Ферапонтов, Гаррі Бардін (у серії «Чебурашка в зоопарку»)	Хіросі Цутіда
Шапокляк	Дмитро Філімонов	Ті
Маша	Ольга Звєрєва	Кії Китано
Фокусник	Олександр Пожаров	Сюндзи Фудзимура
Лев Чандр	Олександр Груздєв (у серії «Крокодил Гена»), Валентин Ольшванг (у серії «Чебурашка в зоопарку»)
Галя	Ольга Шорохова
Доктор	Володимир Орел
Учитель	Антон Колесников

Історія створення

"Чебурашка" - данина поваги міжнародної команди аніматорів радянському мультфільму Романа Качанова. Головним завданням для творців було максимальне збереження автентичної манери лялькового фільму. Для того, щоб зберегти дух легендарного радянського мультфільму, всі ляльки та декорації були відновлені наново: пластика, міміка та голоси героїв були відтворені з максимальною достовірністю. Були спеціально залучені консультанти з Росії та Білорусії, художниками-постановниками фільму стали Михайло Алдашин та Михайло Тумеля. Робота над «Чебурашкою» тривала 6 років. Режисер Макото Накамура навмисно зробив вибір на користь лялькової анімації, а не простішого у виконанні способу — комп'ютерної графіки. На його думку, «в ляльковій анімації є особливий неповторний шарм і, на відміну від комп'ютерної графіки, ляльки — це реально існуючі речі, які вдихнули «життя» за допомогою руху, саме тому на екрані вони сприймаються інакше».

Титри і сцена після них

Титри демонструються англійською мовою із зазначенням усієї знімальної групи, рімейком пісні «Блакитний вагон» та показом фрагментів прологу. Після титрів показуються вечірнє місто та події під час та після заходу сонця.

Посилання

Официальный российский сайт мультфильма. (недоступная ссылка) cheburashka-film.ru. Процитовано 23 грудня 2019.

• Официальный японский сайт Чебурашки. (недоступная ссылка) cheburashka.jp (яп.). Процитовано 23 грудня 2019.