Числа та фігури
Зовнішній вигляд
Автор | Ганс Радмахерd і Отто Тепліц |
---|---|
Назва мовою оригіналу | нім. Von Zahlen und Figuren : Proben mathematischen Denkens für Liebhaber der Mathematik |
Мова | німецька |
Жанр | науково-популярне видання і математика |
Видано | 1930 |
ISBN | 3540633030 |
Числа та фігури (Зразки математичного мислення) — класична популярна книга з математики Ганса Радемахера[en] та Отто Тепліца.
Назва книги, найпевніш, навіяна віршем «Коли б не числа та фігури...»[de] Новаліса.[1] Книга є першою вдалою спробою пояснити широкому колу читачів, у чому полягає математичне мислення. Вона була першою математичною книгою у багатьох відомих математиків.
Книга складається з 27 етюдів, які зовні не пов'язані між собою і належать до різних розділів математики. Всі розділи дуже елементарні, але досить глибокі, змістовні за використовуваним апаратом та розглянутими задачами.
Перше німецьке видання вийшло 1930 року, друге — 1933.
- Українською
- Числа і фігури. Пер. укр. за заг. ред. В. О. Тадеєва. — Тернопіль: Навчальна книга — Богдан, 2010. — 320 с.
- Англійською
- «The Enjoyment of Math» з одним додатковим розділом видало 1957 року видавництво Принстонського університету. Перевидано кілька разів.
- Російською
- Перше видання — 1936 і 1938, видавництво ОНТІ,
- Друге видання — 1962, видавництво ФІЗМАТЛІТ, під редакцією Яглома, вийшло в серії «Бібліотека математичного гуртка».
- Третє видання — 1966, видавництво Наука,
- 4-те видання — 2007, видавництво ЛКІ.
Першою математичною книгою була «Числа та фігури» Радемахера та Тепліца, у 12 років. Щодня розбирав кілька сторінок.Оригінальний текст (рос.)Первая математическая книга была «Числа и фигуры» Радемахера и Теплица, в 12 лет. В день разбирал несколько страниц.
Моєю першою зустріччю з математикою, окрім школи, була книжка «Числа та фігури» Радемахера й Тепліца, яку купила мені мама, і вона дуже на мене вплинула. Я не міг зрозуміти більшості того, що читав, але все одно був схвильований.Оригінальний текст (англ.)My first encounter with mathematics besides school was a book my mother bought me called Numbers and Figures by Rademacher and Toeplitz, which had a big influence on me. I could not understand most of what I was reading but I was excited all the same.
- ↑ стр. 185, Friedrich L. Bauer «Historische Notizen zur Informatik».