Чупис Ірина Євгенівна

Чупис Ірина Євгенівна
Народилася	30 березня 1937(1937-03-30)  Москва, Російська СФРР
Померла	22 листопада 2021(2021-11-22) (84 роки)
Місце проживання	Харків
Країна	Українська Радянська Соціалістична Республіка  Україна
Діяльність	фізикиня
Alma mater	ХДУ імені О. М. Горького (1959)
Заклад	ФТІНТ імені Б. І. Вєркіна НАН України УжДУ Далекосхідний федеральний університет Сухумський фізико-технічний інститутd
Посада	провідний науковий співробітник
Вчене звання	доцент
Науковий ступінь	доктор фізико-математичних наук
Членство	Спілка письменників Росії
Нагороди

Ірина Євгенівна Чупис (30 березня 1937, Москва — 22 листопада 2021) — українська вчена-фізик, доктор фізико-математичних наук, доцентка, лауреатка Державної премії України в галузі науки і техніки, перекладачка, поетеса, драматург.

Життєпис

Народилась в Москві, в родині службовців.

У 1959 році закінчила фізико-математичний факультет Харківського університету за фахом «теоретична фізика», після чого поступила там же в аспірантуру, яку закінчила у 1962 році.

У 1962—1964 роках працювала в Сухумському фізико-технічному інституті (тоді «Поштова скринька 0908»). Згодом перейшла на педагогічну роботу. Викладала фізику в Ужгородському (1964—1966) та Далекосхідному університетах (Владивосток, 1966—1975). У 1975 році повернулась до Харкова, працює у Фізико-технічному інституті низьких температур імені Б. І. Вєркіна НАН України. З 1 червня 1986 року і до смерті 22 листопада 2021 року — провідний науковий співробітник відділу теоретичної фізики цього наукового закладу.

Літературна творчість

Вірші почала писати ще у дитинстві, однак друкуватись почала з 1995 року. Літературним дебютом стала книга перекладів англомовної поезії «рос. Любви себя открой». У 2012 році стала членом Спілки письменників Росії.

Видання

• «Любви себя открой», вибрані переклади, 1995, МП «Видавець», Харків
• «Идеалисты», п'єса, 1997, «Лествица Марии», Харків
• Шекспир «Сонеты», переклади 2002, ТАЛ «Слобожанщина», Харків; 2008, «Факт», Харків
• «Откровения», вірші різних років, 2004, ТАЛ «Слобожанщина», Харків
• «Два духа, две любви», п'єса, 2004, «Константа», Харків
• «Сувенир», вірші і переклади 2005, «Факт», Харків
• «Пьесы», 2006, «Факт», Харків
• «Резонансы», 2008, «Факт», Харків
• «От сердца к сердцу» (поетичне прочитання сонат Людвіга ван Бетховена), 2010, «Факт», Харків
• «Напой мне, музыка, слова», 2012, «Факт», Харків

Нагороди

Облікова картка Лауреата Державної премії України Чупис Ірини Євгенівни

• Державна премія України в галузі науки і техніки (2004) — за цикл праць «Нові оптичні та магнітооптичні явища в антиферомагнетиках» (спільно з Петровим Ельмаром Григоровичем, Гнатченком Сергієм Леонідовичем, Харченком Миколою Федоровичем, Гнезділовим Володимиром Петровичем, Єременком Андрієм Вікторовичем, Фоміним Валерієм Ігнатовичем, Пашкевичем Юрієм Георгійовичем і Любчанським Ігорем Леонідовичем).

Джерела

• Чупис, Ирина Евгеньевна. Большая биографическая энциклопедия. 2009. Процитовано 12.06.2019. (рос.)
• Досьє. Національна академія наук України. Архів оригіналу за 3 березня 2022. Процитовано 05.03.2023.

Посилання

• Автобіогрфія. особиста вебсторінка. Архів оригіналу за 15 вересня 2019. Процитовано 12.06.2019.
• Ірина Чупис (28.05.2009). На Дні народження Вільяма Шекспіра. ЛітАкцент. Архів оригіналу за 17 січня 2020. Процитовано 12.06.2019.
• «Напой мне, музыка, слова…». Медіа-компанія «Время». 11.03.2016. Процитовано 12.06.2019. (рос.)