Шаблон:Маянські мови/документація
 | Це підсторінка документації шаблону {{Маянські мови}}. Вона містить інформацію про використання, категорії та інший вміст, що не є частиною оригінальної сторінки шаблону. |
Більшість назви мов утворено від назв племен, які ними розмовляють, чи регіонів, де вони поширені.
- Якщо назва племені чи регіону закінчується на приголосний, то назву мови подано у прикметниковій формі (наприклад, Чольська мова (Чоли)).
- Якщо назва племені чи регіону закінчується на голосний, то назву мови подано в такому вигляді: Назва племені (мова) (наприклад, Кекчі (мова)).