Шаблон:Ханґуґо/тести

Ця сторінка містить тести для пісочниці шаблону Ханґуґо. Очищуйте кеш сторінки, щоб оновлювати приклади.
Якщо є багато прикладів складного шаблону, останні можуть не відображатися через обмеження MediaWiki, дивіться HTML-коментар «NewPP limit report» на зрендереній сторінці.

Ви також можете використовувати сторінку Спеціальна:ExpandTemplates, щоб переглянути результати використання шаблону.

Ви можете протестувати як ця сторінка буде виглядати у різних темах оформлення за допомогою наступних посилань:

Всі параметри

{{korean|hangul=꼭두의 계절|hanja=꼭두의 季節|rr=Kkokduui Gyejeol|mr=Kkoktuŭi Kyejŏl|sk=Ккоктуий Кєджоль|lit=Сезон Ккокту}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeol, МР: Kkoktuŭi Kyejŏl, СК: Ккоктуий Кєджоль, букв. «Сезон Ккокту»

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeol, МР: Kkoktuŭi Kyejŏl, СК: Ккоктуий Кєджоль, букв. Сезон Ккокту

Розширений код
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>, [[Система Макк'юна-Райшауера\|МР]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>, [[Система Концевича\|СК]]: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>, <abbr title="буквальний переклад">букв.</abbr> «Сезон Ккокту»
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>, [[Система Макк'юна-Райшауера\|МР]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>, [[Система Концевича\|СК]]: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>, <abbr title="буквальний переклад">букв.</abbr> Сезон Ккокту

Всі параметри без посилань

{{korean|hangul=꼭두의 계절|hanja=꼭두의 季節|rr=Kkokduui Gyejeol|mr=Kkoktuŭi Kyejŏl|sk=Ккоктуий Кєджоль|lit=Сезон Ккокту|посилання=ні}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeol, МР: Kkoktuŭi Kyejŏl, СК: Ккоктуий Кєджоль, букв. «Сезон Ккокту»

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeol, МР: Kkoktuŭi Kyejŏl, СК: Ккоктуий Кєджоль, букв. Сезон Ккокту

Розширений код
<abbr title="корейська мова">кор.</abbr>: хангиль: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, ханча: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, <abbr title="Нова латинізація корейської мови">НЛ</abbr>: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>, <abbr title="Система Макк'юна-Райшауера">МР</abbr>: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>, <abbr title="Система Концевича">СК</abbr>: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>, <abbr title="буквальний переклад">букв.</abbr> «Сезон Ккокту»
<abbr title="корейська мова">кор.</abbr>: хангиль: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, ханча: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, <abbr title="Нова латинізація корейської мови">НЛ</abbr>: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>, <abbr title="Система Макк'юна-Райшауера">МР</abbr>: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>, <abbr title="Система Концевича">СК</abbr>: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>, <abbr title="буквальний переклад">букв.</abbr> Сезон Ккокту

Всі параметри без підписів

{{korean|hangul=꼭두의 계절|hanja=꼭두의 季節|rr=Kkokduui Gyejeol|mr=Kkoktuŭi Kyejŏl|sk=Ккоктуий Кєджоль|lit=Сезон Ккокту|підписи=ні}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeol, МР: Kkoktuŭi Kyejŏl, СК: Ккоктуий Кєджоль, букв. «Сезон Ккокту»

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeol, МР: Kkoktuŭi Kyejŏl, СК: Ккоктуий Кєджоль, букв. Сезон Ккокту

Розширений код
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>, [[Система Макк'юна-Райшауера\|МР]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>, [[Система Концевича\|СК]]: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>, <abbr title="буквальний переклад">букв.</abbr> «Сезон Ккокту»
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>, [[Система Макк'юна-Райшауера\|МР]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>, [[Система Концевича\|СК]]: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>, <abbr title="буквальний переклад">букв.</abbr> Сезон Ккокту

Лише хангиль

{{korean|hangul=꼭두의 계절}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절

Розширений код
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>`
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>`

Лише хангиль і ханджа

{{korean|hangul=꼭두의 계절|hanja=꼭두의 季節}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節

Розширений код
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>`
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>`

Лише хангиль, ханджа і нова латинізація

{{korean|hangul=꼭두의 계절|hanja=꼭두의 季節|rr=Kkokduui Gyejeol}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeol

Розширений код
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>

Хангиль, ханджа, нова латинізація і Макк'юна — Райшауера

{{korean|hangul=꼭두의 계절|hanja=꼭두의 季節|rr=Kkokduui Gyejeol|mr=Kkoktuŭi Kyejŏl}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeolmr=Kkoktuŭi Kyejŏl

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeol, МР: Kkoktuŭi Kyejŏl

Розширений код
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeolmr=Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>, [[Система Макк'юна-Райшауера\|МР]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>

Хангиль, ханджа, нова латинізація, Макк'юна — Райшауера і Концевич

{{korean|hangul=꼭두의 계절|hanja=꼭두의 季節|rr=Kkokduui Gyejeol|mr=Kkoktuŭi Kyejŏl|sk=Ккоктуий Кєджоль}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeolmr=Kkoktuŭi Kyejŏl, СК: Ккоктуий Кєджоль

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, ханча: 꼭두의 季節, НЛ: Kkokduui Gyejeol, МР: Kkoktuŭi Kyejŏl, СК: Ккоктуий Кєджоль

Розширений код
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeolmr=Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>, [[Система Концевича\|СК]]: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>
[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[ханча]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hani">꼭두의 季節</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>, [[Система Макк'юна-Райшауера\|МР]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>, [[Система Концевича\|СК]]: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>

Лише хангиль і нова латинізація

{{korean|hangul=꼭두의 계절|rr=Kkokduui Gyejeol}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, НЛ: Kkokduui Gyejeol

Розширений код
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>`
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[Нова латинізація корейської мови\|НЛ]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkokduui Gyejeol</i></span>`

Лише хангиль і дослівний переклад

{{korean|hangul=꼭두의 계절|lit=Сезон Ккокту}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, букв. «Сезон Ккокту»

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, букв. Сезон Ккокту

Розширений код
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, <abbr title="буквальний переклад">букв.</abbr> «Сезон Ккокту»`
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, <abbr title="буквальний переклад">букв.</abbr> Сезон Ккокту`

Лише хангиль і Конценвич

{{korean|hangul=꼭두의 계절|sk=Ккоктуий Кєджоль}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, СК: Ккоктуий Кєджоль

Розширений код
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[Система Концевича\|СК]]: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>`
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[Система Концевича\|СК]]: <span title="Кирилізація корейської мови"><i lang="ko-Cyrl">Ккоктуий Кєджоль</i></span>`

Лише хангиль і Макк'юна — Райшауера

{{korean|hangul=꼭두의 계절|mr=Kkoktuŭi Kyejŏl}}

кор.: хангиль: 꼭두의 계절, МР: Kkoktuŭi Kyejŏl

Розширений код
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[Система Макк'юна-Райшауера\|МР]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>`
`[[Корейська мова\|кор.]]: [[хангиль]]: <span title="Текст корейською мовою"><span lang="ko-Hang">꼭두의 계절</span></span>, [[Система Макк'юна-Райшауера\|МР]]: <span title="Латинізація корейської мови"><i lang="ko-Latn">Kkoktuŭi Kyejŏl</i></span>`