Перейти до вмісту

47 ронін (фільм)

Очікує на перевірку
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
47 Ронін
47 Ronin
Жанрфентезі
бойовик
пригоди
РежисерКарл Рінш
ПродюсерПамела Ебді
Ерік Маклеод
Скотт Стюбер
СценаристКріс Морґан
Гусейн Аміні
У головних
ролях
Кіану Рівз
Рінко Кікучі
Асано Таданобу
Хіроюкі Санада
Ко Шібасакі
ОператорДжон Метісон
КомпозиторІлан Ешкері
ХудожникJan Roelfsd
КінокомпаніяH2F Entertainment
Mid Atlantic Films
Moving Picture Company
Stuber Productions
Дистриб'юторСША США — Universal Studios
Тривалість119 хв
Моваанглійська
японська[1]
КраїнаСША США
Рік2013
Дата виходуЯпонія Японія — 6 грудня 2013 (прем'єра)[2]
Україна Україна — 2 січня 2014[3]
Кошторис175 млн $[4]
Касові збори151 783 839 $[5]
IMDbID 1335975
РейтингIMDb: 6.6/10 stars[1]
MPAA: PG-13[6]
НаступнийКлинок 47 ронінів
47ronin.jp
Зовнішні відеофайли
47 Ронін
Перший трейлер від B&H Film Distribution Company
Другий трейлер від B&H Film Distribution Company

«47 Ронін» (англ. 47 Ronin) — американський фентезійний бойовик режисера Карла Рінша, що вийшов 2013 року. У головних ролях знімалися Кіану Рівз, Рінко Кікучі та Асано Таданобу. Стрічка показує вигадані події реальної групи 47 самураїв-ронінів.

Сценаристами стрічки є Кріс Морґан і Хоссейн Аміні, продюсерами — Памела Ебді, Ерік Маклеод і Скотт Стюбер[7].

Прем'єра фільму відбулася 6 грудня 2013 року в Японії[2]. В український кінопрокат він вийшов 2 січня 2014 року[3].

Автор українського перекладу — Сергій SKA Ковальчук.

Сюжет

[ред. | ред. код]

47 самураїв, після того, як було вбито їхнього господаря, дали клятву помститися за його смерть. Для того, щоб їх не помітили, роніни розчинилися серед люду і почали готувати свій план помсти.

У ролях

[ред. | ред. код]
Актор Персонаж Роль
Кіану Рівз Каї (англ. Kai) вигнанець, що приєднується до ронінів
Хіроюкі Санада Кураносуке Оїші (англ. Kuranosuke Oishi) лідер ронінів
Асано Таданобу Лорд Кіра (англ. Lord Kira) вбивця хана Ако
Рінко Кікучі Мізукі (англ. Mizuki) слуга Лорда Кіра
Ко Шібасакі Міка (англ. Mika) донька вбитого хана Ако
Кері-Хіроюкі Тагава Токуґава Цунайосі (англ. Tokugawa Tsunayoshi) сьоґун
Джін Аканіші Шікара Оїші (англ. Chikara Oishi) син Кураносуке Оїші

Сприйняття

[ред. | ред. код]

Критика

[ред. | ред. код]

Станом на 11 листопада 2013 року рейтинг очікування фільму на сайті Rotten Tomatoes становив 97 % зі 9,247 голосів, на Kino-teatr.ua — 82 % (11 голосів)[3].

Фільм отримав змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 12 % на основі 66 відгуків від критиків (середня оцінка 4,1/10) і 55 % від глядачів із середньою оцінкою 3,4/5 (46,323 голоси). Загалом на сайті фільми має негативний рейтинг, фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків і «розсипаний попкорн» від глядачів[8], Internet Movie Database — 6,6/10 (22 343 голоси)[1], Metacritic — 29/100 (21 відгук критиків) і 6,3/10 від глядачів (183 голоси). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав негативні відгуки, а від глядачів — позитивні[9].

Касові збори

[ред. | ред. код]

Під час показу в Україні, що стартував 2 січня 2014 року, протягом першого тижня фільм показали у 109 кінотеатрах і він зібрав 1,266,053 $, що на той час дозволило йому зайняти 2 місце серед усіх прем'єр. Станом на 2 лютого 2014 року показ стрічки тривав 4 тижні і за цей час стрічка зібрала 2,525,771 $[10].

Під час показу у США, що розпочався 25 грудня 2013 року, протягом першого тижня фільм показали у 2 689 кінотеатрах і він зібрав 9 869 000 $, що на той час дозволило йому зайняти 9 місце серед усіх прем'єр. Станом на 3 лютого 2014 року показ фільму триває 40 дні (5,6 тижня). За цей час фільм зібрав у прокаті у США 38 286 000 доларів США (за іншими даними 38 285 940 $[4]), а у решті світу 92 000 000 доларів США[5] (за іншими даними 83 763 680 $[4]), тобто загалом 130,286,000  доларів США[5] (за іншими даними 122 049 620 $[4]) при бюджеті 175 млн $.

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. а б в 47 Ronin ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 2 лютого 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
  2. а б 47 Ronin: Release Info ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 20 грудня 2013. Процитовано 11 листопада 2013.
  3. а б в 47 Ронін. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 11 листопада 2013. Процитовано 11 листопада 2013.
  4. а б в г 47 Ronin ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 10 січня 2014. Процитовано 18 січня 2014.
  5. а б в 47 Ronin ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 16 червня 2019. Процитовано 18 січня 2014.
  6. 47 Ronin ((англ.)) . AllMovie. Архів оригіналу за 22 лютого 2014. Процитовано 30 грудня 2013.
  7. 47 Ronin: Full cast and crew ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 30 липня 2013. Процитовано 11 листопада 2013.
  8. 47 Ronin ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 3 лютого 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
  9. 47 Ronin ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 31 січня 2014. Процитовано 3 лютого 2014.
  10. 47 Ronin — Ukraine Weekend Box Office ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 1 лютого 2014. Процитовано 3 лютого 2014.

Посилання

[ред. | ред. код]