Перейти до вмісту

Chillin' in My 30s After Getting Fired from the Demon King's Army

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Chillin' in My 30s After Getting Fired from the Demon King's Army
解雇された暗黒兵士（30代）のスローなセカンドライフ
Kaiko Sareta Ankoku Heishi (Sanjū-dai) no Surō na Sekando Raifu
Жанрфентезі
Роман
АвторРокудзюйон Окадзава
ВидавецьShōsetsuka ni Narō
Дата публікації15 листопада 2018 — 30 липня 2020
Ранобе
АвторРокудзюйон Окадзава
ІлюстраторSage Joh
ВидавецьKodansha
АудиторіяЧоловіки
ІмпринтKodansha Ranobe Books
Період випуску2 серпня, 2019 — дотепер
Кількість томів3
Манґа
АвторРурекучіє
ВидавецьKodansha
Аудиторіясейнен
ІмпринтYoung Magazine Comics
Журнал
Період випуску6 серпня, 2019 — дотепер
Кількість томів13
Телевізійний аніме-серіал
РежисерФумітоші Оідзакі
СценаристХітомі Амамія
КомпозиторЦубаса Іто
СтудіяEncourage Films
ЛіцензіатCrunchyroll
МережаTokyo MX
Період показу7 січня, 2023 — 25 березня, 2023
Кількість серій12

Мені за тридцять вже минало, аж раптом з армії прогнали (яп. 解雇された暗黒兵士（30代）のスローなセカンドライフ, Kaiko Sareta Ankoku Heishi (Sanjū-dai) no Surō na Sekando Raifu, Chillin' in My 30s After Getting Fired from the Demon King's Army) — японське ранобе, написане Рокудзюйоном Окадзавою та проілюстроване Сейджем Джо. Спочатку воно публікувалося онлайн на платформі Shōsetsuka ni Narō з листопада 2018 по липень 2020 року. Згодом права на видання придбало Kodansha, яке випустило три томи під своїм імпринтом Kodansha Ranobe Books, починаючи з серпня 2019 року.

Манґа-адаптація від Рурекучіє виходила в журналі Young Magazine the 3rd від Kodansha з серпня 2019 по квітень 2021 року, після чого в травні 2021 року була перенесена в Monthly Young Magazine. Станом на липень 2024 року серія зібрана у 13 танкобонів. Аніме-адаптація від студії Encourage Films транслювалася з січня по березень 2023 року.

Сюжет

[ред. | ред. код]

Даріель — безмагічний воїн, який служив в армії демонів як помічник повелителя демонів Башвази, доки той його не звільнив. Не маючи куди йти, Даріель вирушає у мандри та рятує людську дівчину Маліку, яка запрошує його до свого села. Завдяки Малліці він реєструється в Гільдії авантюристів і виявляє, що насправді є людиною з винятковим талантом у володінні мечем — навіть кращим, ніж у Героя. Тим часом ситуація в армії демонів погіршується через відсутність Даріеля. Він поступово звикає до життя серед людей, однак залишається розгубленим через своє демонське виховання, оскільки війна між людьми й демонами триває вже століттями.

Персонажі

[ред. | ред. код]
Даріель (яп. ダリエル, Darieru)
Сейю: Суґіта Томокадзу[1]
Будучи усиновленим демоном, Даріель не знав, що є людиною, аж до своїх тридцятих. Він пацифіст, який прагне захищати інших, і поступово змінює світогляд оточуючих.
Маліка (яп. マリーカ, Malīka)
Сейю: Акане Фудзіта[1]
Дочка старости села, яку Даріель зустрічає в перші дні після звільнення. Вона закохується в нього і мало не душить його ведмежими обіймами. Згодом вони одружуються та народжують сина на ім’я Гран.
Башваза (яп. バシュバーザ, Bashubāza)
Сейю: Ацуші Абе[1]
Зведений брат Даріеля та спадкоємець їхнього батька як одного з чотирьох королів. Проте Башваза — недолугий керівник, який не може впоратися з управлінням, що зрештою спричиняє занепад армії демонів.
Гашіта (яп. ガシタ)
Сейю: Тецуя Какіхара[1]
Єдиний авантюрист у селі Ракс до появи Даріеля. Спочатку він вважав Даріеля суперником, але після того, як той врятував його від монстра, визнав його силу та почав називати «старшим братом».
Зебіантес (яп. ゼビアンテス, Zeviantes)
Сейю: Румі Окубо[1]
Одна з Чотирьох Небесних Королів.
Леді (яп. レーディ, Rēdi)
Сейю: Акарі Кіто[1]
Нинішня Героїня, яка замінила попереднього Героя, що поранив прийомного батька Даріеля. Її справжнє ім’я — Радей. Дізнавшись від Даріеля, що саме люди розпалюють війну, відправляючи Героїв убивати Короля демонів, вона просить навчатися у нього.
Дроєс (яп. ドロイエ, Doroie)
Сейю: Май Накахара[2]
Одна з Чотирьох Небесних Королів.
Безерія (яп. ベゼリア, Bezeria)
Сейю: Сатоші Цуруока[2]
Один із Чотирьох Небесних Королів.
Лізетта (яп. リゼート, Rizēto)
Сейю: Сінносуке Татібана[2]
Демон і друг Даріеля.
Енбіл (яп. エンビル, Enbiru)
Сейю: Кендзі Хамада[2]
Батько Маліки та староста села Ракс, який згодом обрав Даріеля своїм наступником.
Еріка (яп. エリーカ, Erīka)
Сейю: Кейко Ватанабе[2]
Мати Маліки та дружина Енбіла.
Сміт (яп. スミス, Sumisu)
Сейю: Хіроші Івасакі[2]
Коваль, який створював зброю з міфрилу, що добували Нокери. Помер через рік після того, як Даріель переїхав до села.
Гранбаза (яп. グランバーザ, Guranbāza)
Сейю: Масакі Терасома[3]
Прийомний батько Даріеля та колишній член Чотирьох Небесних Королів.
Арансіл (яп. アランツィル, Arantsiru)
Сейю: Іноуе Кадзухіко[3]
Попередній Герой і справжній батько Даріеля. Покинув сина, аби виростити його як зброю, що допомогла б демонам у війні, проте не знав, що Даріеля віддали Гранбазі.
Сатоме (яп. サトメ)
Сейю: Юкі Кудо[3]
Член групи Леді.
Сесся (яп. セッシャ)
Сейю: Хіромічі Тезука[3]
Член групи Леді.
Фітбітан (яп. フィットビタン, Fittobitan)
Сейю: Такакі Томарі[3]
Зарозумілий авантюрист, який прагне здобути великі досягнення та вигоду для своєї гільдії. Попри свою самовпевненість, Фітбітан має добрі наміри.

Медіа

[ред. | ред. код]

Ранобе

[ред. | ред. код]

Написане Рокудзюйоном Окадзавою, Chillin' in My 30s After Getting Fired from the Demon King's Army публікувалося онлайн на сайті Shōsetsuka ni Narō з 15 листопада 2018 року по 30 липня 2020 року.[4] Згодом Kodansha придбала права на серію та почала видавати її з ілюстраціями Сейджа Джо під імпринтом Kodansha Ranobe Books з 2 серпня 2019 року. Станом на березень 2020 року було опубліковано три томи.

№Дата виходу (Японською)ISBN (Японською)
1 2 серпня, 2019[5]ISBN 978-4-06-516030-5
2 1 листопада, 2019[6]ISBN 978-4-06-516918-6
3 27 березня, 2020[7]ISBN 978-4-06-518884-2

Манґа

[ред. | ред. код]

Манґа-адаптація від Рурекучіє почала виходити в журналі Young Magazine the 3rd від Kodansha 6 серпня 2019 року. [8] 20 травня 2021 року серія була перенесена в Monthly Young Magazine. [9] Станом на липень 2024 року опубліковано 13 танкобонів.

Kodansha випускає цю серію англійською мовою на платформі K Manga. [10]

№Дата виходу (Японською)ISBN (Японською)
1 27 березня, 2020[11]ISBN 978-4-06-518834-7
2 20 серпня, 2020[12]ISBN 978-4-06-520202-9
3 20 січня, 2021[13]ISBN 978-4-06-522015-3
4 17 червня, 2021[14]ISBN 978-4-06-523675-8
5 18 листопада, 2021[15]ISBN 978-4-06-525859-0
6 18 березня, 2022[16]ISBN 978-4-06-527058-5
7 20 липня, 2022[17]ISBN 978-4-06-528478-0
8 18 листопада, 2022[18]ISBN 978-4-06-529791-9
9 20 березня, 2023[19]ISBN 978-4-06-531467-8
10 20 липня, 2023[20]ISBN 978-4-06-532373-1
11 20 листопада, 2023[21]ISBN 978-4-06-533642-7
12 18 березня, 2024[22]ISBN 978-4-06-534960-1
13 19 липня, 2024[23]ISBN 978-4-06-536294-5

Аніме

[ред. | ред. код]

Аніме-адаптація була анонсована в липні 2022 року. Серіал створений студією Encourage Films під керівництвом Фумітоші Оідзакі, з асистентським режисером Йошіхіде Юзумі. Сценарій написала Хітомі Амамія, дизайном персонажів займалася Сатомі Йонедзава, а музику склав Цубаса Іто.[24] Аніме виходило в ефір з 7 січня по 25 березня 2023 року на Tokyo MX та інших телеканалах.[25] Опенінгою є «Changemaker» Хінано, а ендонінгом — «Dear Doze Days» Акарі Кіто . [26] [2] Crunchyroll транслював серіал по всьому світу за межами Азії. [27]

№ серіїНазва серії [28][29]Режисер(и)Сценарист(и)Режисер(и) анімаціїОригінальна дата показу [30]
1«Dariel Gets Fired»
Транслітерація: «Darieru, Kaiko Sareru.» (яп. ダリエル、解雇される。)		Чуань Фен СюйХітомі АмаміяФумітоші Оїзакі7 січня 2023
2«Даріель виконує своє перше завдання як шукач пригод»
Транслітерація: «Darieru, Bōkensha Toshite Hatsushigoto o Suru.» (яп. ダリエル、冒険者として初仕事をする。)		Юма ІмураХітомі АмаміяЙошіхіде Юзумі14 січня 2023
3«Даріель повертається на своє старе робоче місце»
Транслітерація: «Darieru, Mukashi no Shokuba e Iku.» (яп. ダリエル、昔の職場へ行く。)		Чуань Фен СюйХітомі АмаміяТакаші Іїда21 січня 2023
4«Dariel Negotiates»
Транслітерація: «Darieru, Kōshō Suru.» (яп. ダリエル、交渉する。)		Агеха КочоранХітомі АмаміяТакаші Іїда28 січня 2023
5«Dariel Fights in a Duel»
Транслітерація: «Darieru, Kettō Suru.» (яп. ダリエル、決闘する。)		Юма ІмураХітомі АмаміяКоїчі Охата4 лютого 2023
6«Даріель, оповитий парою»
Транслітерація: «Darieru, Yuge ni Tsutsumareru.» (яп. ダリエル、湯気に包まれる。)		Чуань Фен СюйХітомі АмаміяКоїчі Охата11 лютого 2023
7«Даріел використовує особливу навичку»
Транслітерація: «Darieru, Ano Waza o Tsukau.» (яп. ダリエル、あの技を使う。)		Юма ІмураХітомі АмаміяЙошіхіде Юзумі18 лютого 2023
8«Даріель займається багатьма справами»
Транслітерація: «Darieru, Honsō Suru.» (яп. ダリエル、奔走する。)		Агеха КочоранХітомі АмаміяКоїчі Охата25 лютого 2023
9«Даріель возз'єднується»
Транслітерація: «Darieru, Saikai Suru.» (яп. ダリエル、再会する。)		Агеха КочоранХітомі АмаміяКоїчі Охата4 березня 2023
10«Даріель, обсипаний іскрами»
Транслітерація: «Darieru, Hinoko o Abiru.» (яп. ダリエル、火の粉を浴びる。)		Чуань Фен СюйХітомі АмаміяАкарі Ранзакі11 березня 2023
11«Даріель вступає в поєдинок»
Транслітерація: «Darieru, Taiketsu Suru.» (яп. ダリエル、対決する。)		Юма ІмураХітомі АмаміяКоїчі Охата18 березня 2023
12«Даріель простягає руку»
Транслітерація: «Darieru, Te o Nobasu.» (яп. ダリエル、手を伸ばす。)		Чуань Фен СюйХітомі АмаміяФумітоші Оїзакі25 березня 2023

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б в г д е Hodgkins, Crystalyn (8 жовтня 2022). Kaiko Sareta Ankoku Heishi (30-Dai) no Slow na Second Life Anime's Main Cast Revealed. Anime News Network. Процитовано 8 жовтня 2022.
  2. ↑ а б в г д е ж Hodgkins, Crystalyn (18 листопада 2022). Kaiko Sareta Ankoku Heishi (30-Dai) no Slow na Second Life Anime's 1st Promo Video Reveals January 7 Premiere. Anime News Network. Процитовано 18 листопада 2022.
  3. ↑ а б в г д Hodgkins, Crystalyn (26 грудня 2022). Chillin' in My 30s After Getting Fired from the Demon King's Army Anime's 2nd Promo Video, More Cast Revealed. Anime News Network. Процитовано 26 грудня 2022.
  4. ↑ 解雇された暗黒兵士（３０代）のスローなセカンドライフ (яп.). Shōsetsuka ni Narō. Процитовано 20 липня 2022.
  5. ↑ 解雇された暗黒兵士（３０代）のスローなセカンドライフ (яп.). Kodansha. Процитовано 20 липня 2022.
  6. ↑ 解雇された暗黒兵士（３０代）のスローなセカンドライフ２ (яп.). Kodansha. Процитовано 20 липня 2022.
  7. ↑ 解雇された暗黒兵士（３０代）のスローなセカンドライフ３ (яп.). Kodansha. Процитовано 20 липня 2022.
  8. ↑ 元社畜が“ダンジョンテスター”に＆魔王軍を解雇された兵士、ヤンマガサードW新連載. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 6 серпня 2019. Процитовано 20 липня 2022.
  9. ↑ Hodgkins, Crystalyn (6 квітня 2021). Fates Revealed for Manga in Young Magazine the 3rd Magazine (Updated). Anime News Network. Процитовано 20 липня 2022.
  10. ↑ Kodansha's K Manga app launches with 60 English simupubs among 400 titles. Sora News 24. 10 травня 2023. Процитовано 10 травня 2023.
  11. ↑ 【3月27日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 27 березня 2020. Процитовано 20 липня 2022.
  12. ↑ 【8月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 20 серпня 2020. Процитовано 20 липня 2022.
  13. ↑ 【1月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 20 січня 2021. Процитовано 20 липня 2022.
  14. ↑ 【6月17日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 17 червня 2021. Процитовано 20 липня 2022.
  15. ↑ 【11月18日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 18 листопада 2021. Процитовано 20 липня 2022.
  16. ↑ 【3月18日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 18 березня 2022. Процитовано 20 липня 2022.
  17. ↑ 【7月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 20 липня 2022. Процитовано 20 липня 2022.
  18. ↑ 【11月18日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 18 листопада 2022. Процитовано 18 листопада 2022.
  19. ↑ 【3月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 20 березня 2023. Процитовано 20 березня 2023.
  20. ↑ 【7月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 20 липня 2023. Процитовано 14 серпня 2023.
  21. ↑ 【11月20日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 20 листопада 2023. Процитовано 9 січня 2024.
  22. ↑ 【3月18日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 18 березня 2024. Процитовано 18 квітня 2024.
  23. ↑ 【7月19日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (яп.). Natasha, Inc. 19 липня 2024. Процитовано 18 липня 2024.
  24. ↑ Mateo, Alex (19 серпня 2022). Kaiko Sareta Ankoku Heishi (30-Dai) no Slow na Second Life Anime Reveals Staff, Visual. Anime News Network. Процитовано 19 серпня 2022.
  25. ↑ Pineda, Rafael Antonio (19 липня 2022). Kaiko Sareta Ankoku Heishi (30-Dai) no Slow na Second Life Fantasy Novels Gets January TV Anime (Updated). Anime News Network. Процитовано 20 липня 2022.
  26. ↑ Pineda, Rafael Antonio (16 жовтня 2022). Akari Kitō Performs Kaiko Sareta Ankoku Heishi (30-Dai) no Slow na Second Life Anime's Ending Song. Anime News Network. Процитовано 16 жовтня 2022.
  27. ↑ Mateo, Alex (1 грудня 2022). Crunchyroll to Stream Bofuri Season 2, Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion, A Galaxy Next Door, The Fire Hunter, My Clueless First Friend, More Anime. Anime News Network. Процитовано 1 грудня 2022.
  28. ↑ Terebi Anime "Kaiko Sareta Ankoku Heishi (Sanjū-dai) no Surō na Sekando Raifu" Kōshiki Saito | Sutōrī TVアニメ「解雇された暗黒兵士（30代）のスローなセカンドライフ」公式サイト | ストーリー [TV Anime "Chillin' in My 30s after Getting Fired from the Demon King's Army" Official Website | Story]. ankokuheishi-anime.com (яп.). Процитовано 7 січня 2023.
  29. ↑ Chillin' in My 30s after Getting Fired from the Demon King's Army – Watch on Crunchyroll. Crunchyroll. Процитовано 7 січня 2023.
  30. ↑ Terebi Anime "Kaiko Sareta Ankoku Heishi (Sanjū-dai) no Surō na Sekando Raifu" Kōshiki Saito | On'ea TVアニメ「解雇された暗黒兵士（30代）のスローなセカンドライフ」公式サイト | オンエア [TV Anime "Chillin' in My 30s after Getting Fired from the Demon King's Army" Official Website | On Air]. ankokuheishi-anime.com (яп.). Процитовано 7 січня 2023.

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Chillin%27_in_My_30s_After_Getting_Fired_from_the_Demon_King%27s_Army