Chineasy

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Chineasy
Посилання chineasy.com
Тип застосунок
Засновник ShaoLan Hsueh
Стан Інтернет та публікації
Ключові особи Сюе Сяолан
Адреса офісу Лондон

Chineasy — інтернет-стартап, створений з метою вивчення китайських ієрогліфів, створений підприємницею Сюе Сяолан.[1] При візуальних методах навчання мозок людини здатний краще запам'ятовувати інформацію у візуальному контексті. Метод полягає у вивченні китайських ієрогліфів за допомогою ілюстрацій, які допомагають краще запам'ятати самі ієрогліфи. У 2014 вийшла книга Chineasy: Новий шлях до вивчення китайської (англ.: Chineasy: The New Way to Read Chinese) яка містить біля 400 ієрогліфів.[2] Сам метод було представлено під час промови TED у 2013 році[3] та фінансувався завдяки краудфандинговій кампанії на Kickstarter.[4]

Хоча в методі представлені поширені китайські ієрогліфи, метод не вчить вимові та граматиці, і, таким чином, не вчить читанню чи мовленню, хоча додаються звукозаписи, які користувачі можуть наслідувати.[5]

Набір символів

[ред. | ред. код]

Chineasy навчає як традиційним так і спрощеним ієрогліфам. Сюе Сяолан стверджує, що традиційні та спрощені форми китайських ієрогліфів все ще мають велику кількість символів, і в реальному житті — так само, як і у випадку з англійською та американською англійською — зустрічаються обидві форми. Якщо між ієрогліфами є різниця, у метод демонструє обидві системи письма.[6] Chineseasy Everyday навчає понад 400 найвживаніших і потрібних китайських ієрогліфів, фраз та речень. Окрім вивчення ієрогліфів, подається багато історій, які пояснюють китайські звичаї та культуру.

Сприйняття

[ред. | ред. код]

Chineasy широко висвірлювався в пресі, включаючи Financial Times,[7] Wall Street Journal,[8] журнал Time,[9] та Національне громадське радіо.[10] Метод виграв Wallpaper's 2014 Design Award.[11] У книзі Сюе Сяолан використані ілюстрації та історії.[12] Ієрогліфи проілюстровано різними ілюстраторами, зокрема Noma Bar.[13]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Want to speak Chinese? It's Chineasy, says ShaoLan Hsueh. Metro (брит.). 13 березня 2014. Архів оригіналу за 29 січня 2021. Процитовано 5 жовтня 2017.
  2. Chineasy: The New Way to Read Chinese (вид. Flexibound). HarperCollins Publishers. ISBN 978-0062332097. Архів оригіналу за 22 січня 2020. Процитовано 31 січня 2021.
  3. Learn to read Chinese...with ease. TED.com. 5 травня 2013. Архів оригіналу за 20 січня 2021. Процитовано 31 січня 2021.
  4. Chineasy: The easiest way to learn Chinese. Kickstarter.com. 23 липня 2013. Архів оригіналу за 23 січня 2021. Процитовано 31 січня 2021.
  5. Victor Mair (19 березня 2014). Chineasy? Not. Language Log. Архів оригіналу за 17 квітня 2017. Процитовано 14 квітня 2017.
  6. Murphy, Siobhan (13 березня 2014). How Chineasy inventor ShaoLan Hsueh used beautiful design to decode Mandarin and Cantonese. Metro.co.uk. Архів оригіналу за 29 січня 2021. Процитовано 31 січня 2021.
  7. Berwick, Isabel (9 серпня 2013). Learn Mandarin the Chineasy way. FT.com. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 31 січня 2021.
  8. Wolfe, Alexandra (14 березня 2014). A New Way to Learn Chinese. WSJ.com. Архів оригіналу за 22 січня 2021. Процитовано 31 січня 2021.
  9. Chineasy: A New Way to Learn Chinese Characters. Time. Архів оригіналу за 11 серпня 2020. Процитовано 19 лютого 2017.
  10. These Cute Images Make Reading Chinese Characters 'Chineasy'. NPR.org (англ.). Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 19 лютого 2017.
  11. Wallpaper* Design Awards (15 січня 2014). Wallpaper* Design Awards Life Enhancer of the Year – Wallpaper*. Wallpaper.com. Архів оригіналу за 19 січня 2021. Процитовано 31 січня 2021.
  12. Chineasy illustrated characters designed to make learning Chinese easy. Dezeen. Архів оригіналу за 29 січня 2021. Процитовано 23 жовтня 2015.
  13. Wainwright, Oliver (26 березня 2014). Chineasy peasy: Noma Bar brings fun and colour to Chinese characters. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Архів оригіналу за 21 січня 2021. Процитовано 5 жовтня 2017.