Перейти до вмісту

Dancing Queen (альбом)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Dancing Queen
Студійний альбом
ВиконавецьШер
Дата випуску28 вересня 2018
Записанийжовтень 2017-серпень 2018
(студії: «Angel» (Лондон),
«Metrophonic» (Лондон),
«Mono Music» (Стокгольм))
Жанртанцювальний поп[1]
Тривалість40:05
Моваанглійська
ЛейблWarner Bros.
ПродюсерМарк Тейлор
Хронологія Шер
Попередній
←
 Closer to the Truth
(2013)
Наступний
→
Сингли з Dancing Queen
  1. «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)»
    Випущений: 9 серпня 2018
  2. «SOS»
    Випущений: 23 серпня 2018
  3. «One of Us»
    Випущений: 21 вересня 2018

Dancing Queen — двадцять шостий студійний альбом американської співачки Шер, випущений лейблом «Warner Bros. Records» 28 вересня 2018 року. Це перший альбом Шер за останні п'ять років після випуску альбому «Closer to the Truth» (2013). Альбом містить кавер-версії пісень, записаних шведським поп-гуртом «ABBA». Назвою альбому став хіт гурту — «Dancing Queen» 1976 року. Ідея запису альбому з'явилася після участі Шер в музичній кінокомедії «Мамма Міа! 2» 2018 року, заснований на музиці «ABBA».[2][3]

Альбом отримав визнання музичних критиків і мав комерційний успіх, дебютувавши третьою сходинкою в чарті США «Billboard 200» з продажами за перший тиждень у 153 000 альбомних еквівалентів, таким чином він став найпродаванішим дебютним альбомом тижня Шер в Сполучених Штатах. Альбом також потрапив у «топ-10» чартів ще в 18 країнах, причому у дев'яти з них він потрапив у «топ-5». Станом на березень 2019 року «Dancing Queen» отримав «золоту» сертифікацію від «Music Canada» і «срібну» від BPI.

З метою просування альбому Шер вирушила в концертний тур під назвою «Here We Go Again Tour», який розпочався 21 вересня 2018 року. Він також став її першим світовим туром після «Living Proof: The Farewell Tour».

Передумови

[ред. | ред. код]

Після появи Шер у музичній кінокомедії «Мамма Міа! 2», для якої вона записала пісні «Fernando» і «Super Trouper», співачка надихнулася на створення кавер-альбому з піснями гурту «ABBA».

Спочатку, під час запису, Шер натякнула у своєму акаунті у Твіттері, що може випустити кавер-альбом гурту «ABBA». 16 липня 2018 року в інтерв'ю американському щоденному ранковому телешоу «The Today Show» було офіційно оголошено, що альбом буде складатися з кавер-версій пісень «ABBA». Далі співачка заявила:

«Після зйомок „Mamma Mia! Here We Go Again“, я знову згадала, які великі і вічні пісні вони написали, і почала думати: „Чому б не зробити альбом їхньої музики?“. Пісні співати було важче, ніж я собі уявляла, але я дуже задоволена тим, як вийшла музика. Я дуже рада, що люди її почують. Це ідеальний час». — Шер

Шер також сказала, що «[їй] завжди подобалися „ABBA“, і вона тричі дивилася оригінальний мюзикл „Мамма Міа!“ на Бродвеї».

На додаток до цього журналісти запитали у Шер, чого люди можуть очікувати від альбому. Співачка відповіла: «Це не те, що вам спадає на думку, коли думаєте про „ABBA“, тому що [вона] зробила це по-іншому».

9 серпня 2018 року було оголошено, що альбом вийде 28 вересня 2018 року.[4]

Сингли і просування

[ред. | ред. код]

Сингли

[ред. | ред. код]

8 серпня 2018 року Шер опублікувала у своєму акаунті у Твіттері тизер першого синглу альбому «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)».[5] Наступного дня пісня вийшла в цифровому форматі.[6] Люди, які оформили попереднє замовлення альбому в iTunes, відразу ж отримали цифрову копію синглу. Пісня посіла четверту сходинку в чарті «Hot Dance Club Songs». Розширена версія «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)» вийшла 14 вересня 2018 року.[7]

23 серпня 2018 року в цифровому форматі вийшов другий сингл «SOS».[8] З метою просування пісні та альбому Шер виконала її 7 вересня 2018 року на «Шоу Елен Дедженерес».[9] 18 вересня 2018 року вийшло музичне відео до цієї пісні.[10] Щоб ще більше просунути альбом, Шер виконала «SOS» під час свого туру «Here We Go Again Tour» разом з піснями «Waterloo» і «Fernando». Всі три пісні були треками з альбому «Dancing Queen». «SOS» посів 56 сходинку в шотландському чарті синглів.

Опівночі, 21 вересня 2018 року, у різних країнах, як промо-сингл в цифровому форматі, вийшов третій сингл «One of Us». Того ж дня на YouTube Шер випустила анімаційне відео, у якому грала «Б-сторона» синього вінилу разом з піснею.[11]

Живі виступи

[ред. | ред. код]

В 2018 році Шер виконала «SOS» на «Шоу Елен Дедженерес». 18 вересня 2019 року Шер виконала пісню «Waterloo» у фіналі 14 сезону шоу «Америка має талант», для просування свого альбому і туру «Here We Go Again».[12]

Тур

[ред. | ред. код]
Докладніше: Here We Go Again Tour

Світовий тур під назвою «Here We Go Again Tour» на підтримку альбому «Dancing Queen» розпочався 21 вересня 2018 року в Окленді, Нова Зеландія. Про це було офіційно оголошено 7 травня 2018 року.[13][14] Однак «Fernando», «Waterloo» і «SOS», були єдиними піснями з альбому, які виконала Шер.

Відгуки критиків

[ред. | ред. код]
Професійні огляди
Сукупні оцінки
Джерело Рейтинг
AnyDecentMusic? 6.9[16]
Metacritic 79/100[15]
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
attitude 5/5 зірок[17]
Entertainment Weekly A-[18]
Gay Star News 4/5 зірок[19]
Gay Times 4/5 зірок[20]
Newsday 3/4 зірки[21]
NME 4/5 зірок[22]
Rolling Stone 4/5 зірок[23]
The Guardian 4/5 зірок[24]
The Telegraph 3/5 зірок[25]
Idolator 4/5 зірок[26]

«Dancing Queen» був зустрінутий загалом схвальними відгуками музичних критиків. На вебсайті «Metacritic», який присвоює нормований рейтинг, що складається зі 100 оглядів мейнстримових критиків, альбом має середній бал 79 на основі десяти оглядів, що вказує на «загалом позитивні відгуки».[15] Вебсайт «Gay Star News» дав альбому Шер позитивну рецензію, заявивши: «Якби вона підійшла до цієї колекції перезаписів „ABBA“ з серйозністю, як, скажімо, Джордж Майкл з „Songs from the Last Century“, у неї були б великі проблеми. Замість цього „Dancing Queen“ — це веселощі, розвага, запаморочлива занедбаність. Вона знає, як принести задоволення натовпу, а також визнає бажання своїх відданих шанувальників».[19] Марк Снетікер з журналу «Entertainment Weekly» дав альбому позитивну рецензію, назвавши його «найзначнішим релізом Шер з часів „Believe“ 1998 року» і заявивши, що «завершальна пісня альбому „One of Us“, чесно кажучи, є однією з найкращих записів Шер останніх років».[18]

Нік Левін з журналу «Gay Times» похвалив вокал Шер, назвавши його «чудовим […] — як і раніше багатим і тим що дивовижно андрогінно звучить», при цьому він вказав, що він «веде кожну пісню від початку до кінця».[20] Бріттані Спанос з журналу «Rolling Stone» прокоментувала альбом Шер словами, що «72-річна дівчина змушує пісні „ABBA“ звучати не тільки так, як ніби вони спочатку повинні були бути написані для неї, але й так, як ніби вони міцно належать 2018 року».[23] Майк Весс з музичного блогу «Idolator» відчував, що «кожен трек виділяє блиск, веселощі і ностальгію за минулою епохою» і що «„Dancing Queen“, хоча й короткий та такий що розчаровує, охоплює всі основи мрійливих моментів диско і емоційних балад».[26]

У позитивному відгуку газети «The Guardian» щодо альбому було відзначено, що «іноді Шер використовує свою фірмову автонастройку як милицю […], але загалом вона діє як своєрідний міжзоряний портал, який піднімає „ABBA“ з танцполу у космос».[24] В огляді для газети «The Times» Вілл Ходжкінсон дав менш позитивний відгук; він заявив, що альбом дав «саме ті результати, які ви очікували», і що «немає нічого, що можна було б не любити, але й нічого рекомендувати, крім того, що це веселий, несмачний вибір для різдвяної вечірки».[27]

Журнал «Rolling Stone» помістив «Dancing Queen» на 5-е місце серед всіх поп-альбомів, випущених в 2018 році, а також помістив кавер-версію Шер «The Name of the Game» на 22 сходинку найкращих пісень року.[28][29] Відеокліп до пісні альбому «SOS» було визнано 18-м найкращим музичним відео 2018 року за версією журналу «Paper».[30]

Відзнаки

[ред. | ред. код]

Річні підсумкові рейтинги

Публікація Рейтинг Позиція Ref.
Rolling Stone 20 найкращих по-альбомів 2018 року
5
[31]
Rolling Stone 25 найкращих поп-альбомів Роба Шеффілда 2018 року
22
[A]
[29]
Paper 20 найкращих музичних відео PAPER 2018 року
18
[B]
[30]


[A] за пісню «The Name of The Game»
[B] за пісню «SOS»

Комерційний успіх

[ред. | ред. код]

У США альбом дебютував третьою сходинкою в чарті «Billboard 200» з продажами за перший тиждень в 153 000 альбомних еквівалентів, що стало найвищим показником дебютних продажів Шер серед альбомів в Сполучених Штатах. Що відповідає рекорду серед сольних альбомів Шер у цьому чарті, якого співачка вперше досягла, коли її альбом «Closer to the Truth» також посів третє місце під час дебюту. «Dancing Queen» також дебютував першою сходинкою в чарті США «Top Album Sales» зі 150 000 чистими копіями, таким чином він став найпродаванішим «дебютом» серед жіночих поп-альбомів в Сполучених Штатах в 2018 році, це був перший альбом Шер, який очолив цей чарт.[32] «Dancing Queen» посіла 193 сходинку в рейтингу «Billboard 200» наприкінці 2018 року.

В Канаді альбом дебютував другою сходинкою, що стало для Шер найвищим результатом у цій країні серед її студійних альбомів з часів «Believe» 1998 року. «Dancing Queen» згодом отримав «золоту» сертифікацію від «Music Canada» з продажами більше 40 000 копій.

У Великій Британії «Dancing Queen» також дебютував другою сходинкою, що було найвищим результатом серед студійних альбомів Шер з 1992 року, коли вийшла збірка «Greatest Hits: 1965–1992», наклад альбому склав 22 677 копій.[33][34] Альбом отримав «срібну» сертифікацію від Британської фонографічної індустрії (BPI) за продаж більше 60 000 копій і посів 91 сходинку у підсумковому чарті 2018 року. В Ірландії, альбом потрапив у «топ-10» чарту, що було вперше за 20 років серед записів Шер у цій країні, дебютувавши десятою сходинкою.[35]

В Австралії «Dancing Queen» дебютував другою сходинкою, це був перший студійний альбом Шер, який посів «номер один» в чарті цієї країни з 1989 року, коли чарт очолив альбом «Heart of Stone».[36]

Альбом також потрапив у «топ-5» найкращих в Угорщині, посівши п'яту сходинку і 61 сходинку у річному підсумковому чарті цієї країни.[37]

Трек-лист

[ред. | ред. код]

Інформація взята з трек-листу обкладинки альбому.[38]

Авторами всіх треків були Бенні Андерссон, Б'єрн Ульвеус і Стіг Андерсон; продюсером був Марк Тейлор, за виключенням, коли вказані інші імена.

#НазваАвторТривалість
1.«Dancing Queen» 3:42
2.«Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)»
  • Андерсон
  • Ульвеус
4:11
3.«The Name of the Game» 4:48
4.«SOS» 3:22
5.«Waterloo» 2:52
6.«Mamma Mia» 3:34
7.«Chiquitita»
  • Андерссон
  • Ульвеус
5:14
8.«Fernando» (Андерссон, Тейлор[a]) 3:57
9.«The Winner Takes It All»
  • Андерссон
  • Ульвеус
4:32
10.«One of Us»
  • Андерсон
  • Ульвеус
3:53
40:05

Примітки

  • ↑  вказано вокального продюсера.

Учасники запису

[ред. | ред. код]

Інформація для альбому «Dancing Queen» взята з сайту AllMusic.[1]

  • Бенні Андерссон — виконавчий продюсер, клавішні, мікшування, піаніно, продюсер (у пісні «Fernando»)
  • Гьоран Арнберг — оркестрація, транскрипція
  • Кріс Барретт — асистент інженера
  • Роб Беррон — піаніно
  • Мет Бертрам — інженер
  • Томас Боуз — керівник оркестру
  • Метт Брінд — струнне аранжування, струнний диригент
  • Енді Кейн — бек-вокал
  • Шер — вокал, концепція, виконавчий продюсер
  • Джуді Креймер — виконавчий продюсер
  • Бйорн Інгельманн — мастерінг
  • Метс Інглунд — бас в «Fernando»
  • Лінн Фіял — асистент інженера
  • Метт Фармідж — мікшування
  • Ізобель Гріффітс — оркестровий підрядник
  • Джері Хайден — артдиректор, дизайн
  • Лесс Джонссон — гітара
  • Мартін Кок — диригент, оркестрування
  • Пер Ліндволл — ударні в «Fernando»
  • Бернард Льор — інженер, мікшування
  • London Session Orchestra — оркестрування
  • Стівен Маркуссен — мастерінг
  • Пол Міхан — інженер, клавішні, програмування
  • Саймон Мередіт — саксофон
  • Мачадо Сікала Морассут — фотографування
  • Рокко Палладіно — бас
  • Адам Філліпс — гітара
  • Хейлі Сандерсон — бек-вокал
  • Еш Соан — ударні
  • Нік Стайнхардт — артдиректор, дизайн
  • Йорген Стенберг — перкусія
  • Марк Тейлор — інженер, клавішні, продюсер, програмування, вокальний продюсер
  • Б'єрн Ульвеус — виконавчий продюсер в «Fernando»
  • Лесс Велландер — гітара в «Fernando»

Чарти

[ред. | ред. код]

Сертифікації і продажі

[ред. | ред. код]
Країна/асоціація Сертифікація Продано
Канада (Music Canada)[72] Золото 40,000^
Велика Британія (BPI)[73] Срібло 60,000^
США — 150,000[74]
^показники продажів і потокового передавання, що базуються лише на сертифікації

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ а б Dancing Queen - Cher. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  2. ↑ Tornow, Sam (9 серпня 2018). Cher Announces 'Dancing Queen' Album Release Date. Billboard. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 9 серпня 2018.
  3. ↑ Cher to Release New Album, 'Dancing Queen,' Next Month. Variety. 9 серпня 2018. Архів оригіналу за 9 серпня 2018. Процитовано 9 серпня 2018.
  4. ↑ Cher to Release ABBA Cover Album in September. E! Online. 9 серпня 2018. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  5. ↑ Cher just released a teaser of her ABBA album, and it's amazing. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  6. ↑ Cher Announces 'Dancing Queen' Album Release Date. Billboard. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  7. ↑ Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) [Extended Mix], Cher – Télécharger et écouter l'album. Qobuz.com. Архів оригіналу за 16 вересня 2018. Процитовано 16 вересня 2018.
  8. ↑ Hear Cher Belt Out Emotional Version of ABBA's 'SOS'. Rolling Stone. Архів оригіналу за 2 лютого 2021. Процитовано 30 квітня 2021. [Архівовано 2021-02-02 у Wayback Machine.]
  9. ↑ Cher Performs the ABBA Classic 'SOS'. ellentube.com. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  10. ↑ WATCH: Cher's new video for SOS features Betty Who, Rumer Willis and more lip-syncing the hit ABBA song. channel24.co.za. Архів оригіналу за 29 березня 2019. Процитовано 30 квітня 2021.
  11. ↑ Cher Gets the Tears Flowing With Sentimental Cover of ABBA's 'One of Us:' Listen. Billboard. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  12. ↑ Avery Thompson. Cher, 73, Rocks Plunging Purple Jumpsuit & Performs 'Waterloo' On 'AGT' Finale. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  13. ↑ Cher coming to NZ for one-off concert in September. Stuff.co.nz. Архів оригіналу за 19 лютого 2021. Процитовано 21 липня 2018.
  14. ↑ Cher is bringing her arena tour to Sydney. Timeout.com. Архів оригіналу за 8 травня 2018. Процитовано 21 липня 2018.
  15. ↑ а б Reviews for Dancing Queen by Cher. Metacritic. Архів оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 28 вересня 2018.
  16. ↑ Dancing Queen by Cher reviews. AnyDecentMusic?. Архів оригіналу за 25 березня 2019. Процитовано 25 березня 2019.
  17. ↑ Scott, Darren (28 вересня 2018). Cher's 'dancing Queen': A Track-by-track Review. attitude. Архів оригіналу за 29 вересня 2018. Процитовано 29 вересня 2018. [Архівовано 2018-09-29 у Wayback Machine.]
  18. ↑ а б Snetiker, Marc (28 вересня 2018). Cher sends ABBA into disco bliss on Dancing Queen. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 20 червня 2020. Процитовано 29 вересня 2018.
  19. ↑ а б REVIEW: Cher's new album Dancing Queen is here to save 2018. Gay Star News. 14 вересня 2018. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 20 вересня 2018. [Архівовано 2018-09-20 у Wayback Machine.]
  20. ↑ а б Levine, Nick (26 вересня 2018). Cher's new album Dancing Queen is an instant gay classic – review. Gay Times. Архів оригіналу за 29 вересня 2018. Процитовано 29 вересня 2018.
  21. ↑ Gamboa, Glenn (28 вересня 2018). Dancing Queen review: Cher covers ABBA songs and makes them her own. Newsday. Архів оригіналу за 29 вересня 2018. Процитовано 29 вересня 2018.
  22. ↑ Levine, Nick (25 вересня 2018). Cher – 'Dancing Queen' review. NME. Архів оригіналу за 28 вересня 2018. Процитовано 29 вересня 2018.
  23. ↑ а б Spanos, Brittany (28 вересня 2018). Review: Cher Lovingly Updates ABBA's Hits on Dancing Queen. Rolling Stone. Архів оригіналу за 31 травня 2020. Процитовано 29 вересня 2018.
  24. ↑ а б Snapes, Laura (28 вересня 2018). Cher: Dancing Queen review – ingenious Abba-dabbling. The Guardian. Архів оригіналу за 1 березня 2020. Процитовано 29 вересня 2018.
  25. ↑ McCormick, Neil (28 вересня 2018). Cher, Dancing Queen, review: a guided missile of pure atomic pop. The Telegraph. Архів оригіналу за 29 вересня 2018. Процитовано 29 вересня 2018.
  26. ↑ а б Wass, Mike (28 вересня 2018). Album review: Cher's Dancing Queen. Idolator. Процитовано 29 вересня 2018.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  27. ↑ Hodgkinson, Will (28 вересня 2018). Pop review: Cher: Dancing Queen. The Times. Архів оригіналу за 2 жовтня 2018. Процитовано 2 жовтня 2018.
  28. ↑ Spanos, Brittany; Sheffield, Rob (14 грудня 2018). 20 Best Pop Albums of 2018. Rolling Stone. Архів оригіналу за 21 вересня 2019. Процитовано 22 березня 2019.
  29. ↑ а б Sheffielf, Rob (20 грудня 2018). Rob Sheffield's Top 25 Songs of 2018. Rolling Stone. Архів оригіналу за 5 квітня 2019. Процитовано 22 березня 2019.
  30. ↑ а б Montero, Roytel (17 грудня 2018). PAPER's Top 20 Music Videos of 2018. Paper. Архів оригіналу за 22 березня 2019. Процитовано 22 березня 2018.
  31. ↑ Sheffield, Brittany Spanos,Rob; Sheffield, Rob (14 грудня 2018). 20 Best Pop Albums of 2018. rollingstone.com. Архів оригіналу за 7 травня 2019. Процитовано 19 грудня 2018.
  32. ↑ Caulfield, Keith (7 жовтня 2018). Cher Ties Solo-Career-Best Rank on Billboard 200 as 'Dancing Queen' Debuts at No. 3. Billboard. Архів оригіналу за 25 липня 2020. Процитовано 8 жовтня 2018.
  33. ↑ Charts analysis: Rod Stewart rules albums chart - Analysis - Music Week. www.musicweek.com. Архів оригіналу за 1 травня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  34. ↑ Rod Stewart Scores Ninth Solo No. 1 Album in U.K With 'Blood Red Roses'. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  35. ↑ White, Jack (5 жовтня 2018). Kodaline collect their third Number 1 on the Official Irish Albums Chart. Official Charts Company. Архів оригіналу за 8 жовтня 2018. Процитовано 8 жовтня 2018.
  36. ↑ Australian Charts : John Butler Trio 'Home' Debuts At No 1. Noise11. Архів оригіналу за 30 квітня 2021. Процитовано 30 квітня 2021.
  37. ↑ Top Albums - based on sales in 2018. MAHASZ. Архів оригіналу за 16 січня 2019. Процитовано 24 січня 2019.
  38. ↑ (2018) Album notes for Dancing Queen. Warner.
  39. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 8 травня 2021 у Wayback Machine.] australian-charts.com Процитовано 1 травня 2021
  40. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 12 травня 2021 у Wayback Machine.] austriancharts.at Процитовано 1 травня 2021
  41. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 1 травня 2021 у Wayback Machine.] ultratop.be Процитовано 1 травня 2021
  42. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 3 травня 2021 у Wayback Machine.] ultratop.be Процитовано 1 травня 2021
  43. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 11 травня 2021 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 1 травня 2021
  44. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 1 травня 2021 у Wayback Machine.] top-lista.hr Процитовано 1 травня 2021
  45. ↑ а б «Dancing Queen» [Архівовано 6 травня 2019 у Wayback Machine.] hitparada.ifpicr.cz Процитовано 1 травня 2021
  46. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 17 травня 2021 у Wayback Machine.] hitlisten.nu Процитовано 1 травня 2021
  47. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 6 травня 2021 у Wayback Machine.] dutchcharts.nl Процитовано 1 травня 2021
  48. ↑ «Dancing Queen»[недоступне посилання] snepmusique.com Процитовано 1 травня 2021
  49. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 1 травня 2021 у Wayback Machine.] offiziellecharts.de Процитовано 1 травня 2021
  50. ↑ «Dancing Queen»[недоступне посилання] greekcharts.com Процитовано 1 травня 2021
  51. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 24 лютого 2021 у Wayback Machine.] slagerlistak.hu Процитовано 1 травня 2021
  52. ↑ «Dancing Queen» irish-charts.com Процитовано 1 травня 2021
  53. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 4 травня 2021 у Wayback Machine.] italiancharts.com Процитовано 1 травня 2021
  54. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 1 травня 2021 у Wayback Machine.] tieba.baidu.com Процитовано 1 травня 2021
  55. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 2 травня 2021 у Wayback Machine.] charts.nz Процитовано 1 травня 2021
  56. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 1 травня 2021 у Wayback Machine.] olis.onyx.pl Процитовано 1 травня 2021
  57. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 9 травня 2021 у Wayback Machine.] portuguesecharts.com Процитовано 1 травня 2021
  58. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 8 березня 2021 у Wayback Machine.] officialcharts.com Процитовано 1 травня 2021
  59. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 1 травня 2021 у Wayback Machine.] rsg.co.za Процитовано 1 травня 2021
  60. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] spanishcharts.com Процитовано 1 травня 2021
  61. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 16 травня 2021 у Wayback Machine.] swedishcharts.com Процитовано 1 травня 2021
  62. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 24 травня 2021 у Wayback Machine.] swisscharts.com Процитовано 1 травня 2021
  63. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 1 травня 2021 у Wayback Machine.] officialcharts.com Процитовано 1 травня 2021
  64. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 19 травня 2021 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 1 травня 2021
  65. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 30 квітня 2021 у Wayback Machine.] slagerlistak.hu Процитовано 1 травня 2021
  66. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 15 листопада 2020 у Wayback Machine.] officialcharts.com Процитовано 1 травня 2021
  67. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 5 травня 2021 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 1 травня 2021
  68. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 6 грудня 2019 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 1 травня 2021
  69. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 4 грудня 2018 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 1 травня 2021
  70. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 1 травня 2021 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 1 травня 2021
  71. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 5 грудня 2019 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 1 травня 2021
  72. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 5 серпня 2020 у Wayback Machine.] musiccanada.com Процитовано 1 травня 2021
  73. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 7 квітня 2018 у Wayback Machine.] bpi.co.uk Процитовано 1 травня 2021
  74. ↑ «Dancing Queen» [Архівовано 25 липня 2020 у Wayback Machine.] billboard.com Процитовано 1 травня 2021

Джерела

[ред. | ред. код]
  • Cher на сайті IMDb (англ.)
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Dancing_Queen_(альбом)&oldid=43991897